"¡Corten, vale! Buen trabajo, Ma-eum Yang".
Me sentí un poco mejor al saber que no tenía que molestar a cientos de personas sólo por mí.
—No… de verdad lo siento por tu culpa.

“Nunca había aprendido a actuar antes”.
“Sí… Probablemente por eso cometí tantos errores hoy…”
—No, no quiero regañarte.
Audición, quiero decirte por qué te elegí, Ma-eum Yang”.
¿Por qué tuve que ser yo? ¿De qué servía hacer daño?
“Quería preguntarte algo…”

“Por supuesto, mis habilidades de actuación no eran tan buenas”.
“Pero… había pasión y había potencial.
Y pude ver el esfuerzo.
Nunca había aprendido a actuar antes.
En realidad, no tenía prácticamente ninguna expectativa sobre las palabras de PD Bang.
“Lo hiciste mucho mejor de lo que esperaba”.
En fin, este papel fue creado para un novato. Probablemente querían dárselo a alguien con pasión, mentalidad de principiante y trabajo duro, en lugar de dotes interpretativas.
“Es mi primera vez y sólo han pasado tres días.
Me sentí como si hubiera practicado durante un mes,
Además, los ojos estaban tan ansiosos por hacerlo.
“Esos ojos, no es fácil olvidarlos.”
—Gracias. De verdad… de verdad que lo aprecio.

“Oh, creo que también sientes pena por el equipo de producción.
No te preocupes por eso tampoco. Todos teníamos una corazonada.
"Sí…"
"Feliz cumpleaños~ Feliz cumpleaños~
Querida Jang Ma-eum, ¡Feliz cumpleaños!
Fue una canción de cumpleaños tan conmovedora como la de Seventeen. Incluso el actor principal, Park Seo-joon, sostenía un pastel.
“Eso, eso es…”
"Feliz cumpleaños, Ma-eum Yang".

Pensé que sería suficiente con que solo Seventeen me deseara un feliz cumpleaños, pero con tanta gente deseándome un feliz cumpleaños, no sabía qué hacer.
Nadie celebró mi nacimiento. Probablemente no lo celebraron con mala intención, pero fue un momento muy emotivo para mí.
"Mi corazón está lleno de lágrimas. Ven aquí."

"Hermana…"
“La próxima vez que nos veamos, no lloremos”.
Seguía llorando, y quizá pareciera una protagonista femenina lastimosa y patética. Pero disfruté cada escena.
“¿Qué? ¿Estás llamando a Jiwon ‘unnie’?”

“Jiwon lo dijo, Hayoon.”
“No es extraño que me llamen ‘hermana’,
"Supongo que eres un poco raro, oppa."

“De todos modos, él es mi hermano mayor en el drama, así que ¿puedo llamarlo ‘oppa’?”
"¡entonces!"
“Je, Hayoon y yo tenemos la misma edad…”
“¡Oh, te llamaré Jaehong oppa!”

“Los menores deben salir del trabajo a las 10, lo siento…”
"Es porque no puedo hacerlo. Está bien.
"Oh, entonces ¿puedo ir primero?"
Y llamé a Seok-woo para decirle que volviera a casa.
“Sí, mi corazón.”

¿Dormiste, oppa? Tienes la voz ronca.
"Me quedé dormido un rato. Vuelvo enseguida. Espera un momento."
"Iré solo. Duerme más, oppa."
“El director ejecutivo me regañó”.

“Diré que te pedí que lo hicieras.
“Es la primera vez que mi manager me espera, así que me está costando adaptarme”.
“Ja… ¿Entonces es solo hoy?
Mi trabajo es esperarte. ¿Entiendes?
“Nos vemos mañana, corazón mío.”

"Si, tómate un descanso."
Podrías tomar un taxi, pero tendrías que salir hasta la calle principal o la parada de taxis donde llega el taxi.
Me preguntaba si alguien me prestaría un paraguas de camino. Pero ya había salido del set, y la tienda más cercana no estaba tan lejos.
“…Supongo que tendré que correr.”

"…¿qué?"

"¡Hermano!"
Me sentí un poco nervioso por el abrazo repentino, pero pronto la abracé cálidamente con mi brazo izquierdo que no sostenía el paraguas.
"Corazón…"

Me enteré por el Sr. Kim Seok-woo. ¿Por qué te dijo que no vinieras?
Vine porque estaba preocupada. ¿Estás bien?
"Lo hice porque lo siento. Estoy completamente bien."
Quería ser alguien que pudiera darle, alguien en quien nunca había tenido a nadie en quien apoyarse, un lugar donde descansar. No de persona a persona, sino de hombre a mujer.
Observé el pequeño corazón en silencio. Sus ojos, brillando a la luz de la luna en el cielo nocturno, me miraban fijamente.
Él nunca apartó la mirada, como si no fuera una carga.
“…¿Te gustaría sostener el paraguas por un momento?”

"¿Eh? Ah, sí."
“Oh, sentido”
Te llovió. ¿No tenías frío?

“Sentí un poco de frío…”
Eres muy sensible al frío.
“Estoy resfriado y tengo que mantener mi cuerpo caliente”.
“Si tienes frío, puedes meter los brazos dentro del cárdigan”.

¿No sería enorme?
Parecía así porque había una gran diferencia de altura y también una gran diferencia de físico.
Me pasó la mano, y la manga que le quedaba se agitó ligeramente, como si sintiera curiosidad. Estaba hundida en su ropa demasiado grande, como una niña con la ropa de su padre.
“Oppa, tu ropa te queda muy grande…”
“Gracias a ti, nuestros corazones parecen más pequeños, pequeña.”

“No soy un niño…”
Eres más pequeño que yo, ¿no?
“No… No puedes comparar eso con mi hermano.
“La altura media de hombres y mujeres es diferente”.
Después de reírse entre dientes, tomó suavemente el paraguas en su mano.
En ese momento, la mano de Ma-eum y la mía se rozaron. Entonces, el rostro de Ma-eum, que había sido el de una niña feliz, se iluminó de repente.
¿Qué te pasa, Ma-eum? Tienes la cara muy roja.

Me di cuenta de que era solo una falsa esperanza. Salir con alguien no es solo un pasatiempo; es un trampolín hacia el crecimiento personal o para encontrar a alguien con quien pasar el resto de tu vida.
"No es nada…"
“…Sí, vámonos a casa rápido.”
No estaba tan lejos, pero me preocupaba que le lloviera en los hombros debido a su paraguas estrecho.
Sin siquiera darme cuenta, sin ninguna emoción ni intención egoísta, la agarré del hombro y la atraje hacia mí.
Para ser sincero, hasta yo me sorprendí. Además de mis sentimientos por ella, el hecho de que odiara mojarse me hizo darme cuenta de que simplemente le gustaba el corazón de la gente antes de considerarlos románticamente.
Como era de esperar, Ma-eum se sonrojó. No estaba seguro de qué pensaba del amor, pero era una chica que acababa de cumplir diecinueve años.
Parecía que, además de los sentimientos románticos, simplemente se emocionaba con cada acto de bondad o afecto que le demostraban.
Y no sabía qué hacer con esos sentimientos, así que simplemente se reflejaron en mi cara.
“¿Había… un paraguas?”
“¿Te sientes incómoda, Ma-eum?”

—Oh, no. No es eso… Me siento un poco mareado.
“Cuando dices que te sientes emocionado, ¿eso significa que te sientes emocionado?”
