Wait for you at platform 9 and 3/4
Episode 3
태현
Sister, but how do you know that last name?
유아
Hey, you were just joking, right?
태현
No, I really don't know...
유아
You little shit, your sister's a witch! And you're asking that? Huh?!
수빈
Excuse me for interrupting you... Are we there yet?
유아
Uh... I'm sorry to say this, but... we still have a long way to go...
태현
Sister, one more thing! Who is that witch?
유아
Oh, you can tell just by looking at them! They're the kind of witches who can cast a curse on their school!
태현
Oh, is Jiho a witch?
유아
Correct answer
수빈
Who is that witch?
태현
I saw it in a book before
태현
I was originally a student at your school.
태현
By the way, there was a huge fire at that school.
태현
So, there were many wizards who died and were injured.
태현
But, there was a wizard at that school who was dating that witch.
태현
He died in a fire
태현
So the witch blamed the school for the fire and became evil.
태현
And then, I put a curse on it
태현
He said he would appear in 10 years and make the students in this school like that.
태현
But, you and your friend, it seems like it's similar to what that witch did back then.
태현
So, it seems like I did this to you now?
유아
Why are you talking nonsense?
태현
What do you think of me, sister?
수빈
Oh, I see. ... ,
태현
Don't worry, you'll find it, my friend.
수빈
But, aren't you going to school?
태현
It's vacation time now! It was vacation last week, so there are still two months left until school starts!
수빈
I see
유아
They're all here
태현
What's so creepy about this?
수빈
Isn't that because she's a witch?
유아
Let's go in
수빈
It's so dark
태현
Yeah... It's completely different from outside. . ㅎㄷㄷ
유아
Let's keep going
지호(마녀)
who is this!?
지호(마녀)
Who came into my room without permission!?
유아
Long time no see, Jiho
지호(마녀)
Huh, what's going on? You, the great witch child?
수빈
hello...
지호(마녀)
You were that kid back then
지호(마녀)
But why did you come here? Bringing him too?
유아
(Shivering
수빈
That's it... I'd like to get some hints.
수빈
It was written on the back of the paper. Find the castle.
지호(마녀)
That's not what I wrote!
지호(마녀)
who
지호(마녀)
her?
While Jiho was working
Arin looks at the fallen paper and writes with transparent ink.
아린
Please... go to the witch's castle...
지호(마녀)
Oh, I guess that kid wrote it.
수빈
Are you a child?
지호(마녀)
Yeah. That kid has a keen eye for detail.
수빈
Where is Arin?
지호(마녀)
I told you, if you want to find that kid, go to platform 9 and 3/4! Why are you acting up here?
유아
Isn't this the place?
지호(마녀)
Do you think I could have done it that easily?
지호(마녀)
Get out of here right now!
지호(마녀)
Angrodio!
수빈
I guess this wasn't it
수빈
Why did he ask me to come here?
유아
Didn't that kid say anything to you?
태현
Right. Didn't that girl say anything?
수빈
A word?
수빈
Um... Ah! Arin gave me this book.
유아
Give me that book!
수빈
Here it is!
유아
Hmm... It's a history of magic book.
유아
Wait, history?!
Whirilirik
유아
Nayora
Charara
유아
He left a message.
유아
You're pretty smart
수빈
Soobin, I'll give you some information that might help you with your exam! There used to be a platform called 9 and 3/4. Rumor has it that it burned down a long time ago, but it was supposedly near the Witch's Castle.
수빈
You really helped me out so much! Study hard for your exams! ^^
수빈
scale
태현
Wow, that's a lot of information.
수빈
Let's search around here!