Surviving in the Ice Age (Year-Round)
Episode 32_ Idiot 2
주결경
He was really handsome
아버지
Lee Ji-hoon, is that your boyfriend?
한주연
grave..
아버지
My birthday is November 22nd
아버지
It'll be your birthday soon!! Let's break up then
아버지
It's going to be an unforgettable birthday
한주연
Are you kidding me?
한주연
And don't talk carelessly with that dirty mouth
한주연
Thank you for coming this far
아버지
We're going to break up
아버지
It's the same old thing happening again
아버지
You don't want that, do you?
한주연
Let's break up, Jihoon. I'm sick of you now.
Your reddened eyes and shaking pupils
It was just perfect for breaking me down.
I just feel bad...
전정국
Should we just throw it away when it's not even fun?
신여주
Is that so..?
If possible, make sure the playground is not visible.
I wanted you to take me with you even though you didn't give me anything
Selfishly...
Jeon Jungkook held my hand and ran.
전정국
Sister, sit here.
I kept looking at Jeon Jungkook while sitting down.
신여주
Sit down! Why?
전정국
braided!
신여주
Oh oh oh
Jeon Jungkook was holding a bag of snacks in his hand.
Why didn't I see it? I looked at Jeongguk with a questioning expression.
Luckily, this is Jeongguk!
신여주
A gift? A gift? A gift?
전정국
Calm down, sisㅋㅋㅋ
전정국
Let's finish this here
신여주
It's quite possible..!
Jungkook also sat next to me
And then he said this
전정국
If you want to run away, you can run away.
전정국
I'll go anywhere with you
Said
Then I'll say it with a smile
신여주
It's sturdy, sturdy
Said
전정국
But don't suddenly disappear
신여주
I'm really going to bury my bones here
신여주
Never disappear, no, never return
신여주
The place I was in was absolutely horrible.
전정국
..how much?
신여주
I can't be happy
신여주
Every moment I feel happy
신여주
If you are thrown into the deep, black sea, pongdang
I chuckled. I was lonely and happy.
Jeongguk's expression began to harden.
신여주
Hey- relax, I'm here now
신여주
In a place where happiness is not abandoned
전정국
Yeah, as long as you like my sister, that's fine.
신여주
Oh, and I'll eat well! I really like this.
전정국
My sense is different
We don't know what's coming next
They just looked at each other and smiled stupidly.
I hope you will continue to be happy in the future