You changed 180 degrees
Episode 79.
-
-
-
양여주
What should I eat..?
지현수
I want to eat this
Hyunsoo chose Banana Quick and Choco Milk.
양여주
Huh?
양여주
You said you were hungry
지현수
huh
양여주
Just this?
지현수
huh
양여주
Are you full with this?
지현수
huh
양여주
...
양여주
Why is the answer like that?
양여주
Are you upset?
양여주
'I don't know, I don't know'
양여주
'I'm hungry now too'
The female protagonist chooses what to eat.'
Ramen, triangle kimbap, sandwiches, etc.
민윤기
Yeoju, I chose everything...
Yoon-gi was briefly surprised to see what the female protagonist had chosen.
민윤기
...You must have been very hungry.
양여주
Did you and Hoseok choose everything?
양여주
?
양여주
Can I just eat one pack of ramen?
정호석
yes
양여주
...
The heroine puts down the things she had in her hands one by one.
민윤기
? What are you doing, heroine?
양여주
I don't want to eat too much...
양여주
Jihyunsu, Yoongi oppa, and Hoseok also eat a little bit...
지현수
?
지현수
What does that matter
양여주
It matters to me
지현수
...
지현수
Then I'll eat ramen too
지현수
Okay?
양여주
One pack of ramen..?
지현수
...
지현수
Even one pack of ramen is a lot
양여주
I know...
The heroine put both hands full again
양여주
Put it on the counter.
Hyunsoo is put up with Yeoju.
지현수
Let's calculate together-
양여주
Huh?
양여주
You don't have to buy it for me?
지현수
Who bought it for you?
양여주
?
지현수
I left my wallet.
지현수
Sajeong
양여주
.
양여주
Ha...okay
양여주
Give me Yoongi oppa's and Hoseok's too
민윤기
Oh? No
민윤기
We live our lives...
Yeo-ju takes Yoon-ki and Ho-seok's ramen and pays the bill.
양여주
It's not like I'm only buying it for Ji Hyun-soo.
민윤기
...I'll buy it for you next time
양여주
okay!
지현수
Oh yeah, it's free!
민윤기
...except you
지현수
Eek
-
-
Hyunsoo, Yeoju, Yoongi, and Hoseok are eating deliciously.
양여주
I have to eat triangle kimbap
The female protagonist is trying to eat triangle kimbap.
지현수
uh?
지현수
Just one bite
양여주
Oh, right...
Yum-
Hyunsoo ate more than half of the triangle kimbap.
양여주
?
Yeo-ju looks back and forth between Hyun-soo and the triangle kimbap.
지현수
Hmm, it doesn't taste that good.
양여주
...
Kwaak-
Yeo-ju grabs Hyun-soo by the collar and turns him around.
양여주
If you've eaten more than half, you should at least speak nicely!
지현수
Ugh, ugh, ugh
민윤기
....
-
-
-
-
-
-
양여주
Hua - full
지현수
You are really amazing
양여주
uh?
지현수
You eat all that stuff...
양여주
shut up
지현수
yes
정호석
But don't we have to go to school tomorrow?
민윤기
ah?!
양여주
Wow, really?
지현수
Phew
지현수
I have to sleep in tomorrow ---
양여주
...'i envy you'
민윤기
what..
민윤기
Just skip school and you're good to go
양여주
Is that okay?
민윤기
Mrs. Yeoju
민윤기
I think Yeoju-ssi got the most?
양여주
Haha, sniff...
양여주
Then let's go play instead of going to school tomorrow!
민윤기
Is that so?
정호석
I like it!
지현수
Where do you want to go?
양여주
Yeah, yeah!
민윤기
where?
양여주
Hmm...
양여주
lol,
Hyunsoo covers Yeoju's mouth.
지현수
You're not talking about the club, are you?
민윤기
(Frowns
양여주
(sense
Yeo-ju pushes Hyun-soo's hand away.
양여주
I didn't say I was going
양여주
A, I just wanted to go (I noticed)
정호석
There wasn't anything special about the club, huh?
민윤기
!?
양여주
What, has Hoseok been there?
정호석
Yeah, back in the old days, Yoon Ki-hyung and Hyun-soo-hyung...
민윤기
Shut up you crazy bastard (mouth shape)
지현수
under...
양여주
What?
양여주
Except me?
민윤기
Uh, that's...
정호석
I didn't know at that time
양여주
ah...
지현수
Haha, big
지현수
So where are you going tomorrow?
양여주
lol .
지현수
Except for the club
양여주
...
양여주
so
양여주
How was the club?
지현수
M,what?
양여주
good?
양여주
Is it really dark and stuff like in the drama?
민윤기
Yeah, yeah, that's right...
민윤기
Ah, I'm sleepy
민윤기
I need to go to bed early if I want to go out and play tomorrow, right?
양여주
tooth...
지현수
Yoon, Yoon Ki-hyung is right
지현수
I have to go to bed soon
양여주
Tch
Beep beep beep beep beep beep beep
양여주
It's home!
지현수
Is this Yang Yeo-ju's house?
지현수
It's neater than I thought
양여주
Where did this come from, just coming into someone else's house?
지현수
?
지현수
Yoon Ki-hyung and Jung Ho-seok came in too?
양여주
whatever
지현수
?
민윤기
Then, sleep well, heroine
민윤기
See you tomorrow
양여주
yes!
양여주
Good night everyone, see you tomorrow!
지현수
Bye
정호석
hi!
Squeak
bang-
The heroine lies down on the bed weakly.
양여주
I need to go to sleep soon...
양여주
'happy...'
양여주
'...and not lonely'
양여주
'I'm not sad'
양여주
'Just...happy'
양여주
'Happy...'
양여주
'.,....happiness....hehe...'
양여주
...
The heroine quickly fell asleep.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Gyaaaaah!!
양여주
B, it's fire
Run away!
Gyaaaa ...
Mom, I'm scaredㅜㅜㅠ/Aww, run away!!
양여주
Oh, what is going on!
The flames are growing stronger.
양여주
Brother Yoongi! Hoseok! Jihyunsoo!
양여주
Where are you!?
지현수
Yang Yeo-ju!
민윤기
Heroine!
민윤기
We're here!
민윤기
Come here! Quickly!
양여주
A, wait!
Oh my gosh, my mom is goneㅜㅜ
양여주
Hey, this kid
양여주
...
정호석
Sister, come quickly!
양여주
...
양여주
Little girl, let's go together!
Eww
Hwaruk
Snap
양여주
?!
The heroine falls down
양여주
What is this..!
양여주
Kid, let go quickly!
The boy holds onto the heroine's leg and won't let go.
The fire is getting closer and closer
Kid: Don't go...die with me
The little boy's appearance changes into a black object.
The fire has come very close
양여주
T, it's hot...
민윤기
Yang Yeo-ju !!!!!!!!
지현수
Oh, please give me some!!!!
정호석
Sister!!!!!
Yoon-ki, Hyun-soo, and Ho-seok jump into the fire to save Yeo-ju.
양여주
No, don't come!
지현수
I'll wait!
thud-
양여주
....
A large fire and large rocks fell on Hyunsoo, Yoongi, and Hosuk.
양여주
iced coffee...
양여주
no....
양여주
Yoongi oppa... Hyunsoo... Hoseok...
양여주
no....
양여주
Aaaah...
양여주
Aaaa ...
양여주
Haa...haa....
양여주
'Is this a nightmare...?'
양여주
......
양여주
'...I don't feel...well...'
양여주
...when I was in shock, someone whispered in my ear...
???: You can't be happy
양여주
...
양여주
ha...
양여주
'It's terrible...'