La dolce storia d'amore di un bullo assassino

3

전정국

Jjuya, vuoi tornare subito a casa?

민여주

No, non voglio lasciarci così presto haha

현승희

Ehi, vado io per primo. Laverò la tua uniforme e te la riporterò domani.

민여주

Sì, va bene. Ne ho un altro paio, quindi metti quello.

현승희

No. Ne ho un altro anche a casa. Ci vediamo domani.

민여주

Ok, ciao.

Quando Seunghee scomparve

민여주

Perché la tua espressione è così scura?

전정국

Quindi cosa farai?

박지민

Ci porterai anche tu?

김태형

Anche io.

Taehyung e Jimin, che guardano in alto con occhi da cucciolo mentre appoggiano il mento sulla protagonista femminile

민여주

Uff. Jungkook, stai bene?

전정국

Oh, questi.

전정국

Se al nostro Jjuu va bene, allora va bene anche a me.

김태형

o si

Taehyung e Jimin si danno addirittura il cinque.

민여주

Prima di tutto, ho fame, che ne dici di un po' di tteokbokki?

전정국

Andiamo velocemente.

Jeongguk tiene la mano di Yeoju ed esce dall'aula.

민여주

Ti compro un tteokbokki per festeggiare il tuo trasferimento in questa scuola.

김태형

Wow, la signora ricca sta pagando, quindi devo mangiare fino a scoppiare.

민여주

Sì, mangia un po' di soldi, non avrai un'altra occasione come questa.

박지민

Zia, ecco 4 porzioni di tteokbokki, hot dog, ravioli piatti, involtini di alghe fritti e verdure fritte...

전정국

Ehi, riesci a mangiarlo tutto?

민여주

Posso mangiare tutto, ma per favore dammi anche un gelato. Non puoi mangiare tteokbokki senza gelato, giusto?

전정국

Zia, per favore dammi degli intestini. Al nostro Jjuu piacciono gli intestini.

민여주

Grazie "lato"

박지민

Aya, i miei occhi.

민여주

Se esci con una ragazza, cerca di essere fisicamente intimo davanti a me. Le farò a pezzi gli arti.

박지민

Oddio, mi sbagliavo.

김태형

lol

필요한 역

Il tteokbokki che hai ordinato è arrivato.

민여주

Wow, sembra delizioso. Lo mangerò sicuramente.

Tutti e quattro avevano fame perché non avevano pranzato, quindi mangiarono in fretta.

민여주

Ah, sono pieno. Ciao ragazzi, volete andare al karaoke per la prima volta dopo un po'?

김태형

Chiamami, mi piace. Che ne dici se dividiamo le nostre squadre e la squadra con il punteggio più basso spara al dessert?

민여주

Chiama. Io e il nostro team Kuki, ok?

박지민

Allora ora andiamo con Kim Tae come squadra.

La protagonista femminile vede i quattro membri del gruppo di Yoongi entrare nel vicolo che conduce alla sala karaoke.

민여주

Eh? Dove sei, oppa?

Le quattro persone se ne sono andate senza sentire la chiamata della protagonista femminile. Jungkook blocca la protagonista femminile che sta cercando di inseguirla.

전정국

Ok, giochiamo tra di noi. Avete delle cose da fare.

김태형

Andiamo veloci, Jooya

박지민

Ehi, voglio mangiare una fetta di torta velocemente.

민여주

Ok, andiamo.

La protagonista femminile inclina la testa e si gira verso la sala karaoke. I tre uomini si scambiano occhiate e si schiariscono la gola.

전정국

I fiocchi di neve cadono e si allontanano lentamente. Mi manchi.

김태형

Non ho un cuore, non ho un cuore, quindi non posso sentire dolore.

Sebbene Yeo-ju cantasse a squarciagola, l'immagine di Yoon-gi che entrava nel vicolo continuava a balenare nella sua mente.

전정국

Yaaaa abbiamo vinto haha

민여주

Oh sì. Dessert dessert

김태형

Sigh, sono pazzo. Perché hai fatto una proposta del genere? Andiamo. Cosa vuoi mangiare?

민여주

Vera, voglio mangiare un gelato. Guardalo.

박지민

Ok, andiamo a prenderci un gelato.

Quelli che sono tornati a casa dopo aver mangiato il gelato

민여주

Oppa????

Yoon-ki non è ancora tornato a casa. Yeo-ju si sente a disagio per qualche motivo.

오후 10:13

Si sente il rumore di qualcuno che digita la password della porta d'ingresso, poi la porta si apre con un clic. Yoon-gi entra in punta di piedi, in punta di piedi per non sentire la protagonista femminile.

민여주

Dove sei andato, amico? Perché sei tornato adesso?

Stupito

민윤기

Yeoju, non hai ancora dormito? Sei tornato dal gioco con Chan-gu?

민여주

Sbrigati, lavati e vai a dormire, oppa.

민윤기

Okay, buonanotte, mia principessa.

La protagonista femminile, che stava per girarsi ed entrare nella stanza, si ferma, si gira di nuovo e si avvicina a Yoon-ki.

민윤기

Perché perché?

민여주

Oppa, perché sei così? Avete litigato?

민윤기

No. Sono inciampato mentre scendevo dal tetto e sono rotolato giù per le scale.

민여주

Bugie. Pensate che io sia un idiota? Vi ho visti chiaramente entrare nel vicolo poco fa.

민윤기

Mi dispiace, Yeoju. I ragazzi della scuola vicina sono venuti fino alla nostra scuola, quindi non ho potuto farci niente.

민여주

Sono davvero arrabbiato.

La protagonista femminile entra nella sua stanza piangendo. Poco dopo, ne esce con una scatola di medicinali in mano.

민여주

Oppa, siediti qui.

Yeo-ju applica un unguento sulla ferita sul viso di Yoon-gi e le mette anche una benda. Yoon-gi abbraccia forte Yeo-ju e dice:

민윤기

Mi dispiace, Yeoju. Non combatterò più con te. Credimi, per favore.

민여주

Davvero? L'avevi promesso.

민윤기

Sì, promesso

I due si fanno una promessa, unendo perfino i mignoli.

민여주

Allora vai a letto presto, amico. Anch'io ho sonno, quindi vado a dormire.

민여주

Bene, buonanotte, nostra eroina.

Yoon-ki spazzola indietro i capelli di Yeo-ju un paio di volte e si dirige verso la sua stanza.

La protagonista femminile chiamò Jeongguk nella sala relax non appena tornò a casa la mattina.

민여주

Sapevi dove andava mio fratello ieri? È per questo che mi hai fermato, vero?

전정국

Oh, scusami, eroina. Pensavo che non ti avrebbe fatto bene vedere una cosa del genere.

민여주

Ti odio. Abbiamo concordato di non avere segreti. Perché mi stai mentendo?

Jungkook prende tra le braccia la protagonista femminile e la abbraccia.

전정국

Mi dispiace davvero, non lo farò più. Ti racconterò tutto quello che è successo.

민여주

Ti perdonerò solo questa volta, ma se lo fai di nuovo, ti ucciderò.

Dopo la conversazione, mentre si dirigevano verso l'aula, gli studenti che passavano di lì guardavano Yeoju come se fosse un insetto. Yeoju si sentì a disagio, ma entrò in classe come se nulla fosse successo.

현승희

Ehi, guarda questo

Min Yeo-ju, classe terza, prima elementare, che si è trasferita ieri, smettila di fare la volpe. Non solo te la passi con i tre bei ragazzi della terza, ma anche con i quattro ragazzi della seconda? Ti è rimasto ancora un po' di corpo? Hai a che fare con sette persone, lol.

김태형

Chi diavolo sei? Non mi conosci nemmeno, eppure dici sciocchezze.

박지민

Cerca di catturare questi ragazzi. Ehi, chi è il manager del Daejeon?

김태형

Neanch'io lo so, ma voi lo sapete?

전정국

Ahah, queste cose stanno facendo impazzire la gente

민여주

Jungkook,

La protagonista femminile chiama Jeongguk con le lacrime agli occhi.

전정국

Non piangere, lo scoprirò presto.

Jungkook abbraccia Yeoju e la conforta. In quel momento, Min Yoongi entra nell'aula di Yeoju.

민윤기

Jungkook, aspetta un attimo.

민윤기

"Ehi, non preoccuparti, mi occuperò io di tutto, okay? Non lasciarti influenzare da queste voci."

Yoongi si inginocchia e parla alla protagonista femminile, che annuisce in silenzio, mentre le lacrime le scendono sul viso.