The Sweet Romance of a Bully Killer
3



์ ์ ๊ตญ
Jjuya, do you want to go home right away?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
No, I don't want to break up this early haha


ํ์นํฌ
Hey, I'll go first. I'll wash your uniform and bring it back to you tomorrow.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Yeah, it's okay. I have another set, so just wear that one.


ํ์นํฌ
No. I have another one at home too. See you tomorrow.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Okay, bye.

When Seunghee disappeared

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Why is your expression so dark?


์ ์ ๊ตญ
So what are you going to do?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Are you going to take us too?


๊นํํ
me too.

Taehyung and Jimin, who are looking up with puppy eyes while resting their chins on the female lead

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Phew. Jungkook, are you okay?


์ ์ ๊ตญ
Oh, these.


์ ์ ๊ตญ
If our Jjuu is okay with it, then I'm okay with it too.


๊นํํ
Oh yeah

Taehyung and Jimin even high five each other.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
First of all, I'm hungry, so how about some tteokbokki?


์ ์ ๊ตญ
Let's go quickly.

Jeongguk holds Yeoju's hand and leaves the classroom.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
I'm buying you tteokbokki to celebrate your transfer to this school.


๊นํํ
Wow, the rich lady is buying, so I have to eat until I burst.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Yeah, eat some money, you won't have another chance like this.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Aunt, here are 4 servings of tteokbokki, hot dogs, flat dumplings, fried seaweed rolls, and fried vegetables...


์ ์ ๊ตญ
Hey, can you eat it all?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
I can eat everything, but please give me sundae too. You can't have tteokbokki without sundae, right?


์ ์ ๊ตญ
Aunt, please give me some intestines. Our Jjuu likes intestines.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Thank you "side"


๋ฐ์ง๋ฏผ
Aya, my eyes.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
If you date a girlfriend, try to be physically intimate in front of me. I'll tear her limbs apart.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Oh my, I was wrong.


๊นํํ
lol

ํ์ํ ์ญ
The tteokbokki you ordered has arrived.


๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Wow, it looks delicious. I will enjoy it.

The four of them were hungry because they hadn't had lunch, so they ate in a hurry.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Ah, I'm full. Hey guys, do you want to go to karaoke for the first time in a while?


๊นํํ
Call me I like it How about we split our teams and the team with the lowest score gets to shoot dessert?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Call. Me and our Kuki team, okay?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Then let's go with Kim Tae as a team now.

The female protagonist sees the four members of Yoongi's group entering the alley leading to the karaoke room.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Huh? Where are you, oppa?

The four people who left without hearing the female protagonist's call. Jungkook blocks the female protagonist who is trying to chase after her.


์ ์ ๊ตญ
Okay, let's play among ourselves. You guys have things to do.


๊นํํ
Let's go quickly, Jooya


๋ฐ์ง๋ฏผ
Hey, I want to eat cake quickly.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Okay, let's go.

The female protagonist tilts her head and turns toward the karaoke room. The three men exchange glances and clear their throats.


์ ์ ๊ตญ
The snowflakes are falling, and they are slowly moving away. I miss you.


๊นํํ
I don't have a heart I don't have a heart So I can't feel pain

Although Yeo-ju was singing loudly, the image of Yoon-gi entering the alley kept flashing through her mind.


์ ์ ๊ตญ
Yaaaa we won haha

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Oh yeah. Dessert dessert


๊นํํ
Sigh, I'm crazy. Why did you make such a suggestion? Let's go. What do you want to eat?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Vera, I want to eat ice cream. Look at it.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Okay, let's go get some ice cream.

Those who returned home after eating ice cream

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Oppa????

Yoon-ki hasn't come home yet. Yeo-ju feels uneasy for some reason.

์คํ 10:13
The sound of someone pressing the front door password is heard, and then the door opens with a click. Yoon-gi tiptoes in, tiptoeing so as not to overhear the female protagonist.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Where did you go, oppa? Why are you back now?

Amazed


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Yeoju, you're not asleep yet? Did you come back from playing with Chan-gu?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Hurry up and wash up and go to sleep, oppa.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Okay, good night, my princess.

The female protagonist, who was about to turn around and go into the room, stops, turns around again, and approaches Yoon-ki.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Why why?

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Oppa, why are you like this? Did you fight?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
No. I tripped while coming down from the rooftop and rolled down the stairs.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Lies. Do you think I'm an idiot? I clearly saw you guys entering the alley just now.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
I'm sorry, Yeoju. The kids from the neighboring school came all the way to our school, so I couldn't do anything about it.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
I'm really upset.

The female protagonist goes into her room crying. Not long after, she comes out again holding a medicine box in her hand.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Oppa, sit here.

Yeo-ju applies ointment to the wound on Yoon-gi's face and even puts a bandage on it. Yoon-gi hugs Yeo-ju tightly and says,


๋ฏผ์ค๊ธฐ
I'm sorry, heroine. I won't fight with you again. Please believe me.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Really? You promised.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Yeah, promise

The two make a promise, even linking their pinkies.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Then go to bed early, oppa. I'm sleepy too, so I'll go in and sleep.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Okay, good night, our heroine.

Yoon-ki brushes Yeo-ju's hair back a few times and heads to his room.

The female protagonist called Jeongguk to the break room as soon as she got home in the morning.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Did you know where my brother was going yesterday? That's why you stopped me, right?


์ ์ ๊ตญ
Oh, sorry, heroine. I thought it wouldn't be good for you to see that.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
I hate you. We agreed not to keep any secrets. Why are you lying to me?

Jungkook pulls the female lead into his arms and hugs her.


์ ์ ๊ตญ
I'm really sorry, I won't do it again. I'll tell you everything that happened.

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
I'll forgive you just this once, but if you do it again, I'll kill you.

After the conversation, as they headed to the classroom, students passing by looked at Yeoju as if she were an insect. Yeoju felt uneasy, but went into the classroom as if nothing was wrong.


ํ์นํฌ
Hey, look at this

Min Yeo-ju, class 3, 1st grade, who transferred yesterday, stop being a fox. You're not satisfied with the 3 handsome guys in class 3, but you're also hanging around with the 4 second graders? Do you even have any body left? You're dealing with 7 people, lol.


๊นํํ
Who the hell are you? You don't even know me, yet you're talking nonsense.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Just try to catch these guys. Hey, who's the Daejeon manager?


๊นํํ
I don't know that either, but don't you guys know?


์ ์ ๊ตญ
Haha, these things are driving people crazy

๋ฏผ์ฌ์ฃผ
Jungkook,

The female protagonist calls Jeongguk with tears in her eyes.


์ ์ ๊ตญ
Don't cry, I'll find out soon.

Jungkook hugs Yeoju and comforts her. At this moment, Min Yoongi enters Yeoju's classroom.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Jungkook, wait a minute.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
"Hey, don't worry, I'll take care of everything, okay? Don't get swayed by these rumors."

Yoongi gets down on one knee and speaks to the female protagonist, who nods silently, tears falling down her face.