La tierra al norte de Cheoryeong solicitada por la dinastía Ming.
Llamado 'Lado Noreste'
Francamente, no es una tierra atractiva.
Hace mucho frío y el terreno es accidentado.
La gente es tan dura como la tierra.
Lo único que crece bien es
Sólo niños y patatas,
Soy de la ciudad natal de Lee Seong-gye.
El punto de vista de Lee Seong-gye
Un mes después,
22 de mayo de 1388.
Ahora estoy con 50.000 soldados.
Estoy en el río Yalu.
Mis palabras ni siquiera quedaron registradas.
Al otro lado del río está Liaodong.
Bueno, nosotros
¿Podemos pelear?
El punto de vista de Lee Seong-gye
Unos días después
Además, unos días después
Pero entonces,
¡Un mensaje urgente de Gaegyeong!
El punto de vista de Lee Seong-gye
bueno,
La suerte está echada.
La muerte nos espera,
Si hay traición detrás de esto
Soy,
¡Vamos a Gaegyeong!
Lee Seong-gye,
Hacer girar al ejército en Wihwado, cerca del río Yalu.
Ataca Gaeseong con 30.000 soldados.
Captura al Rey Woo y Choi Young.
Expulsar las viejas fuerzas.