Familia Twice
fiesta de cumpleaños
정연
¿Se están divirtiendo chicos?
쯔위
eh
채영
Realmente emocionante
정연
Me gusta mucho
지효
Bueno... preparémonos
나연
bueno
모모
¿Qué es esto?
사나
Wow...mira esto
나연
¿Qué es?
다현
Esto es....
미나
Mi mamá dijo que lo perdió.
지효
En primer lugar, es una suerte.
나연
Voy a comprar un poco de pastel
모모
eh
지효
¿Pero qué debo hacer?
사나
Hemos preparado todos los regalos de cumpleaños.
모모
así es
미나
Vamos a tomarnos un descanso
지효
bueno
채영
Vaya...¿qué es eso?
쯔위
asombroso
정연
Eso es un tiburón
쯔위
Guau
채영
asombroso
정연
¿Deberíamos ir allí también?
채영
eh
쯔위
eh
정연
Bueno, vamos.
나연
¿Puedes darme este pastel?
베이커리알바생
¿Cómo te llamas?
나연
Esta es Im Na-yeon
베이커리알바생
Sí, por favor espere.
나연
Sí... Mamá... Ah... Está bien... Está bien
나연
Oh, estás fuera
베이커리알바생
Sí, son 2500 wones.
나연
gracias
나연
Oh Dios, te dije que te prepararas.
나연
Bueno...yo también debería hacerlo
지효
Estoy aquí
나연
Prepárate ahora
사나
Vamos a hacer eso
다현
¿Así es como se debe hacer?
미나
eh
미나
No, por el calor.
다현
¿Qué tengo que hacer?
미나
Sí, eres bueno en eso.
다현
Es molesto
모모
¿Está bien?
사나
Hecho
지효
Es bonito
나연
Vamos a tomarnos un descanso
모모
eh
Al poco tiempo
정연
Vamos adentro, chicos.
채영
eh
쯔위
Haam...
정연
¿Es usted un hogar con varias personas?
지효
Feliz cumpleaños
나연
feliz cumpleaños
다현
feliz cumpleaños
미나
feliz cumpleaños
사나
Fue duro, feliz cumpleaños.
모모
Lo siento, feliz cumpleaños.
정연
muchas gracias
정연
Suspiro...sollozo
지효
¿Por qué lloras?
정연
Lo siento
미나
Ah...y esto
정연
¿Perdiste esto?
다현
Lo encontré
정연
gracias
지효
Jeongyeon...ah
정연
Oh Dios mío....
지효
¿Por qué... entre una pareja casada?
정연
Bueno...solo una vez
나연
Chaeyoung Tzuyu es linda
쯔위
eh
채영
eh
채영
Me lo pasé muy bien hoy con mi mamá.
쯔위
así es
나연
Sí, eso debe haber sido divertido.
사나
Momo, dame más alcohol.
모모
Sana, estás muy borracha.
사나
¿Qué debo hacer con esto?
정연
¿Qué están haciendo Mina y Dahyun?
다현
No es nada
미나
Oye, esto es aquí
다현
No, no lo es.
나연
¿Qué estás haciendo?
미나
Me atraparon
나연
¿Cuando compraron eso?
다현
Lo siento, se veía gracioso
나연
Haz eso
나연
Chicos, necesito lavarme.
채영
Quiero lavarme mañana
쯔위
yo también
나연
Vamos a ducharnos juntos con mi hermana.
쯔위
eh
채영
eh
정연
Haam...tengo sueño
지효
Vamos a entrar y dormir.
정연
eh
사나
Bueno, comencemos.
모모
¿Qué?
사나
Sacalo
모모
¿de ninguna manera?
사나
Sí, enciéndelo rápidamente
모모
Empieza ahora mismo
사나
eh
모모
apurarse
사나
Seo...éxito
사나
Por fin puedo ir a la reunión de fans.
모모
¿Cuántos?
사나
Capítulo 2, Iré mañana por la mañana.
모모
bueno
사나
Tú también vas
모모
eh
사나
bueno
나연
Lo lavé todo
나연
Buenas noches chicos
나연
Cerámica Chaeyoung Tzuyu
나연
¿Computadora portátil?
사나
Vamos a entrar
모모
eh
미나
Vamos a entrar
다현
Entonces
나연
Entonces yo también debería entrar
지효
Jeongyeon, ¿dónde te duele?
정연
Me duele la garganta
지효
Todo estará bien
정연
Sí
Continuará en el próximo episodio.