Sister, erase the kiss mark
24.
김유정
Thank you for bringing me♡
민윤기
yes...
김유정
Yoongi, did you drink the strawberry milk?
민윤기
..yes
김유정
I'm glad you ate well!
민윤기
Yes
민윤기
Well then, I'm off now.
김유정
Yoongi!
민윤기
yes?
김유정
What are you doing after school?
민윤기
Uh... I don't have any plans, but why?
김유정
Really...? Then with me...
이조연
Hey Min Yoongi
민윤기
S..Senior?
이조연
Follow me
민윤기
yes?
이조연
(Holding his ear) Follow me, you little bastard
민윤기
Oh..oh, sister, those ears,
민윤기
I got my ears pierced... Ah!
김유정
What are you doing?
이조연
Follow me
민윤기
Yes..I'll go! Ahhh!
이조연
This idiot
이조연
What's so hard about shaking that one off?
민윤기
No...senior
이조연
What would you do if the female protagonist saw that?
민윤기
(goosebumps) Thank you, senior
이조연
And, today I'm going out to play with Yeoju.
이조연
**to~
이조연
Do you know what I mean?
민윤기
Yes! I will repay this favor for a long time.
이조연
There's... there's that grace...
이조연
I have a favor to ask...
민윤기
What is it?
이조연
(Look around, look around) That...
이조연
Sogeun) You are the successor of the ## group
민윤기
(A little prickly) Did your older sister tell you that?
이조연
Sister, you're saying that again
민윤기
Oh...um...
이조연
Okay, is there someone named Park Chanyeol at your company?
민윤기
Uh...um...I don't know
이조연
If there is... let's meet up later///
민윤기
Ah~ (handing over the phone) Can I have your number?
이조연
?
민윤기
(Whisper) I'll tell him and get back to you. Hehe
이조연
You... are a good guy!
한여주
...What are you two doing?
민윤기
Ugh....hello
이조연
Well...well, it's just that the weather is nice...
민윤기
Hahaha, see you later, sis
이조연
A... Then, little brother!
민윤기
Heh...heh heh
전정국
...What are you doing?
민윤기
Hey guys, is there anything you want?
전정국
Out of the blue?
민윤기
Because my brother is in a good mood~
김태형
That's my girlfriend
민윤기
kkj
전정국
I...want to go on a date with my older sister...lol
민윤기
(Tingle)
전정국
No! Sister Yoonji!
민윤기
Well...that's about it lol
민윤기
When do you like it?
전정국
As long as you make time for your sister, it doesn't matter (shyly)
김태형
her...
김태형
Me too...
민윤기
Um... there's no one around to help me out
전정국
Should I do it?
김태형
Each
전정국
See you later after school
김태형
B..already?
김태형
I'm not feeling well today
김태형
N..did I bring the powder?
전정국
Are you a woman?
김태형
These days, in the 21st century, men have to dress up too.
전정국
Ah~yes~
전정국
Min Yoongi, what are you going to do today?
민윤기
I have a place to go
전정국
Is that so?
김태형
What are you going to do?
민윤기
Hehehe...hehehehe
전정국
...?
-After school
민윤기
after...
한여주
Hey, why are there three movie tickets?
이조연
I made a mistake in booking;
이조연
If you know anyone passing by, take them with you.
한여주
lame....
이조연
(Where is Min Yoongi?)
한여주
Who are you looking for?
민윤기
Yeah..hello
한여주
Why are you here?
민윤기
I was going to meet a friend, but my friend broke our plans.
이조연
(It's pretty good?) Really? Hey, that's good.
민윤기
yes?
이조연
Let's go see a movie together.
민윤기
Can I go with you?
한여주
Hey, of course not...
민윤기
(Sullen) No...?
한여주
Haa..let's go, let's go!
이조연
(You're already using a beauty trick...you're scary X)
이조연
Popcorn is yours
민윤기
yes
한여주
Just split the bill;
민윤기
I'll shoot~
한여주
Oh..oh, like that!
민윤기
Hey, shall we go, ladies?
이조연
Again, my sister does that again