*Este artículo contiene una advertencia.
Advertencia de activación: un mensaje de advertencia que advierte a los usuarios que tengan cuidado porque el contenido puede contener material nocivo que puede causar o estimular un trauma.
"Gracias por tu arduo trabajo. Yo iré primero."
Las 5 de la mañana son el comienzo y el final del día para algunos. A esa hora, Yeoju terminó su trabajo de medio tiempo en una tienda de conveniencia y regresó a su estudio, exhausta. Yeoju ha trabajado en una gasolinera, una cafetería, un estudio, una tienda de conveniencia; todos los trabajos de medio tiempo que puedas imaginar. Tiene un deseo: vivir como los demás.
El juego y la violencia de los usureros, que recuerdan a los dramas, son habituales para la protagonista. Su madre se fue de casa poco después de su nacimiento, y su padre, quien se suponía era su padre, llegaba borracho a casa todas las noches. Cada vez, le aparecían moretones en el cuerpo.Si no fuera por ti no habría sucedido asíLa protagonista femenina fue blanco de una violencia despiadada y de abusos verbales.
Cuando Yeo-ju tenía 16 años, su padre, sumido en una deuda enorme por el juego diario, pronto se volvió ingobernable y se suicidó ahorcándose en casa. Yeo-ju tuvo que asumir toda la deuda. Aunque apenas se había graduado de la secundaria, su padre, como único familiar sobreviviente, no tuvo otra opción. Como resultado, una vida escolar normal era imposible.
Los únicos sonidos en la carretera eran el viento y el rugido del estómago de Yeoju. Quizás era porque solo había comido un kimbap triangular de la tienda esa mañana, pero el sonido era más fuerte de lo habitual. Claro, no era muy diferente de cualquier otro día. ¿Quizás había comido uno o dos kimbap triangulares más, sándwiches y hamburguesas?
De hecho, la casa donde vivía la protagonista ni siquiera era un estudio, sino un semisótano con la capacidad justa para que viviera alguien. En invierno, los grifos de su apartamento de una sola habitación, de unos 16 metros cuadrados (aproximadamente 5 pyeong), se congelaban, dejando el agua inservible. En verano, las moscas incubaban huevos y el baño estaba repleto de ellas. Y la luz del baño siempre parpadeaba.
Ojalá alguien arreglara la luz del baño, pero la realidad es que no hay nadie que la arregle y no tengo dinero para comprar una luz. "Ah, sí, la renta... Te dije que te fueras si no pagabas para mañana..." La mujer suspiró al ver el mensaje de texto de la casera diciéndole que se fuera si no enviaba la renta atrasada para hoy, preguntándose por qué recibía una renta tan alta por una casa de solo unos 5 pyeong.
Mientras caminaba con dificultad, con sus pensamientos divagando, la mirada de la protagonista se detuvo en una gran valla publicitaria electrónica. La valla decía: "¡Gracias por haber nacido! ... Eres nuestra razón de vivir y nuestra alegría...". Era una valla que celebraba el cumpleaños de una integrante de un grupo femenino. "... Eres tan patética... Ya es bastante difícil ganarse la vida, así que ¿por qué celebras el cumpleaños de otra persona?". La protagonista miró la valla y no recordaba cuándo había sido la última vez que había recibido una celebración de cumpleaños como era debido. ¿Había sido la última vez que había tomado sopa de algas, que se solía comer en los cumpleaños de otros, durante el almuerzo escolar en la primaria?
Tras subir las interminables escaleras durante varios minutos, Yeoju entró en un callejón con casas que parecían a punto de derrumbarse en cualquier momento. Mientras seguía la tenue luz de una farola lejana, alguien la agarró del brazo.
"¿Por qué llegas tan tarde? Pensé que perdería el cuello esperando".
Lo dudaba, pero un hombre montaba guardia en la entrada del apartamento. Tenía la cara cubierta de cicatrices y arañazos. Tenía un tatuaje que se asomaba por debajo de la camisa, y alrededor del cuello llevaba un collar y una pulsera de oro. Cualquiera podría decir que era un usurero. La mujer estaba pálida y sus ojos parpadeaban ligeramente.
"Oye... Dije que hoy era el último día que te cuidaría... Realmente no lo trajiste, ¿verdad?"
Detrás de la mano del hombre había un bate de béisbol de metal. Se veían pequeñas manchas de sangre endurecida aquí y allá. Justo cuando la mujer pensó: «Ah... si me golpean con eso, me muero de verdad...», el usurero tocó el bate varias veces con la mano y luego golpeó la puerta de la casa de la mujer varias veces antes de destruirla por completo.
"·············."
La protagonista femenina estaba tan sorprendida que no pudo decir nada, y sus manos temblaban. "Solo una semana. ¡Sin duda te daré el dinero esta semana!" El hombre que la escuchaba empezó a reír, como si la situación le pareciera divertida.
¿Una semana? ¿Por qué debería escucharte? Te dije que si no tenía dinero, podía vender mi cuerpo o hacer trabajos manuales.
"···¡Está bien, solo dame una semana y averiguaré cómo conseguir el dinero dentro de ese tiempo! ···"
Mientras la protagonista femenina seguía hablando, el hombre le dio una patada en el estómago. Ella jadeó, quizá porque su pie la golpeó justo en el centro. El hombre le pateó la pierna como si nada hubiera pasado, mientras ella yacía abrazada a su estómago. "¿Dónde está el dinero? Dinero... ¿Te dije que me iría enseguida si me dabas el dinero?". Mientras la protagonista femenina jadeaba y no podía decir nada, el hombre le gritó, visiblemente enojado, exigiéndole una respuesta. Recogió un bate de béisbol que se había caído al suelo y la golpeó en la pierna.
"···j··por··."
La mujer agarró la pierna del hombre y suplicó: «Haré lo que sea por salvarte». El hombre sonrió y dijo: «¿En serio? ¿En serio? ¿Lo que sea?». Se agachó hacia ella. Ella miró a su alrededor, vio una botella de soju rota allí y extendió la mano.
"...Dios mío, ¿intentas matarme con esto?" El hombre vio que la mujer intentaba quitarle el cristal y le pisoteó la mano. El callejón, impregnado por el aire del amanecer, se llenó de sus gritos. A menudo había pensado en morir, pero cuando llegó el momento de morir, deseó vivir desesperadamente. Con todas sus fuerzas, agarró la cabeza del hombre con la otra mano y lo empujó hacia atrás. El usurero cayó, tropezó con una roca y se torció el tobillo.
"··ㅇ·Oh, mierda···Realmente perdiste···."
La heroína apenas logró levantarse de su cuerpo tambaleante, agarró una botella de soju medio rota que se había caído al suelo y se la estrelló al hombre en la cabeza. "¡¡¡Ahhh!!!!" La heroína miró a su alrededor y descubrió el bate de béisbol que el hombre había estado sosteniendo antes, cojeando para recogerlo. El hombre le gritó mientras ella caminaba hacia él, cubierta de sangre y con el bate en una mano. "Si me matas con eso, sabes que irás a la cárcel, ¿verdad?"
Las lágrimas brotaron de los ojos de la heroína. Pero pronto sonrió como si todo estuviera bien, diciendo: "...Si vamos a vivir así, ¿no sería mejor que ambos muriéramos?"
El callejón ahora se llenaba de la voz profunda del hombre, no de los gritos de la mujer. Ella lo golpeaba una y otra vez hasta que los gritos del hombre se desvanecieron. Como si liberara todo el resentimiento acumulado, su rostro se llenó de locura, y su apariencia no era diferente a la de un demonio.
Ahora, quizás agotada, Yeoju dejó el bate de béisbol y se apoyó contra la pared. Con las manos ensangrentadas, se secó las lágrimas que fluían sin cesar, como si estuviera derramando lágrimas de sangre. De repente, un teléfono empezó a sonar. Era el celular del usurero. Yeoju pareció recobrar la consciencia al oírlo.
Todo estaba mal: una mano ensangrentada y temblorosa, la sangre de un hombre en un bate de béisbol, un cadáver con una cara irreconocible y una botella de soju atrapada en el cadáver.
Yeoju recogió su teléfono, que se había caído al suelo, y echó a correr. Corrió, corrió y siguió corriendo. Al pasar, la gente la miraba con extrañeza. Llevaba el pelo casi despeinado, la mitad de la cara cubierta de sangre y era imposible distinguir el color original de sus pantalones. El sol empezaba a salir y la noche oscura se transformaba en un cielo anaranjado.
"··Esto es una locura, realmente···."
Yeoju entró al baño público y cerró la puerta con llave. Al mirarse en el espejo, vio que la camiseta blanca que llevaba puesta, con el cuello suelto, y la camisa azul marino a cuadros que llevaba debajo estaban manchadas de sangre. Su rostro estaba cubierto de lágrimas y manchas de sangre. Se lavó bien las manos y la cara con el jabón del lavabo. Mientras se lavaba las manos y la cara, las lágrimas volvieron a brotar de sus ojos. Finalmente, se desplomó y rompió a llorar como una niña.
Mientras se secaba las lágrimas e intentaba calmarse, alguien la llamó con el identificador de llamadas bloqueado. ¿Por qué a esta hora? A Yeo-ju le pareció muy extraño. Nunca había recibido una llamada con identificador de llamadas, así que le resultaba muy extraño recibir una llamada después de matar a alguien. Tragó saliva y contestó. "¿Hola?". Cuando Yeo-ju preguntó quién era, se hizo el silencio.
- "···¿Y qué si te mato?···¿Te sientes un poco mejor ahora?"
"··Quién eres····."
-"····Pronto lo sabrás···¿pero fue más inesperado de lo que pensaba? ··Pensé que no podrías matarlo··."
"··¿Qué...? ¿Eres policía? ··."
-“··Si yo fuera policía, ¿no te habrían pillado ya? ···No te preocupes, no tengo intención de denunciarte.”
"···Si no lo hubiera matado, habría muerto···."
-"Sí, cuando llega el momento de la muerte, todos quieren vivir..."
"Realmente no tenía elección... Solo quería vivir..."
-"···Entonces ¿quieres hacer un trato conmigo? ···."
