100m para llegar a ti
1 metro
08:15 AM
민여주
¡Ah! ¡Llego tarde otra vez!
민여주
¿Por qué no me despertaste?
민여주
¡Yunki min!
민윤기
¿No te desperté?
민윤기
No te despertaste
민윤기
(NO oye)
민여주
¡No..! (nada que decir)
민윤기
¿Y qué es Min Yoongi para ti, oppa? Min Yoongi...
박지민
¡Oye, Min Yeo-ju! ¡Sal rápido!
박지민
¡Es tarde!
민여주
Oye, ¡espera un minuto!
민여주
Ah... me cepillaré los dientes primero...
민여주
(Chica chika)
민여주
Y...
민여주
Ponte un poco de maquillaje mientras estás ahí...
민여주
Oppa, ¡dame mi uniforme escolar!
민윤기
Ah... No lo haré... (Pero lo haré de todos modos)
벚꽃곤듀 작가
¡Tsundere de nicho! Jeje
민여주
¡Ahora sólo quítate la ropa y listo!
08:33 AM
박지민
¡Oye, sal rápido! ¡Llegaré tarde!
박지민
¡Oye! ¡Corre!
민여주
Oppa, voy a salir~
민윤기
¡Cuidado con los coches y la gente! ¡No te lastimes!
민여주
¡Eaaaah!
08:38 PM
박지민
¡Apresúrate!
민여주
¡Tres hojas!
08:39 PM
김석진(선생님)
Sí, fue muy fácil.
민여주
¡Paleto!
민여주
Hola..
박지민
Hola
김석진(선생님)
Tomar el asiento
김석진(선생님)
Chicos, hoy está aquí un estudiante transferido.
남자애들
¿Eres una chica? / Oh, chica... chica... / ¡Espero que seas bonita! / Gimiendo
여자애들
¿Eres un hombre? / ¿Viene un hombre esta vez? / Parece un hombre... / Estaría bien si fuera guapo jaja / Gimiendo
김석진(선생님)
¡Tranquilo!
김석진(선생님)
Estudiantes transferidos, adelante.
Redoble de tambores
김태형
Hola
여자애들
¡Guau! ¡Qué guapo!/Guau.../¡Oye, voy a recogerte!
남자애들
Ah... ¿qué es?/Parece una estafa total/Vaya, lo admito, jajaja
민여주
¿Estudiante transferido? No sé nada de ti, pero... es guapo...
벚꽃곤듀 작가
Yoongi es profesor de música en la escuela Yeoju, ¿verdad?
김태형
Yo soy Kim Taehyung
김석진(선생님)
Taehyung, siéntate en el asiento vacío al lado de Yeoju.
김태형
(Se aleja sin decir palabra)
김석진(선생님)
'El número de acosadores ha aumentado de nuevo;; Ja..'
김태형
(vertedero)
민여주
Oh...¿hola?..
김태형
(ignorar)
민여주
...
박지민
¿Qué es? ¡Es tan tacaño!
벚꽃곤듀 작가
Ah, colgué torpemente;;
벚꽃곤듀 작가
ja ja..
벚꽃곤듀 작가
Lo lamento..