1. Simplemente no tengo luz ahora mismo
"Ah, joder."
Yoon-gi maldijo en voz baja.
Seung-ah giró la cabeza instintivamente.
No todos los días se oía a alguien maldecir tan abierta y confiadamente.
El lugar estaba tranquilo y casi vacío.
Lo que hizo que golpeara más fuerte.
¿Qué…?
Seung-ah, que siempre se había mantenido alejada de cosas como maldecir, fumar o beber, dejó escapar un gruñido silencioso sin darse cuenta.
¿Escuchó eso?
Intentó restarle importancia. No es para tanto, ¿verdad? Sigue adelante.
Pero justo cuando estaba a punto de olvidarlo y marcharse...
Ella se estremeció.
"Disculpe."
Oh mierda, ¡eso me asustó!*
¿Cuando estuvo tan cerca?
Espera... ¿acabo de maldecir en mi cabeza?
Seung-ah quedó atónita nuevamente.
Ella rara vez, o nunca, decía malas palabras, ni siquiera mentalmente.
Se sintió tan extraño que la culpa la invadió y frunció ligeramente el ceño.
Yoon-gi la miró confundido.
Seung-ah rápidamente se recompuso e hizo contacto visual.
—Ah, lo siento. Estaba absorto en mis pensamientos... ¿Puedo ayudarte?
"¿Tiene usted fuego?"
"…¿Qué?"
Un encendedor. ¿Tienes uno?
Su mente se quedó en blanco.
¿Este tipo habla en serio?
¿Acaba de preguntarle a una completa desconocida si tiene un encendedor?
¿Parece que fumo?
Claro, juzgar por la apariencia es superficial,
Pero aún así, pensó,
Definitivamente no parezco alguien que fuma… ¿verdad?
Mientras ella estaba perdida en este caótico tren de pensamientos,
Yoon-gi esperó pacientemente y luego entrecerró un poco los ojos.
Lo siento. No te molestaré más.
—¡Espera, no! No es que no quiera hablar contigo…
"Simplemente me pareció que no te agradaba, después de escucharte antes".
“…¿Oíste eso?”
—Sí. Y aun así pregunté. Porque no tengo luz ahora mismo.
Qué demonios…
Yoon-gi era la persona más impredecible, sin filtros y directamente “callejera” que Seung-ah había conocido en su ordenada y tranquila vida.
Parecía que no le importaba nada en el mundo.
Y aún así lo había oído todo.
Y hasta pensó que lo odiaba…
Seung-ah comenzó a defenderse,
Pero algo en su "Lo sabía y aun así pregunté" la irritaba.
Así que se detuvo.
No tengo encendedor. No fumo.
—Yo tampoco. No fumo.