We are in the time we cannot return to
Third page | A moment when you want to be of help.
I always wanted to be your strength.
I don't know if the comfort I gave you reached your heart.
I cheered you on hard.
Sometimes, you responded with a cold tone compared to the comfort I offered.
I did my best for you.
정여주
What do you want to eat?
전정국
What about your sister?
정여주
Me… Fire chicken feet?
전정국
… Spicy chicken feet?
정여주
Can't you eat spicy food?
전정국
I really enjoy eating spicy food.
정여주
Then can I do step 5?
전정국
…step 5?
정여주
If you can't eat it, say you can't eat it_ I want to feed you something delicious.
전정국
Then, other than spicy chicken feet…
정여주
What's the point of pretending to be strong in front of me?
정여주
What do you really want to eat?
전정국
Um_ No, I just eat spicy chicken feet.
정여주
Can you eat it?
정여주
I'll give you two steps.
전정국
I'm a man too_ Please do step 5.
정여주
…don’t you regret it?
전정국
I'll try my best.
정여주
I'd like level 5 spicy chicken feet and two drinks.
정여주
Oh, there's one person who can't eat spicy food, so please give me a rice ball too.
전정국
Why rice balls? Is it for my sister to eat?
정여주
You eat it_
전정국
Oh, I eat well.
정여주
Okay, but I already ordered some rice balls so let's eat them.
전정국
…all right.
정여주
Jungkook
정여주
Have you ever met anyone?
전정국
Are you talking about meeting someone rationally?
정여주
huh.
전정국
Yes, there is, but it wasn't that pretty.
정여주
Were we the same age?
전정국
Well_ there were people of the same age and there were also people younger than me.
정여주
There was no association?
전정국
Actually, I thought that the relationship between older men and older women was really bad.
전정국
Because of whom, I now want to meet older men.
정여주
I don't care who it is, I just want a guy like you to do it.
전정국
…I see.
전정국
How about a younger one?
정여주
Yeon-ha_ I haven't really thought about it, but I think it might be a bit childish.
정여주
I don't know much because I've only met people of the same age or older than me.
정여주
And, the person I met before was such a bad person
정여주
I don't want to date for the time being.
전정국
ah….
직원
The food you ordered has arrived.
직원
bon appetite.
정여주
Thank you haha
전정국
Eat a lot.
정여주
you also.
정여주
Hey, are you okay? Is it too spicy?
전정국
Wow, how did you actually eat this?
정여주
It's delicious.
정여주
Just get up.
전정국
Oh, no. Eat more, sister.
전정국
Don't wake up for no reason because of me_
정여주
No, I ate it all.
정여주
Let's go, where should I take you?
전정국
Where are you going?
정여주
I was just going to buy you some ice cream.
전정국
Huh, they said he looked like a younger man.
전정국
Do you really look like a child?
정여주
Hey, who said what?
정여주
And, are you included among those younger people?
전정국
yes?
전정국
…what did you say?
정여주
… Oh, no
정여주
You don't seem to have any particular problem...
전정국
Then what does it look like?
전정국
Do I look like a man?
정여주
it's okay.
정여주
I won't buy you ice cream.
전정국
Oh, I have to buy it
전정국
Please buy it.
정여주
What do you want to eat?
전정국
This is it
정여주
You look more like an old man than I thought.
전정국
What's wrong with this? It's really delicious.
정여주
Then you eat that, and I'll eat this.
전정국
Sister, do you like that?
전정국
I'll remember that.
정여주
Why do you remember this?
전정국
You never know_ maybe I'll buy you ice cream later
정여주
That won't happen_
전정국
Sister, I'll eat well. Thank you.
정여주
Where do you live?
전정국
It's the building right next to that cafe.
정여주
It's the other way, I'm going - see you tomorrow.
전정국
Are you going alone at this time?
전정국
No, I'll take you there.
정여주
Okay, I'm right here too.
전정국
Okay, I understand. I'll go in safely.
전정국
see you tomorrow_
You were the one who waved at me and looked at me from in front of that convenience store until I went home.
전정국
What the heck, are you just coming into an empty house?
김석진
So what's wrong with that?
김석진
And, we don't have that kind of wall between us_ he could just come in.
전정국
I came in today and when are you going to go home?
김석진
About next month.
전정국
Are you kidding me?
전정국
Just because he's my cousin doesn't mean I can't hit him.
김석진
Oh my, when did our Jungkook grow up so much that he threatens his hyung and even throws punches at him?
김석진
It's grown a lot.
전정국
I have a part-time job tomorrow_ I'm going to sleep.
김석진
Who do you work part-time with?
김석진
Is it pretty?
전정국
Die.
김석진
What did I say?
김석진
Just grow up well_
전정국
Be quiet, if you don't want to leave this house.
김석진
Who is the older brother?
_
_
전정국
Sister, did you sleep well?
정여주
Yeah, you?
전정국
me too_
김매니저
You two, stop chatting and clean the hall.
정여주
yes_
전정국
Sister, I'll take the mop.
정여주
Oh, that's mine
전정국
I hope there aren't many guests today.
정여주
why?
전정국
If there are no guests, I want to finish quickly, be less busy, and if I finish quickly, I want to eat with my older sister.
정여주
Who will eat with you?
전정국
Then, you won't eat it?
정여주
I don't know about that_ If you do well, I'll eat it with youㅎ
전정국
Oh, you just smiled so beautifully.
정여주
… Manager_ Would you like to switch jobs with me?
전정국
Oh, oh, I'm sorry
정여주
Be nice to me.
전정국
yes
정여주
Would you like to order?
손님
Please give me one cup of Americano and one cup of green tea.
정여주
Yes, please sit down and wait a moment.
전정국
Did you order a green tea latte?
정여주
Yeah, I'll make a green tea latte, you make an Americano.
전정국
all right_
전정국
Are you done?
정여주
Yeah, you take it to the customer.
전정국
yes_
전정국
The Americano and green tea latte you ordered have arrived.
손님
… Oh, thank you.
손님
By the way, do you have a girlfriend?
전정국
No, I don't have a girlfriend, but I have someone I like.
전정국
I'll calculate it for you.
손님
good bye.
전정국
Yes, goodbye_
정여주
It seems like there are a lot of customers today.
전정국
Seriously, I don't want to work.
정여주
No_ I have to.
전정국
3 hours left until I get off work
정여주
Hey, a guest is coming.
전정국
Welcome… .
양유진
… Long time no see?
양유진
how have you been doing?
전정국
Should I ask you how you've been?
양유진
…still the same haha
+ I'll bang my head.
++ It's too late 😭😭 Now I'll try to think hard 🙇♀️🙆♀️
+ It's so late, but Happy New Year!!🙇♀️🙆♀️🌟🎁💕