Chúng ta đang sống trong một thời đại không thể quay trở lại.
Trang thứ ba | Khoảnh khắc bạn muốn giúp đỡ người khác.
Tôi luôn muốn trở thành chỗ dựa tinh thần của bạn.
Tôi không biết liệu sự an ủi mà tôi dành cho bạn đã chạm đến trái tim bạn hay chưa.
Tôi đã cổ vũ bạn hết mình.
Đôi khi, bạn đáp lại bằng giọng điệu lạnh lùng, trái ngược với sự an ủi mà tôi dành cho bạn.
Tôi đã cố gắng hết sức vì bạn.
정여주
Bạn muốn ăn gì?
전정국
Còn chị gái của bạn thì sao?
정여주
Tôi… Chân gà nướng lửa?
전정국
… Chân gà cay?
정여주
Bạn không ăn được đồ ăn cay à?
전정국
Tôi rất thích ăn đồ ăn cay.
정여주
Vậy tôi có thể thực hiện bước 5 được không?
전정국
…bước 5?
정여주
Nếu bạn không ăn được thì cứ nói là không ăn được. Tôi muốn mời bạn ăn món gì đó ngon tuyệt.
전정국
Ngoài món chân gà cay ra thì…
정여주
Giả vờ mạnh mẽ trước mặt tôi thì có ích gì chứ?
정여주
Bạn thực sự muốn ăn gì?
전정국
Ừm... Không, tôi chỉ ăn chân gà cay thôi.
정여주
Bạn có thể ăn nó không?
정여주
Tôi sẽ hướng dẫn bạn hai bước.
전정국
Tôi cũng là nam giới. Vui lòng thực hiện bước 5.
정여주
…bạn không hối hận sao?
전정국
Tôi sẽ cố gắng hết sức.
정여주
Tôi muốn gọi món chân gà cay cấp độ 5 và hai ly nước.
정여주
Ồ, có một người không ăn được đồ cay, vậy nên làm ơn cho tôi thêm một nắm cơm nữa nhé.
전정국
Sao lại là cơm nắm? Có phải là để em gái tôi ăn không?
정여주
Bạn ăn nó_
전정국
Ồ, tôi ăn uống rất ngon miệng.
정여주
Được rồi, nhưng tôi đã gọi món cơm nắm rồi, vậy chúng ta ăn thôi.
전정국
…được rồi.
정여주
Jungkook
정여주
Bạn đã từng gặp ai chưa?
전정국
Bạn đang nói về việc gặp gỡ ai đó một cách lý trí phải không?
정여주
Hừ.
전정국
Có, nhưng nó không đẹp lắm.
정여주
Chúng ta có cùng tuổi không?
전정국
À, có những người cùng tuổi với tôi và cũng có những người trẻ hơn tôi.
정여주
Không có sự liên kết nào sao?
전정국
Thực ra, tôi nghĩ rằng mối quan hệ giữa đàn ông lớn tuổi và phụ nữ lớn tuổi thực sự rất tệ.
전정국
Vì người đó mà giờ đây tôi muốn gặp gỡ những người đàn ông lớn tuổi hơn.
정여주
Tôi không quan tâm đó là ai, tôi chỉ muốn một người như anh làm việc đó.
전정국
…Tôi hiểu rồi.
전정국
Thế còn một người trẻ hơn thì sao?
정여주
Yeon-ha_ Tôi chưa thực sự nghĩ về điều đó, nhưng tôi nghĩ nó có vẻ hơi trẻ con.
정여주
Tôi không biết nhiều vì tôi chỉ gặp những người cùng tuổi hoặc lớn hơn mình.
정여주
Và, người mà tôi gặp trước đây là một người rất xấu tính.
정여주
Tôi hiện tại không muốn hẹn hò.
전정국
à…
직원
Món ăn bạn đặt đã được mang đến.
직원
Chúc ngon miệng!
정여주
Cảm ơn bạn haha
전정국
Ăn nhiều.
정여주
Bạn cũng vậy.
정여주
Này, bạn ổn chứ? Có cay quá không?
전정국
Wow, làm sao mà bạn ăn hết được chỗ này vậy?
정여주
Nó rất ngon.
정여주
Hãy đứng dậy đi.
전정국
Ôi không. Ăn nhiều hơn đi em gái.
전정국
Đừng thức giấc vô cớ vì tôi nhé!
정여주
Không, tôi đã ăn hết rồi.
정여주
Đi thôi, tôi nên đưa bạn đi đâu?
전정국
Bạn đang đi đâu vậy?
정여주
Tôi định mua cho bạn một ít kem.
전정국
Hừ, họ nói trông tôi trẻ hơn tuổi.
전정국
Trông bạn có thật sự giống một đứa trẻ không?
정여주
Này, ai vừa nói vậy?
정여주
Vậy, bạn có nằm trong số những người trẻ tuổi đó không?
전정국
Đúng?
전정국
…Bạn vừa nói gì vậy?
정여주
… Ồ không
정여주
Bạn dường như không gặp phải vấn đề gì đặc biệt...
전정국
Vậy nó trông như thế nào?
전정국
Tôi trông có giống đàn ông không?
정여주
Không sao đâu.
정여주
Tôi sẽ không mua kem cho bạn.
전정국
Ồ, tôi phải mua nó thôi.
전정국
Hãy mua nó đi.
정여주
Bạn muốn ăn gì?
전정국
Đây rồi
정여주
Trông ông già hơn tôi tưởng.
전정국
Có gì sai với món này chứ? Nó ngon tuyệt mà.
정여주
Bạn ăn phần đó, còn tôi ăn phần này.
전정국
Chị ơi, chị thích cái đó không?
전정국
Tôi sẽ ghi nhớ điều đó.
정여주
Tại sao bạn lại nhớ chuyện này?
전정국
Biết đâu đấy, có thể lát nữa tớ sẽ mua kem cho cậu.
정여주
Điều đó sẽ không xảy ra.
전정국
Chị ơi, em sẽ ăn ngon miệng. Cảm ơn chị.
정여주
Bạn sống ở đâu?
전정국
Đó là tòa nhà ngay cạnh quán cà phê đó.
정여주
Tôi đi hướng khác, hẹn gặp lại ngày mai.
전정국
Bạn đi một mình vào lần này phải không?
전정국
Không, tôi sẽ đưa bạn đến đó.
정여주
Được rồi, tôi cũng ở đây.
전정국
Được rồi, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ vào trong an toàn.
전정국
Hẹn gặp lại ngày mai!
Chính bạn là người đã vẫy tay chào và nhìn tôi từ trước cửa hàng tiện lợi đó cho đến khi tôi về nhà.
전정국
Trời ơi, cậu định vào một căn nhà trống không vậy?
김석진
Vậy thì có gì sai với điều đó?
김석진
Và chúng ta không có bức tường ngăn cách nào giữa hai người cả, anh ta có thể cứ thế mà vào.
전정국
Tôi đến đây hôm nay, còn bạn thì khi nào về nhà?
김석진
Khoảng tháng sau.
전정국
Bạn đang đùa tôi à?
전정국
Chỉ vì anh ta là anh họ tôi không có nghĩa là tôi không được phép đánh anh ta.
김석진
Trời ơi, Jungkook của chúng ta lớn nhanh thế nào mà lại dám đe dọa anh ấy và thậm chí còn đánh anh ấy nữa chứ?
김석진
Nó đã phát triển rất nhiều.
전정국
Tôi có việc làm thêm ngày mai, giờ tôi đi ngủ đây.
김석진
Bạn làm việc bán thời gian cho ai?
김석진
Nó có đẹp không?
전정국
Chết đi.
김석진
Tôi đã nói gì vậy?
김석진
Hãy trưởng thành thật tốt nhé!
전정국
Hãy im lặng nếu bạn không muốn rời khỏi ngôi nhà này.
김석진
Ai là anh trai?
_
_
전정국
Chị ơi, chị ngủ ngon chứ?
정여주
Còn bạn thì sao?
전정국
Tôi cũng vậy_
김매니저
Hai người, thôi nói chuyện và dọn dẹp hành lang đi.
정여주
Đúng_
전정국
Chị ơi, em sẽ cầm cây lau nhà.
정여주
Ồ, đó là của tôi.
전정국
Tôi hy vọng hôm nay không có nhiều khách hàng.
정여주
Tại sao?
전정국
Nếu không có khách, tôi muốn làm xong nhanh, đỡ bận rộn hơn, và nếu làm xong nhanh, tôi muốn ăn tối cùng chị gái mình.
정여주
Ai sẽ ăn cùng bạn?
전정국
Vậy là bạn sẽ không ăn nó à?
정여주
Tôi không chắc lắm. Nếu bạn làm tốt, tôi sẽ ăn cùng bạn.
전정국
Ồ, bạn vừa cười thật xinh đẹp.
정여주
…Quản lý_ Anh/Chị có muốn đổi việc với tôi không?
전정국
Ôi, ôi, tôi xin lỗi
정여주
Hãy đối xử tốt với tôi.
전정국
Đúng
정여주
Bạn có muốn đặt hàng không?
손님
Cho tôi một tách cà phê Americano và một tách trà xanh.
정여주
Vâng, mời bạn ngồi xuống và chờ một lát.
전정국
Bạn đã gọi món trà sữa xanh phải không?
정여주
Ừ, tớ pha trà xanh latte, còn cậu pha Americano nhé.
전정국
Được rồi_
전정국
Bạn đã xong chưa?
정여주
Đúng vậy, bạn mang nó đến cho khách hàng.
전정국
Đúng_
전정국
Cà phê Americano và trà sữa xanh mà bạn đã gọi đã được mang đến.
손님
… Ồ, cảm ơn bạn.
손님
À mà, anh/chị có bạn gái chưa?
전정국
Không, tôi không có bạn gái, nhưng tôi có người mình thích.
전정국
Tôi sẽ tính toán giúp bạn.
손님
tạm biệt.
전정국
Vâng, tạm biệt.
정여주
Hôm nay có vẻ như có rất nhiều khách hàng.
전정국
Thật sự thì tôi không muốn đi làm.
정여주
Không, tôi phải làm vậy.
전정국
Còn 3 tiếng nữa là tôi tan làm.
정여주
Này, có khách đến rồi.
전정국
Chào mừng… .
양유진
… Lâu rồi không gặp?
양유진
Dạo này bạn thế nào rồi?
전정국
Tôi có nên hỏi thăm sức khỏe của bạn dạo này không?
양유진
…vẫn vậy haha
Tôi sẽ đập đầu mất.
++ Muộn rồi 😭😭 Giờ mình sẽ cố gắng suy nghĩ kỹ hơn 🙇♀️🙆♀️
+ Tuy muộn rồi nhưng chúc mừng năm mới!!🙇♀️🙆♀️🌟🎁💕