Who is V's girlfriend?
V and Yeoju's social life
태형
hello
사장님
Is Taehyung here?
태형
yes
태형
Did the boss give you any homework?
사장님
No, why?
태형
Manager Kim said he had homework!
사장님
Call Manager Kim
태형
Yes, I understand, sir.
태형
Manager Kim
김대리
yes
태형
The boss is looking for Manager Kim!
김대리
Okay, I understand. I'll go now.
President's Office
Knock knock
사장님
Yes, come in
김대리
Boss, were you looking for me?
사장님
okay
사장님
Did you tell Taehyung that he had homework?
김대리
Yes, I'm sorry
사장님
Apologize to Taehyung right now!!
김대리
all right
Outside the President's Office
On the way to the office
김대리
Taehyung
태형
Manager Kim
태형
Did the boss scold you a lot?
김대리
No, I was just a little annoyed by the words.
태형
I'm sorry, it's because of me...
김대리
no...
김대리
I will reflect on it
태형
No, I'm really fine. Don't worry about it.
김대리
Thank you, Taehyung
Now it's Yeoju's social life.
Yeoju started working at a restaurant.
여주
hello
레스토랑 사장님
The heroine is here!!
여주
Yes, thank you very much
레스토랑 사장님
Yes, please take care of me too.
레스토랑 사장님
First, let me introduce our restaurant.
여주
yes~
레스토랑 사장님
This is a pretty cool place
여주
Wow, that's really cool.
레스토랑 사장님
This is a place where high-ranking officials are invited to eat.
여주
I see
레스토랑 사장님
Here it is
여주
Wow, what is this place?
레스토랑 사장님
This is a place where married people gather to have fun and chat.
레스토랑 사장님
This is where Yeoju will be working today.
여주
Wow, I really like that. I think I could do that well.
여주
I will work hard, sir.
After finishing work for today, I was on my way to Taehyung's.
여주
Ah~ work is finally done
여주
I need to call my honey!
<On the phone.....>
태형
hello?
여주
it's me!
태형
Yeojuya
여주
Taehyung, it's over
태형
Yeah, it'll be over in a bit
여주
I want to go home with Taehyung...
여주
I have to go home and give Bokcheok food...
태형
Okay, where are you now?
여주
Taehyung is in front of the company right now...
태형
Lady, wait a minute, I'll be out soon...
여주
yes
The female protagonist calls Yeo-eun.
Tiring tiring~
여은
hello?
여주
Hey, Eun-ah, sister
여은
Sister~~
여주
What about Bokchuk?
여은
You did a good job playing together~~
여주
Yeah~ Good job!!
여주
Sister, I'm going with Taehyung. I'm playing with Bokbok.
여은
Okay, see you later~
여주
ok!
여주
Is there anything you want to eat, Yeo-eun?
여은
Yeah, I want to eat ice cream.
여주
hello
태형
hello
편의점 사장님
Welcome
여주
Yeo-eun wants to buy ice cream
태형
okay
여주
Let's hurry up and go home. Bokbok is waiting for us.
태형
Here's the calculation
여주
How much is it?
편의점 사장님
It's 1000
태형
yes
여주
thank you
태형
good bye
편의점 사장님
Yes, goodbye
<On the way home.....>
여주
How was your day?
태형
Did you have a really hard time today?
여주
I had fun today
태형
It's cold, let's go home quickly.
여주
Yeah~~
Arriving home
여주
Yeo-eun, blessing
여은
Sister
여주
Okay, ice cream
여은
Thank you, sister
여주
You worked hard today
여은
Sister and brother, you worked hard too
여주
Thank you, Yeo-eun
태형
thank you
태형
Bokchuk had fun
여은
Oppa, today I took care of Bokcheok and played with him.
태형
Good job, Yeo-eun