"Quédate quieto"
"—Su Majestad, ahora regrese a Daejeon y acuéstese. La ceremonia de boda es mañana, y debe lucir bien ante la reina, que lo conoce por primera vez.
Heon se dio la vuelta sin decir palabra y se dirigió a Daejeon. Simplemente le guardaba rencor a la abuela. Incluso después de provocarla, ella ni pestañeó, sino que le ordenó que se preparara para la ceremonia de boda del día siguiente. La mirada en sus ojos era tan repulsiva. Tuvo que actuar con cautela, planear con cuidado y tomarlos uno por uno...
Al día siguiente
Tal vez porque era una ceremonia de boda, las sirvientas del palacio estaban ocupadas moviéndose desde la mañana para que no se pudieran ver sus pies, y Heon y Seolhwa también estaban ocupados con las manos ocupadas de las sirvientas del palacio.
"Mamá, por favor, no te muevas y aguanta la respiración. Se te va a correr el maquillaje."
"Oh, lo siento. Oh, ¿así...?"
"Ja... solo cierra los ojos."
"Está bien, lo entiendo."
"Ahora debes levantar la guirnalda por última vez."
"Incluso la ceremonia de la boda... fue realmente grandiosa."
"Porque es una ceremonia de boda militar para dar la bienvenida a la reina de un país".
"Madre de la Nación... ¿Estoy siquiera calificada para ser la madre de la nación?"
—Ya basta, mamá... El peso es muy grande, así que tienes que sujetar el cuello. Además, si no mantienes la cabeza erguida por el peso, corres el riesgo de romperte el cuello, así que tienes que mantener la cabeza erguida.
"Bueno."
"Ahora mírate en el espejo, mamá."
"Ja... esto es incómodo..."
Mamá, debes mantener la espalda recta, y tu rostro refleja preocupación. Ahora, te convertirás en la madre de la nación, asumiendo la responsabilidad del país junto a Su Majestad. Así que, llena tu rostro de dignidad.
"Por favor, llamen al palacio ancestral Seol-i".
"Ya no es Seol, es Yoon Na-in, mamá".
"Está bien, llama a Yoon Na-in y podrás hacerte a un lado por un momento".
"Sí, mamá"
Seol-i entra y Jo Sang-gung sale y obliga a todos los sirvientes del palacio a salir, estableciendo un lugar donde solo Seol-hwa y Seol-i pueden hablar.
"Seol, verte vestida como una princesa me hace darme cuenta de que ahora soy la mujer de Su Majestad..."
"Mamá, eres realmente hermosa, como una flor..."
—Seol-ah, deberías llamarme señorita, no mamá... Todavía me siento incómoda cuando me llaman mamá. Eres la única en el palacio que me conoce, y no quiero distanciarme de ti.
"Sí, señorita."
Cuando me convierta en reina, mi padre definitivamente ordenará a una de sus damas de la corte o sirvientes que me cuide. Así que tengo una última petición que hacerte.
"Sí, por favor, señorita."
"Yo ya no puedo salir del palacio, pero tú, Seol, una dama de la corte, llegará el día en que puedas salir del palacio... Por favor, encuentra a mi hermana mayor."
—¿Sí? La hija mayor ya falleció a manos de su gran majestad.
—No, mi hermano dijo que mi hermana se escapó. Por favor, encuéntrenla, podría estar viva.
"Si alguna vez tengo oportunidad de salir del palacio, preguntaré por ahí".
"Gracias, Seol-ah."
"Mamá~~ La ceremonia de la boda está a punto de comenzar. Por favor, termina tu conversación con Yoon Na-in."
En el palacio ancestral, enviaron a Seol-i y abordaron un palanquín, un carruaje que sólo la reina podía viajar, hasta el lugar donde se celebró la ceremonia de la boda.
En ese momento, en Daejeon, Heon había terminado de prepararse para ir a la ceremonia de la boda.
"Por fin podrás ver el rostro de esa mujer atrevida que no se ha reflejado en Jim... Ordena a los conductores de carruajes que se apresuren."
"Sí, Su Majestad."
"Un-ah"
"Sí, Su Majestad."
"¿Por qué tu rostro, como guardaespaldas del difunto, parece brillar más que el peso de la boda de hoy...?"
"Como Su Majestad sabe, mi rostro no puede evitar brillar... Siempre me siento avergonzado ante Su Majestad."
"La cara de la fruta es también una cara que no falta en ninguna parte, así que no hay por qué lamentarse..."
"(Confirmación de asesinato) Me disculpo, Su Majestad."
"(Sin comentarios) Ah, no llames la atención de Jim hoy..."
"Un rostro que no puede pasar desapercibido"
"¡Cállate... por favor, cierra la boca! ¿Cómo puede ser que tu suerte sea la misma durante 11 años..."
"Su Majestad, la gente debe ser coherente".
¡Cállate! ¡Es una orden real! Me pregunto si podrán casarse... ¡Dios mío! Soy el guardaespaldas... ¡Vale, vale! ¡Levanta el palanquín! ¡Vamos!
En el lugar de la boda, todas las damas de la corte y los ministros ya estaban esperando. Incluso la reina viuda estaba sentada, esperando a Seolhwa y Heon. En el momento en que Seolhwa y Heon bajaron del palanquín y se encontraron cara a cara,
"Su Majestad... ¡Me cuesta mucho mirarle a la cara! ¿¡A usted!?"
"¿Maestro...? ¿Cómo llegó el Maestro aquí...?"
"Entonces, ¿trataste de morir cayéndote de un acantilado por culpa de esta persona...?"
"Has entendido mal..."
¡Qué malentendido! No es un hombre sin defectos...
"Hay muchos ojos mirando... Sigamos adelante."
Tras pasar frente a la reina, Seolhwa y Heon se giran y observan a los numerosos ministros y damas de la corte. Ahora, el ministro junto a Heon lee el texto sagrado.
"¡En consecuencia, Yun Seol-hwa, la hija de Yun Ga, se convirtió en la reina de Joseon!"
"¡Espera! ¡Detente!"
"¿Quién es ese durante la ceremonia de la boda?"
"Si la Princesa Heredera está viva, ¿cómo puede haber una nueva reina?"
"Madre, después de un largo viaje, por fin has llegado a tu asiento. Por favor, baja del palanquín."
"Me alegra mucho ver cómo se iluminan las caras de todos, preguntándome si les ha ido bien mientras no estuve... pero también me sorprende ver a la gente que intentó matarme".
¿Pobreza? ¿Cómo puedes vivir...?
"Su Majestad... Espero que esté bien... Dejé el palacio por un tiempo para garantizar la seguridad de mi concubina, y he huido a las montañas, los campos y el mar, y ahora finalmente he regresado."
"¿El bebé que vi en la casa de la seda en aquel entonces?"
"Desafortunadamente, te conocí a través de este destino..."
"Bebé,"
¡Swish! En un instante, Seolhwa giró la cabeza, y todos los que estaban preocupados por el regreso de Bin-gung, quien ya había muerto, volvieron su atención hacia Seolhwa, quien acababa de recibir una bofetada. Poco después, se escuchó la voz solemne de Bin-gung, como anunciando su espléndido regreso.
¡Cómo puedes no presentar tus respetos cuando ves el palacio principal frente a ti! El atuendo del palacio principal es así y el tuyo es así, ¡así que tu rango no cambia! ¿Por qué no presentas tus respetos rápidamente?
"S, niña Yun-ga, hija Yun-seol-hwa, b, conozcan a la pobre madre"
"Sí, recuerda... te ves mejor en esa posición, arrodillada e inclinando la cabeza ante mí".
"¡¿Qué diablos está pasando ahora?!"
"¿Se encuentra bien Su Majestad la Reina Viuda?"
"¡¿Qué diablos es esto en medio de una ceremonia de boda tan importante?!"
¿Una ceremonia de boda? Hoy en día, incluso las concubinas, que no son la primera esposa, sino las concubinas del rey, reciben ceremonias de boda. ¿Aunque yo, una pobre dama de la corte, sigo viva? Desafortunadamente, Su Majestad, no estoy muerta. El plan de Su Majestad ha fracasado.
—¡J, el puesto de Princesa Heredera es mío! B, dado que Su Majestad la Concubina dejó el palacio como miembro de la familia real, recibirá el castigo correspondiente. También será despojada de su título de Princesa Heredera.
"Como dejé el palacio, debo pagar el precio... ¿Entonces dices que debería haber muerto en lugar de dejar el palacio? ¡Por favor, dímelo!"
"...Mamá, ¡terminemos primero la ceremonia de la boda!"
"He vuelto a la pobreza, así que ¿de qué sirve esta ceremonia de boda?"
Seolhwa, quien pensó que no había forma de evitar esta situación, con su padre observando desde un lado y el Rey y la Concubina al frente, se desplomó en el acto y fingió desmayarse. Cuando abrió los ojos por la tarde, mientras alguien la cargaba a sus espaldas, la situación se había resuelto en parte.
"J, Jo Sang-gung..."
-Sí, ¿llamaste a mamá?
¿Qué pasó? ¿Cómo resultaron las cosas...?
Los acontecimientos de hoy son inusuales... Me avergüenza informarlo, pero la Reina Madre ha ascendido a la posición de Reina. Sin embargo, afortunadamente, Su Majestad ha tomado nota especial de la Reina Madre, quien perdió a su esposo de la noche a la mañana, y le ha otorgado el título de concubina Sowon.
"Padre debe haber estado furioso otra vez..."
"El Ministro de Guerra pasó por aquí hace un rato, pero regresó porque la reina no se despertó."
"¿Hermano? ¡Palacio Ancestral, llama a tu hermano ahora mismo!"
"Sí, mamá"
Hyuk dejó de caminar a casa al oír la llamada de Seolhwa y se apresuró a ir a sus aposentos. Seolhwa seguía siendo su dedo dolorido. Incluso un rasguño en la cara lo hacía sentir lástima sin razón, pero hoy, el corazón y la mente de Seolhwa no lo soportaron más y se derrumbó. Se sentía culpable por no haber podido proteger a Seolhwa.
"¿Llamaste a Sowonmama…?"
"Por favor llámame Seolhwa, mi hermano... No quiero ser una persona incómoda ni siquiera para ti, mi hermano."
—Está bien, Seolhwa, no te preocupes por tu padre. Te lo explicaré todo. Seolhwa, preocúpate por ti primero.
—Estoy bien. Su Majestad me ha concedido el rango de Sowon. No te preocupes.
"La posición de concubina puede ser la posición más peligrosa".
"Si mi padre no interviniera, tendría la fuerza para protegerme".
"¿Por qué no te quitaste la ropa de boda?"
"Aún no he tenido mi primera noche."
"Seolhwa... Su Majestad irá hoy al Palacio de la Reina y no te buscará."
"Es lo menos educado que puedes hacer: esperar a tu marido sin quitarte el vestido de novia. Esperaré hasta que llegue."
Esa noche, ni el palacio ni el dormitorio de Seolhwa fueron tocados, y solo permaneció el silencio.
"Presentía que podría pasar, pero es cierto... Vamos a quitármelo... Nanny, suéltame el pelo. No quiero esperar más."
"Cariño, sólo un poquito más..."
"Su Majestad no viene... Si Su Majestad no viene, ¿de qué sirve que me maquille, me vista con ropa de novia, me recoja el pelo y me ponga joyas..."
"Su Majestad, debe haber sucedido algo que le impidió escuchar..."
¿Tanto me odias...? Eras tan frugal cuando eras princesa heredera, y ahora que eres reina, sigues siendo frugal en el campo...
"¿Por qué odiarías al bebé?"
“Pensé que vendrías hoy… Aunque dijiste que irías a ver a esa mujer cuando eras la Princesa Heredera, pensé que vendrías hoy a verme a mí, que he regresado después de 11 años… Me pregunto si aún no me has olvidado…”
El lugar de la historia
"Mamá, por favor quítate la ropa ahora."
Vendrás algún día, mañana o pasado mañana...
Si sigues así, te harás mucho daño. El vestido de novia es muy pesado... y el vestido de novia no es poca cosa.
"Aun así seguiré esperando."
"¿Bajarás la cabeza si llamo a una mujer llamada Seol?"
"Su Majestad Seol-i debe saber que no me quitaré mi ropa de boda... Por eso ella está esperando afuera."
"Dentro de un rato, la dama de la corte vendrá a Daejeon y te quitará el sombrero de doncella".
"Mamá, soy Lady Han Sang-gung ~"
"Comer"
"He venido aquí porque Su Majestad me ha ordenado quitarle su tocado."
¡Quién se atreve! ¡Ni siquiera Su Majestad podría tocarlo!
¡¿Dónde intentas tocarme?!
"Debes quitarte el tocado para tener una noche salvaje."
—¡Dile a Su Majestad! No haré nada, así que no tengas miedo y ven con tranquilidad.
"....."
"Sería mejor difundir el rumor de que Yoon So-won conoció a Sobak".
"La Princesa Heredera, ahora Reina Madre, no pudo pasar la noche en su pobreza, por lo que soportó la noche sin quitarse el sombrero y se desmayó."
"Esta vez, Su Majestad tendrá una noche de sueño tranquilo."
¿De acuerdo? Entonces me voy.
"No olvides decirle a Su Majestad lo que dije."
Han Sang-gung regresó a Daejeon y le contó a Heon exactamente lo que Sul-hwa había dicho. Heon escuchó en silencio y luego rió entre dientes.
"Hansanggung"
"Sí, Su Majestad."
"¿No dijeron durante la selección de Yoon So-won que ella definitivamente era una mujer apta para el puesto de reina?"
"Sí, eso es correcto."
"Por lo que escuché de ti hoy, parece que estás lejos de ser digna del puesto de reina".
Siendo el puesto más alto y brillante, ¿no está también plagado de amenazas? Se requiere cierta dosis de temperamento y veneno.
"Una mujer que me habla a mí, el rey, con un tono que parece mostrar compasión... ¡Qué interesante! Esperemos a ver cuánto veneno tiene~"
"Su Majestad, ya ha vencido a una simple persona, ¿y ahora planea noquear a otra persona...?"
"No sé si me desmayaré, me rendiré o iré a buscarte..."
Al día siguiente
Seolhwa y Silhwa discutiendo desde la mañana.
"Quíteselo, señorita."
"¡Aunque dije que no!"
"¡Por favor, escúchame, señorita! ¡Estás sufriendo mucho!"
¡Es aún más extraño que tu cuerpo siga sano cuando tu interior ya está podrido y descompuesto! ¡Seol, ríndete!
¿Cómo es que no has cambiado en 12 años? Nuestra pequeña sigue siendo terca... No, no, no... Ríndete.
"Señora Yoon So-won, hace un rato llegó un mensaje del Palacio de la Reina."
"¿Qué dijo la Reina?"
"Se le ha ordenado a Yoon So-won que visite inmediatamente el palacio y ofrezca sus saludos a la Reina".
¡Debo obedecer tus órdenes! Vamos al palacio de los antepasados.
"Si vas con ese atuendo..."
"Estoy seguro de que la Reina estaría muy contenta de ver mi cola de aspecto simple".
De camino al palacio, numerosos buitres se rieron de ella, pero a Seolhwa no le importaron esas miradas, y Jo Sang-gung y Seol estaban tristes.
La historia de cómo terminó yendo al palacio con su traje de boda.
Después de recibir el permiso de la reina, entró en los aposentos y vio que la reina, a quien había creído muy enojada, estaba leyendo un libro con una expresión muy tranquila.
Disculpa la tardanza en saludarte. Espero que estuvieras bien anoche...
"Yoon So-won, tu atuendo..."
"Su Majestad aún no ha entrado en mis aposentos."
"Como era de esperar... Su Majestad ya tiene a otra mujer en mente... Así que, deja de ser tan terco y vístete cómodamente."
"Gracias por tu preocupación, pero estoy bien, así que no te preocupes".
Qué tontería... Incluso después de que el palacio principal se desmayara, Su Majestad no visitó el palacio de la reina. ¿Cómo podrías ser diferente?
"Probablemente pasarás por aquí algún día."
"Bueno, recibí tus saludos, así que ya puedes regresar."
—Ah... Por favor, olvida mi grosería de ayer. Tenía miedo de papá, así que perdí los estribos por un momento y fui muy grosero contigo, mamá.
Una mañana, otra mujer me robó el marido... Yo habría hecho lo mismo si fuera tú, así que no te lo tomes a pecho. Estoy bien...
"Como era de esperar, Su Majestad es una persona amable... Bueno, entonces regresaré a mis aposentos."
Una historia sobre el encuentro con Heon en su camino de regreso a su dormitorio.
"Su Majestad, ¿cómo estuvo anoche?"
"Creo que eres tú, Yoon So-won, quien no está bien."
—No, ¿por qué no podrías mantenerte saludable?
"Lamento que estés tan desconsolado por no haber podido conseguir lo que querías".
"Mi deseo se ha hecho realidad. Quería ser una flor... ¿No son las concubinas las flores del palacio?"
Las palabras de que ella quiere vivir como una flor de loto se superponen con las palabras de Seolhwa, y el rostro de la flor de loto se superpone con el rostro de Seolhwa.
"....Guau..."
"Hwa... Creo que el nombre de la mujer de la que hablaba la Reina era Hwa."
"¡No lo sabes! Nunca podrás ser esa mujer."
"Sí, lo sé. Nunca podré reemplazarlo."
"Así que no esperes más por tu equipaje y cámbiate de ropa."
"Sin embargo, puedo aliviar el sufrimiento de Su Majestad".
Intenté olvidarte durante 11 años, pero no me dejaste. Me hiciste extrañarte tanto que fue doloroso. ¿Cómo pudiste?
"Si tienes curiosidad, ven a los aposentos de la concubina esta noche... y te lo diré".
Hoy iremos a la residencia de Yun So-won. Por favor, traigan el palanquín a Daejeon a la hora acordada.
Nombre: Baek Woon
Ocupación: guardaespaldas del rey
Edad: La misma edad que Heon
Características: Es el súbdito de Heon y su amigo más querido.
Es conocido como el hombre más guapo del palacio. A pesar de su atractivo físico, su carácter gentil, a pesar de su habilidad con la espada, es lo que hace llorar a muchas mujeres. Es un amigo que Heon hizo cuando trabajaba de encubierto, y tras aprobar el examen del servicio militar con la máxima puntuación, Heon lo nombró su guardaespaldas. Es un súbdito leal, pero también alberga un complejo de inferioridad. Lo sabe todo sobre Heon y casi todo sobre cómo se entrelazan las relaciones, pero le oculta la verdad, deseando solo que las cosas salgan como él quiere. (Es la única persona a la que Heon conocía antes de Yeonhwa).
Nombre: Doseohwa
Rango: Reina (actual) / Princesa heredera (pasado)
Edad: La misma edad que la hermana mayor de Seolhwa.
Características: Una mujer sabia y virtuosa digna del título de Reina.
Como pariente, ella era prima de Heon y eran cercanos antes del matrimonio, pero su relación se volvió tensa debido al incesto y Heon se distanció de ella.
Tan pronto como se convirtió en la Princesa Heredera, fue derrotada por Heon, y al día siguiente, mientras perseguía a Heon, conoció a Yeonhwa, una mujer de la que Heon estaba enamorado.
Entró al palacio para vengarse de la reina viuda y de Yun Dae-hwan, quienes intentaron quemarlo vivo doce años atrás. Estaba enamorado de Heon y aún lo está, pero su odio y resentimiento hacia él crecen.
Sin saber que Seolhwa es Yeonhwa.