You changed 180 degrees
80.
-
-
-
민윤기
Oh...I slept well
민윤기
What, no one is awake?
지현수
I woke up
민윤기
What about Jung Ho-seok?
지현수
It looks like you're still sleeping?
Beep beep beep beep beep beep beep
Birori
Suddenly
지현수
?
지현수
Is the lady here?
양여주
huh...
민윤기
?
민윤기
Lady, why are you looking like that?
민윤기
Couldn't sleep?
양여주
....huh..
지현수
...it won't work.
지현수
Why don't you just rest at home today?
양여주
...sorry..
민윤기
What do you have to be sorry for, heroine?
민윤기
Anyway, I think Jung Ho-seok will hit harder too.
민윤기
Let's just rest at home
양여주
huh...
지현수
however
지현수
Why couldn't you sleep?
양여주
that is.....
양여주
...I keep having nightmares...
민윤기
nightmare?
양여주
Yeah...
지현수
What kind of dream was it?
지현수
Are the dark circles reaching your mouth?
양여주
Even the lips are too much..!
양여주
And...the dream...just...
양여주
....
양여주
...just...just...
민윤기
...
민윤기
If it's hard to say, you don't have to do it, lady.
양여주
...(nod)
지현수
..Want to cut a little more?
양여주
uh?
지현수
No... you must be tired
지현수
I'm not even going to go play anyway
양여주
...(Dori Dori
지현수
why?
지현수
Are you scared? lol
양여주
..
양여주
Yeah, it's scary
양여주
what!
민윤기
..then sleep here
지현수
??
양여주
uh?
민윤기
Wasn't it because you were afraid of sleeping alone?
지현수
No, bro?
양여주
...Then can I really sleep here?
민윤기
huh.
민윤기
Go to my room and sleep
민윤기
I can watch TV here
지현수
No, really?
양여주
What are you
양여주
You hate me?
지현수
No...it's true that I don't like you...
양여주
?
민윤기
So what
민윤기
He comes to my house often
지현수
..Okay then
민윤기
Are you sleeping now, Yeoju?
양여주
(Nod
민윤기
Then come here
양여주
huh
민윤기
S, it's dirtier than I thought.
양여주
Hey...this is clean enough
The female protagonist lies down on Yun-gi's bed.
민윤기
Call me if anything happens
양여주
Yep!
민윤기
(Snickers
민윤기
Good night, heroine
-
-
양여주
'Yoongi oppa's room...it's cleaner than I thought.'
양여주
....
양여주
Here at least... I don't want to dream that dream...
양여주
'It's terrible...'
양여주
'..the bed...is cozy..'
양여주
....
The female protagonist falls asleep quickly.
-
-
-
-
-
-
1 hour later -
정호석
Kkaaaah--
Hoseok comes out stretching
민윤기
Oh, you're awake?
정호석
ok
민윤기
I cancelled my plans to play today-
정호석
why?
민윤기
Why, why? It's because you hit me.
정호석
Uh... I feel so sorry for the female lead.
민윤기
Okay, the female lead is sleeping too.
정호석
How do you know?
민윤기
The female protagonist sleeps in my room?
정호석
Huh?!!!!
민윤기
Don't scream, Yeoju
정호석
Why is my sister sleeping in my brother's room?
민윤기
He said he had a nightmare last night
민윤기
So I told you to grow up here
정호석
ah...
정호석
What about Hyun Soo-hyung?
민윤기
Don't you know? I'll play a game.
Hoseok goes to Hyunsu's room.
민윤기
Haam.. (yawns)
민윤기
'I'm starting to get sleepy too'
Yoongi is sitting on the sofa and nodding off.
-
-
-
지현수
AAAAHHHHHH!!!!. Give it back to me, fucking hell!!!!!!!
정호석
Hehehehehehehe-!!
민윤기
!!
Yoongi wakes up in surprise
민윤기
Shut up you crazy bastards, the heroine is sleeping!
정호석
No, hyung, Hyunsoo, you have a lot of Nintendos, but you won't lend me this one?
Hoseok sits to Yoongi's right and grumbles.
지현수
No, do I really have to lend it to him?
Hyunsoo sits to the left of Yoonki and grumbles.
정호석
No, I should lend it to my younger sibling.
지현수
What the hell, does that mean I'm going to be 10 years old now?
정호석
If my brother is 10 years old, I'll be 7 years old!
지현수
Then I'm going to be a newborn?!
정호석
Then...
민윤기
Both of you get out
-
민윤기
Okay, here's the money
정호석
Why give me money?
민윤기
You both go to the PC room
-
-
정호석
I'll bring it!
지현수
Ah, let's go quickly
정호석
Oh really, can't you even wait a little?
지현수
what?
정호석
Ebebe-
민윤기
If you both don't go now, I'll take your money again...
rattle (the sound of a door closing)
민윤기
...
민윤기
Is the heroine still sleeping?
Yunki knocks on the door.
dripping
민윤기
Are you sleeping, heroine?
Squeak...
민윤기
Ah... you're sleeping...
민윤기
'Let's go out..'
Let's grab the door hook to get the shine off
I hear the female protagonist sobbing.
민윤기
?
양여주
....uh..uh..
민윤기
...Yeojuya
Yun-gi approaches the female protagonist and shakes her to wake her up.
민윤기
Wake up, heroine
양여주
...!
The heroine opens her eyes in surprise.
양여주
...
The female protagonist seems very surprised.
민윤기
are you okay.?
양여주
Oh, oppa...
The heroine bursts into tears as soon as she sees Yoon-gi.
양여주
Oppa.....
민윤기
Why are you crying...why are you like that...
민윤기
Did you have another nightmare?
Yoon-ki wipes away the female protagonist's tears.
양여주
Turn off....
양여주
I was scared....
민윤기
What kind of dream is that...huh?
양여주
Turn off...sob...stop...stop...
양여주
Ugh....
민윤기
...
양여주
My brother... is... off... because of me.
양여주
...Ugh....
민윤기
...
Yunki hugs Yeoju without saying a word.
민윤기
I don't know what the dream was, but I'm by your side
민윤기
Don't worry, heroine
양여주
...Ugh...
양여주
..uhhhhhhh.....
민윤기
..are you okay.,.
민윤기
..It's okay, heroine
-