Estamos en un tiempo al que no se puede volver.
Tercera página | Un momento en el que quieres ser de ayuda.
Siempre quise ser tu fuerza.
No sé si el consuelo que te di llegó a tu corazón.
Te animé mucho.
A veces respondiste con un tono frío en comparación con el consuelo que te ofrecí.
Hice lo mejor que pude por ti.
정여주
¿Qué quieres comer?
전정국
¿Y tu hermana?
정여주
Yo… ¿Patas de pollo al fuego?
전정국
… ¿Patas de pollo picantes?
정여주
¿No puedes comer comida picante?
전정국
Me gusta mucho comer comida picante.
정여주
¿Entonces puedo hacer el paso 5?
전정국
…paso 5?
정여주
Si no puedes comerlo, di que no puedes comerlo. Quiero darte algo delicioso.
전정국
Entonces, aparte de patas de pollo picantes…
정여주
¿Qué sentido tiene fingir ser fuerte delante de mí?
정여주
¿Qué es lo que realmente quieres comer?
전정국
Um_ No, solo como patas de pollo picantes.
정여주
¿Puedes comerlo?
정여주
Te daré dos pasos.
전정국
Yo también soy un hombre_Por favor, haz el paso 5.
정여주
…¿no te arrepientes?
전정국
Haré lo mejor que pueda.
정여주
Me gustaría patas de pollo picantes de nivel 5 y dos bebidas.
정여주
Oh, hay una persona que no puede comer comida picante, así que por favor dame una bola de arroz también.
전정국
¿Por qué bolas de arroz? ¿Son para que las coma mi hermana?
정여주
Te lo comes_
전정국
Oh, yo como bien.
정여주
Bueno, pero ya pedí unas bolas de arroz así que vamos a comerlas.
전정국
…está bien.
정여주
Jungkook
정여주
¿Alguna vez has conocido a alguien?
전정국
¿Estás hablando de conocer a alguien racionalmente?
정여주
eh.
전정국
Sí, lo hay, pero no es tan bonito.
정여주
¿Teníamos la misma edad?
전정국
Bueno_ había gente de mi misma edad y también había gente más joven que yo.
정여주
¿No hubo asociación?
전정국
En realidad, pensaba que la relación entre hombres mayores y mujeres mayores era realmente mala.
전정국
Por quién ahora quiero conocer hombres mayores.
정여주
No me importa quién sea, sólo quiero que un chico como tú lo haga.
전정국
…Veo.
전정국
¿Qué tal uno más joven?
정여주
Yeon-ha_ Realmente no lo he pensado, pero creo que podría ser un poco infantil.
정여주
No sé mucho porque sólo he conocido personas de mi misma edad o mayores.
정여주
Y la persona que conocí antes era una persona muy mala.
정여주
No quiero tener citas por el momento.
전정국
ah….
직원
La comida que pediste ha llegado.
직원
Buen provecho.
정여주
Gracias jaja
전정국
Come mucho.
정여주
también.
정여주
Oye, ¿estás bien? ¿Está muy picante?
전정국
Vaya, ¿cómo comiste esto realmente?
정여주
Es delicioso.
정여주
Simplemente levántate.
전정국
Oh, no. Come más, hermana.
전정국
No te despiertes sin motivo por mi culpa_
정여주
No, me lo comí todo.
정여주
Vamos, ¿a dónde te llevo?
전정국
¿Adónde vas?
정여주
Sólo iba a comprarte un helado.
전정국
Vaya, dijeron que parecía un hombre más joven.
전정국
¿De verdad pareces un niño?
정여주
Oye, ¿quién dijo qué?
정여주
¿Y entre esos jóvenes se encuentra usted?
전정국
¿Sí?
전정국
…¿qué dijiste?
정여주
… Oh, no
정여주
No parece que tengas ningún problema en particular...
전정국
¿Y entonces cómo se ve?
전정국
¿Parezco un hombre?
정여주
está bien.
정여주
No te compraré helado.
전정국
Oh, tengo que comprarlo
전정국
Por favor comprelo
정여주
¿Qué quieres comer?
전정국
Esto es todo
정여주
Pareces más un anciano de lo que pensaba.
전정국
¿Qué tiene de malo esto? Está realmente delicioso.
정여주
Entonces tú comes eso y yo como esto.
전정국
Hermana, ¿te gusta eso?
전정국
Lo recordaré.
정여주
¿Por qué recuerdas esto?
전정국
Nunca se sabe, quizá te compre un helado más tarde.
정여주
Eso no pasará_
전정국
Hermana, comeré bien. Gracias.
정여주
¿Dónde vive?
전정국
Es el edificio que está justo al lado de ese café.
정여주
Es al revés, me voy, nos vemos mañana.
전정국
¿Vas solo en este momento?
전정국
No, yo te llevaré allí.
정여주
Bueno, estoy aquí también.
전정국
Está bien, lo entiendo. Entraré sano y salvo.
전정국
nos vemos mañana_
Fuiste tú quien me saludó y me miró desde frente de esa tienda de conveniencia hasta que me fui a casa.
전정국
¿Qué carajo? ¿Entras en una casa vacía?
김석진
Entonces, ¿qué hay de malo en eso?
김석진
Y no tenemos ese tipo de muro entre nosotros: él podría simplemente entrar.
전정국
Llegué hoy y ¿cuándo te vas a casa?
김석진
Sobre el próximo mes.
전정국
¿Me estás tomando el pelo?
전정국
Sólo porque sea mi primo no significa que no pueda golpearlo.
김석진
Oh Dios, ¿cuándo creció tanto nuestro Jungkook que amenaza a su hyung e incluso le lanza puñetazos?
김석진
Ha crecido mucho.
전정국
Mañana tengo un trabajo a tiempo parcial_me voy a dormir.
김석진
¿Con quién trabajas a tiempo parcial?
김석진
¿Es bonito?
전정국
Morir.
김석진
¿Qué dije?
김석진
Simplemente crece bien_
전정국
Guarda silencio si no quieres salir de esta casa.
김석진
¿Quién es el hermano mayor?
_
_
전정국
Hermana, ¿dormiste bien?
정여주
¿Si, tu?
전정국
yo también_
김매니저
Ustedes dos, dejen de charlar y limpien el pasillo.
정여주
Sí_
전정국
Hermana, yo tomaré el trapeador.
정여주
Oh, eso es mío
전정국
Espero que no haya muchos invitados hoy.
정여주
¿por qué?
전정국
Si no hay invitados, quiero terminar rápido, estar menos ocupada y si termino rápido, quiero comer con mi hermana mayor.
정여주
¿Quién comerá contigo?
전정국
Entonces ¿no lo comerás?
정여주
No sé sobre eso_ Si lo haces bien, lo comeré contigoㅎ
전정국
Oh, acabas de sonreír tan hermosamente.
정여주
… Gerente_ ¿Le gustaría intercambiar trabajos conmigo?
전정국
Oh, oh, lo siento
정여주
Sé amable conmigo.
전정국
Sí
정여주
¿Quieres hacer un pedido?
손님
Por favor, dame una taza de americano y una taza de té verde.
정여주
Si, por favor siéntese y espere un momento.
전정국
¿Has pedido un café con té verde?
정여주
Sí, yo prepararé un café con leche de té verde y tú prepararás un americano.
전정국
está bien_
전정국
¿Ya terminaste?
정여주
Sí, se lo llevas al cliente.
전정국
Sí_
전정국
Ya llegaron el café americano y el café con leche de té verde que pediste.
손님
…Oh, gracias.
손님
Por cierto, ¿tienes novia?
전정국
No, no tengo novia, pero tengo alguien que me gusta.
전정국
Te lo calcularé.
손님
adiós.
전정국
Sí, adiós_
정여주
Parece que hay muchos clientes hoy en día.
전정국
En serio, no quiero trabajar.
정여주
No, tengo que hacerlo.
전정국
Faltan 3 horas para que salga del trabajo.
정여주
Oye, viene un invitado.
전정국
Bienvenido… .
양유진
… ¿Mucho tiempo sin verlo?
양유진
¿Cómo has estado?
전정국
¿Debería preguntarte cómo has estado?
양유진
…sigue igual jaja
+ Me golpearé la cabeza.
++ Es demasiado tarde 😭😭 Ahora intentaré pensar mucho 🙇♀️🙆♀️
+ Ya es muy tarde, pero ¡Feliz Año Nuevo!!🙇♀️🙆♀️🌟🎁💕