"Yeah, I regressed haha"
[02] Meeting
Another_
_Again
Another_
연화/시녀
miss!
연화/시녀
Have a nice trip!
연화/시녀
Please come and get His Majesty the Crown Prince's heart.
Yeonhwa greeted me after saying only the word "Crown Prince" in small voice.
이예인
Yeah..haha I'll be back soon
이유이
Father, mother~!!!
Yui ran to the Marquis with exaggerated gestures and hugged him.
이후작/이백헌
Oh my..!
이후작/이백헌
Have a safe trip, our youngest child.
한 연/유이의 엄마
Yeah. Yui... I just hope you have a safe trip~
이유이
Yes! Father and Mother!!
이후작/이백헌
Hehehe...
The Marquis' eyes went to Yein.
Yein noticed the look in the Marquis' eyes and walked lightly towards the Marquis and his wife.
이예인
Father, Mother. I'll be back.
이후작/이백헌
Tsk... I have to be polite wherever I go.
이후작/이백헌
You know how important a debut party is
The Marquis persecuted Yein, as if he did not like her.
이예인
Your father.
한 연/유이의 엄마
Yes, Yein. I hope you have a safe trip.
한 연/유이의 엄마
I hope you have a great debut party-
이후작/이백헌
What are you doing well? It looks like it's already ruined.
이후작/이백헌
Look at your clothes, you're wearing such tacky clothes...
The Marquis cut off Yeon's words and cursed Yeonin again.
이예인
I may not be able to live up to my father's expectations, but I will do my best to make my debut.
이후작/이백헌
Okay, I don't want to see this.
한 연/유이의 엄마
Sigh...honey...
한 연/유이의 엄마
Sorry, honey, hurry up and get in the carriage and leave.
Yeon grabbed the Marquis' arm and stopped him, sending Yein away in the carriage.
이예인
Phew... Come to your senses. Lee Ye-in.
Dagdak_
_Dagdak
When the sound of horse hooves becomes tiresome
마부
Miss, we have arrived at the palace.
The coachman announced the arrival.
-Rumble.
Another_
_Again...
Another_
이예인
Long time no see...
이예인
Your Majesty
Yein muttered quietly to herself.
Since only the main character (young lady = protagonist) can enter the debutante party here, maids are not allowed to enter either.
이예인
Phew...
-Noisy
The banquet hall in the castle was noisy.
-Rattling
이예인
...
Another_
_Again
Another_
_Again
Yein entered the banquet hall more gracefully than a swan.
To be honest, Yein had such a beautiful appearance that she was in the top 3 in the empire.
Perhaps because of that, when Yein appeared, the noisy surroundings became quiet.
남성
Wow... pretty...
남성
No.. it's elegant..
남성
It's like seeing a swan...
여성
Huh... What can you do with someone like that? You just dress tacky.
여성
What a rude thing to say... I want to try on that pure white dress that Young-ae is wearing right now.
남성
It's really beautiful...
The banquet hall was abuzz with talk of the entertainer.
이예인
'I'm sorry, but I plan to talk moderately and then get out of the social circle.'
이예인
'Should I just greet Their Majesties the Emperor and Empress and take a tour of the palace?'
Yein lifted her dress slightly and headed towards the room where the emperor was.
-Knock knock knock
-Your Majesty. Youngae Lee Ye-in wishes to see you.
황제
Listen and tell me.
이예인
...(shudder
이예인
'His Majesty the Emperor's solemn voice is always surprising to hear...'
With these thoughts in mind, Yein entered the Emperor and Empress's palace.
_Again
Another_
-Swoosh
이예인
See the Imperial Sun and Imperial Moon -
황후
Hmm...
황제
Be polite
이예인
Yes, Your Majesty
황제
Yes, Yein. You're already becoming an adult.
황제
You've grown up so beautifully. I want to adopt you as my daughter!
The emperor said with his characteristic "Heh heh-" laugh.
이예인
Haha... Your Majesty, you are kind enough to say that.
Yein answered with a smile.
황후
Yein Young-ae-
이예인
Yes, Your Majesty
After the Emperor's turn, it was the Empress's turn.
황후
Looking at the appearances of other young ladies, they wear a lot of brightly colored, flashy dresses and wear jewelry...
황후
Why is Young-ae wearing such an elegant and graceful dress?
황후
Is there any other meaning to His Majesty the Emperor and the Empress?
황후
Are you just treating us like dogs and pigs?
The palace froze at the Empress's words.
이예인
'You are testing me...'
황제
Hwa...Empress...
황후
Your Majesty, I would like to hear what Youngae has to say.
이예인
Girl. Do you dare to speak?
황후
Tell me
이예인
How could a lowly person like me dare to treat His Majesty the Emperor and Empress like that?
이예인
Girl, I have been pondering the possibility of meeting His Majesty the Emperor and the Empress for a month.
이예인
Why is this humble girl wearing such a pure white dress?
이예인
When I have an audience with His Majesty the Emperor and the Empress...
이예인
Since I am meeting such noble people, I, of humble blood, wish to resemble even a little bit Your Majesty the Empress and Empress Dowager.
이예인
It is decorated in as pure white as possible.
황후
Hmm...
황후
Then why didn't Young-ae wear jewelry?
이예인
Why would you need a jewel?
이예인
Even if you try to make the girl shine by surrounding her with jewels,
이예인
Why would we wear jewels when they would diminish the noble and beautiful souls of the Empress and the Emperor?
황후
Hmm...
황후
I'm sorry, Youngae
이예인
yes?!
Yein was embarrassed by the empress's apology.
황후
This empress, not knowing Young-ae's deep intentions, dared to test Young-ae.
황후
I apologize.
이예인
No...no!!! The noble Empress to my humble self...
Yein quickly shook her head and denied it.
황후
Hehe..
황제
empress
황제
How can the Empress use her head so well?
황후
Your Majesty, with your permission, may I invite Lady Yeong-ae to my tea party?
이예인
?!?!
황제
Hehehe.. Empress, that's the Empress's heart.
황제
Rather, I am glad that the Empress and Young-ae have become close.
황후
Well then, Young-ae, I'll send you an invitation to the tea party, so please accept it.
A gentle smile that had not been seen before appeared on the Empress's face.
이예인
A humble girl, I will obey the will of the Empress.
이예인
Phew...
Yein was resting on the terrace, leaning against the night sky.
이예인
Today...is really...a tiring day...
이예인
Still... the Empress... invited me...
이예인
Phew....I like it...
Two hours passed like that.
The night deepened
The tow truck slowly turned to go back.
_Ttukbuk
Ttukbuk_
이예인
Now that the wind has cooled down, I guess I should go inside.
Another_
_Again
이예인
When I get back, I'll take a bath...
Crash-!!
As Yein was about to leave the terrace, she bumped into someone and fell over.
이예인
Ahhh...
이예인
Sorry... Please forgive my rudeness...
김태형
Who is Youngae?
이예인
ah...
- Oh, I failed to adjust the amount.