Survive๐Ÿšจ

Episode 1

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

mom!!

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Put me to sleep

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Mom, it's hard, Min Se-yeon

์—„๋งˆ

Oh my, are you worried about our Yoongi's mom?

์—„๋งˆ

Thank you haha

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

no..!

์—„๋งˆ

Yoon-ki also came next to his mother.

์—„๋งˆ

Let's sleep together

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

yes

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

My brother said he would do that too...

์—„๋งˆ

Then today

์—„๋งˆ

"Living Zombies"

์—„๋งˆ

Should I read it to you?

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Uhm..

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

It's cold...

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Seyeoni zombies are scary...

์—„๋งˆ

Seyeon-ah

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Woof..

์—„๋งˆ

My mom always said

์—„๋งˆ

It's not scary either

์—„๋งˆ

"Overcoming" means nothing

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Woof, Mom, you always say that!!

์—„๋งˆ

You know Yoongi well, right?

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

yes

์—„๋งˆ

I don't know what it means now

์—„๋งˆ

You'll know everything later

์—„๋งˆ

That's why

์—„๋งˆ

Always keep it in your heart

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

yes!!

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Your mom

์—„๋งˆ

Then let's read about real living zombies haha

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Woof

์—„๋งˆ

Oh my

์—„๋งˆ

You already

์—„๋งˆ

Our baby angels..

์—„๋งˆ

Sleep well and see you tomorrow

์—„๋งˆ

Have a nice dream

Gyaaaa ...

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Uhm..?

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

What..

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

It's noisy...

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Oppa, cover your ears.

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Yeah..

bang

์—„๋งˆ

Seyeon, Yoongi

์—„๋งˆ

wake up

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Huh..?

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Mom!! Haha

์—„๋งˆ

fizzle

์—„๋งˆ

Seyeon, shhh...

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

..?

์—„๋งˆ

Yoongi, take Seyeon down to the basement

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

yes..?

์—„๋งˆ

Mom will be down soon

์—„๋งˆ

Go down now with the lock and key

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Mom will be home soon, right..?

์—„๋งˆ

Okay then haha

์—„๋งˆ

Mom left our baby angels behind

์—„๋งˆ

Where are you going

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

all right

์—„๋งˆ

Yeah yeah

์—„๋งˆ

I'll be there real soon haha

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Let's go, Seyeon

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Woohoo...

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Oppa, Seyeoni, I'm still sleepy..

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Lie on my brother's back

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Let's go quickly

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Woof..

Gyaaaaah

Get out of here you piece of trash!!!!!!

honey!!!!!

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

What does this mean..?

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

I think there's something going on outside...

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Oppa...

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Yeah, Seyeon

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Seyeoni is lying down and crying...

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Okay, I'll be there soon, Seyeon.

For a boy who is only 11 years old,

I had a huge burden of a 7 year old sister who was 4 years younger than me.

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Seyeon, lying on the sofa

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Oppa, I'll go make the bed.

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Woof..

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

I have to go to sleep..

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Okay, Seyeon, you're sleeping.

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Woof..

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Okay, that's it.

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Seyeon!

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Huh..?

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Seyeoni, come here..

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

I'm sleeping here

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Woof..

์–ด๋ฆฐ ์„ธ์—ฐ

Come and sleep too, oppa..

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Yeah, Seyeon

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Hmm..

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

Mom hasn't come yet...

Squeak

์—„๋งˆ

Oh, Yoongi, are you awake?

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

mom!

Blame blame blame

์—„๋งˆ

Oh my haha

์—„๋งˆ

Why isn't Yoongi hugging his mom?

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

...just

์—„๋งˆ

Yeah, yeah

์—„๋งˆ

Yoongi, are you hungry?

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

It's okay haha

์—„๋งˆ

Mom will cook dinner

์—„๋งˆ

Do you want to come and see or do you want to sleep some more?

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

I want to see it

์—„๋งˆ

Yeah yeah haha

์—„๋งˆ

Yoongi

์—„๋งˆ

When cutting onions

์—„๋งˆ

If you just cut it whole

์—„๋งˆ

It comes out round, but it's dangerous, so you have to cut it in half.

์—„๋งˆ

Be sure to cut it so that the flat side faces the bottom.

์—„๋งˆ

Otherwise you might get hurt haha

์—„๋งˆ

Got it?

์–ด๋ฆฐ ์œค๊ธฐ

yes