Twice family
birthday party
정연
Are you guys having fun?
쯔위
huh
채영
Really exciting
정연
I really like it
지효
Okay...let's get ready
나연
okay
모모
What is this?
사나
Wow....look at this
나연
What is it?
다현
This is....
미나
My mom said she lost it
지효
First of all, it's fortunate
나연
I'll buy some cake
모모
huh
지효
But what should I do?
사나
We've prepared all the birthday presents
모모
that's right
미나
Let's take a break
지효
okay
채영
Wow...what is that?
쯔위
amazing
정연
That's a shark
쯔위
wow
채영
amazing
정연
Should we go there too?
채영
huh
쯔위
huh
정연
Okay, let's go
나연
Can you give me this cake?
베이커리알바생
What is your name?
나연
This is Im Na-yeon
베이커리알바생
Yes, please wait
나연
Yeah...Mom...Ah...Okay...Okay
나연
Oh, you're out
베이커리알바생
Yes, it's 2500 won.
나연
thank you
나연
Oh my, I told you to get ready
나연
Well...I should do it too
지효
I'm here
나연
Get ready now
사나
Let's do that
다현
Is this how it should be done?
미나
huh
미나
No, because of the heat
다현
What should I do?
미나
Yeah, you're good at it
다현
It's annoying
모모
Is it okay?
사나
Done
지효
It's pretty
나연
Let's take a break
모모
huh
After a while
정연
Let's go in, guys
채영
huh
쯔위
Haam...
정연
Are you a multi-person household?
지효
Happy Birthday
나연
happy birthday
다현
happy birthday
미나
happy birthday
사나
It was hard, happy birthday
모모
Sorry, happy birthday
정연
thank you so much
정연
Sigh...sob
지효
Why are you crying...
정연
Sorry
미나
Oh...and this
정연
Did you lose this?
다현
I found it
정연
thank you
지효
Jeongyeon...ah
정연
Oh my....
지효
Why... between a married couple
정연
Well...just once
나연
Chaeyoung Tzuyu is cute
쯔위
huh
채영
huh
채영
I had a really fun time with my mom today.
쯔위
that's right
나연
Yeah, that must have been fun
사나
Momo, give me some more alcohol
모모
Sana, you're so drunk
사나
What should I do with this?
정연
What are Mina and Dahyun doing?
다현
It's nothing
미나
Hey, this is here
다현
No, it's not
나연
What are you doing?
미나
I got caught
나연
When did you guys buy that?
다현
Sorry, it looked funny
나연
Do that
나연
Guys, I need to wash up
채영
I want to wash tomorrow
쯔위
me too
나연
Let's go and shower together with my sister.
쯔위
huh
채영
huh
정연
Haam...I'm sleepy
지효
Let's go in and sleep
정연
huh
사나
Okay, let's start
모모
What?
사나
Take it out
모모
no way?
사나
Yeah, turn it on quickly
모모
Start right now
사나
huh
모모
hurry
사나
Seo...success
사나
I can finally go to the fan meeting
모모
How many?
사나
Chapter 2, I'll go tomorrow morning
모모
okay
사나
You're going too
모모
huh
사나
okay
나연
I washed it all
나연
Good night, guys
나연
Chaeyoung Tzuyu Ceramics
나연
Laptop?
사나
Let's go in
모모
huh
미나
Let's go in
다현
Then
나연
Then I should go in too
지효
Jeongyeon, where does it hurt?
정연
My throat hurts
지효
It'll be okay
정연
yes
To be continued in the next episode