Sub-male lead Hong Ji-soo
02. 'My first love.'
I found my class with Lee Ji-hoon's help.
Class 6 is the classroom with Hong Ji-soo, Yoon Jeong-han, and Kim Yeo-ju.
도시은
Ugh, crazy.
Yoon Jeong-han and Kim Yeo-ju were really in the classroom.
Hong Ji-soo,..
I couldn't see him in the classroom because he hadn't arrived yet.
홍지수
You should use polite language.
A voice is heard from behind.
Are you talking to me?
I looked back.
도시은
Wow, crazy.
홍지수
I told you to use polite language...
도시은
oh my god...
도시은
Your voice is so good...
홍지수
hmm?
홍지수
Thank you, Si-eun has a nice voice too.
윤정한
Hong Ji-soo!
윤정한
If you bought it, come quickly!
홍지수
Oh, okay. I'll go.
Just now, Si-eun...
It's definitely Si-eun...
I've lived my whole life.
도시은
I'm so happy...
You're paired with Hong Ji-soo.
I really have no regrets even if I die now.
도시은
and...
When I looked at it from the side, it was like looking at a statue.
도시은
So pretty.
홍지수
huh?
홍지수
What did you say?
도시은
no,!
도시은
Don't say anything!
홍지수
Yeah. Haha
홍지수
But are you going to sleep well today?
도시은
What are you talking about?
홍지수
You always sleep during class.
홍지수
That doll you're holding right now.
도시은
doll?
There was a rabbit head doll on my lap.
홍지수
If you're going to sleep well, sleep quietly.
홍지수
It's a bit uncomfortable...
도시은
omg...
도시은
I won't sleep.
Dosi Eun is such a character,
To the point where the main character is memorable,
I didn't expect it.
윤정한
Hey, it's not tuna mayo, it's chicken mayo.
홍지수
Oh, mistake.
홍지수
I was confused.
윤정한
I'm going back now, Hong Ji-soo, do you want to go?
김여주
I'll go with you!
홍지수
Should I go too?
김여주
No, the index is here.
김여주
I just went and came back.
김여주
The two of us will go.
도시은
...
홍지수
ah,
홍지수
huh.
홍지수
You two go together.
Yoon Jeong-han and Kim Yeo-ju left.
And it was Jisoo who sighed.
It's always like this.
I need Kim Yeo-ju's permission to get between those two.
도시은
Poor thing.
홍지수
huh?
홍지수
Did you just say you were pitiful?
도시은
ah?
도시은
no??
도시은
Me??
도시은
Hey, no way~.
도시은
Shouldn't... I... have done it...?
홍지수
Phew, what if I didn't do that?
Jisoo laughed.
Seeing Jisoo's smile made me feel at ease.
이지훈
Senior, come out.
이지훈
Let's eat.
도시은
Did you come to eat together?
이지훈
huh.
이지훈
We always ate together.
도시은
What are you talking about?
Lee Ji-hoon always ate with his first-year juniors.
이지훈
What are you talking about?
이지훈
Come quickly.
이지훈
Senior, what are you staring at so intently?
도시은
ah,
도시은
Yoon Jung-han and Kim Yeo-joo.
Hong Ji-soo, Yoon Jeong-han, and Kim Yeo-ju are sitting nearby.
The reason I only mentioned Yoon Jeong-han and Kim Yeo-joo, excluding Hong Ji-soo, is because those two stand out so much.
이지훈
It really suits you.
이지훈
I guess I can go around saying that we're the representative couple of our school.
도시은
But we're not dating.
이지훈
huh.
이지훈
My wish list.
Jisoo, who was sitting next to the two, caught my eye.
For some reason, my heart felt like it was aching.
김여주
Jeonghan, do you have time after you finish?
윤정한
Finished?
윤정한
why?
김여주
I was just thinking about watching a movie.
윤정한
Sorry, I don't think that will work.
김여주
Well then, there's nothing we can do...
김여주
Oh, Jisoo!
홍지수
huh?
홍지수
Why, heroine?
김여주
Do you want to see a movie with me after school?
도시은
what,
It was absurd.
Was Kim Yeo-ju's character originally like this?
After being rejected by Yoon Jeong-han, he asks Hong Ji-soo.
Then, of course, Jisoo's answer would be okay.
홍지수
huh..
홍지수
Let's watch a movie.
김여주
Then I'll make a reservation in advance!
It was Kim Yeo-ju who said this and went next to Yoon Jeong-han.
What about Hong Ji-soo...
To Kim Yeo-joo, Hong Ji-soo is just a stand-in for Yoon Jeong-han, someone who takes over Yoon Jeong-han's role when he's not around... Is that it?
홍지수
...
Jisoo was blankly looking at Kim Yeo-ju.
도시은
Are you going to see a movie..?
홍지수
I'm going.
홍지수
why?
도시은
no.
Jisoo's eyes looked sad.
Does he already know that his love will not come true?
홍지수
What did you reserve?
김여주
It's sad.
김여주
A puppy looking for its owner!
도시은
That's so sad.
I followed these two secretly.
As soon as school was over, I secretly followed these two.
도시은
Oh, I shouldn't have come.
My heart was pounding because I was afraid I would get caught.
Ring, ring.
A call comes in on Kim Yeo-ju's phone.
김여주
*hello?
김여주
*Do you have time?
김여주
*Oh, what is it.. I'll tell you in advance.
김여주
*Okay, I'll go.
홍지수
who is this?
김여주
Jeonghan...
김여주
Jisoo, I'm sorry, I think I have to go...
홍지수
No, you can go.
김여주
Watch this alone!
김여주
See you tomorrow!!!
The main character of the conversation was Yoon Jeong-han.
As soon as he heard that it was time for Yoon Jeong-han, he immediately broke his promise with Ji-soo and went to Yoon Jeong-han.
I told the guy I liked to watch a movie alone.
Kim Yeo-ju was really cruel.
Hong Ji-soo's back looked very miserable.
도시은
Hey, Jisoo!
홍지수
Si-eun?
도시은
Did you come to see this movie?
도시은
I was going to see this movie too!
홍지수
Watching this movie alone?
도시은
Oh, yeah...
도시은
I don't have anyone to watch it with...
도시은
I'm a nerd.
홍지수
Oh my god.
Jisoo laughed.
Jisoo's smile seemed to have power.
It makes me feel better.
도시은
Jisoo is watching it alone too..?
홍지수
Oh, uh.
도시은
Then let's see together!
도시은
I really want to see this movie.
홍지수
Is that so?
For the sake of Jisoo, I can watch a movie I've already seen again.
This is something we all already know.
도시은
Sigh...
도시은
Black...
홍지수
don't cry.
If Jisoo smiles, I can cry a hundred or a thousand more times.
But I've already seen the movie, so why do I feel sad as if I'm seeing it for the first time?
And I thought I wouldn't be able to concentrate because I was looking at Jisoo's face.
도시은
Really... hmm,
도시은
Jisoo wasn't sad, was she?
홍지수
not really.
홍지수
Because the puppy found a new owner.
홍지수
Isn't this a happy ending...?
도시은
Hmm,
도시은
But I still haven't met the previous owner...
홍지수
That's true.
홍지수
But stop crying.
홍지수
My eyes and nose are completely red.
도시은
Look, don't look!
To show this to my favorite person.
It's a waste.
Is there no place to hide?