100m per raggiungerti
1 milione


08:15 AM

민여주
Ah! Sono di nuovo in ritardo!


민여주
Perché non mi hai svegliato!


민여주
yunki min!


민윤기
Non ti ho svegliato?


민윤기
Non ti sei svegliato


민윤기
(NO ehi)


민여주
No..! (niente da dire)


민윤기
E cos'è Min Yoongi per te, oppa? Min Yoongi...


박지민
Ehi Min Yeo-ju! Vieni fuori subito!


박지민
È tardi!


민여주
Ehi, aspetta un attimo!


민여주
Ah... prima mi lavo i denti...


민여주
(Chicka chika)


민여주
E...


민여주
E già che ci sei, truccati un po'...


민여주
Oppa, dammi la mia uniforme scolastica!


민윤기
Ah... non lo farò... (Ma lo farò comunque)


벚꽃곤듀 작가
Niche tsundere! Hehe


민여주
Ora togliti i vestiti e il gioco è fatto!

08:33 AM

박지민
Ehi, sbrigati! Farò tardi!


박지민
Ehi! Corri!


민여주
Oppa, esco~


민윤기
Fate attenzione alle auto e alle persone! Non fatevi male!


민여주
Evviva!

08:38 PM

박지민
Affrettarsi!


민여주
Tre foglie!

08:39 PM

김석진(선생님)
Sì, è stato molto facile.


민여주
Bifolco!


민여주
Ciao..


박지민
Ciao


김석진(선생님)
Prendi posto


김석진(선생님)
Ragazzi, oggi è qui uno studente trasferito.

남자애들
Sei una ragazza? / Oh, ragazza... ragazza... / Spero che tu sia carina! / Gemendo

여자애들
Sei un uomo? / Sta arrivando un uomo questa volta? / Sembra un uomo.. / Sarebbe bello se fosse bello haha / Gemendo


김석진(선생님)
Tranquillo!


김석진(선생님)
Studenti trasferiti, venite.

Rullo di tamburi


김태형
CIAO

여자애들
Wow! Che bello!/Wow../Ehi, vengo a prenderti!

남자애들
Ah...cos'è/sembra una fregatura totale/wow, lo ammetto lol


민여주
'Studente trasferito? Non ho sentito nulla da te, ma... è bello.'


벚꽃곤듀 작가
Yoongi è un insegnante di musica alla scuola di Yeoju, giusto?


김태형
Io sono Kim Taehyung


김석진(선생님)
Taehyung, siediti sul posto vuoto accanto a Yeoju.


김태형
(Se ne va senza dire una parola)


김석진(선생님)
'Il numero dei bulli è aumentato di nuovo;; Ha..'


김태형
(scarico)


민여주
Oh...ciao?...


김태형
(ignorare)


민여주
...


박지민
"Cos'è? È così tirchio..."


벚꽃곤듀 작가
Ah, ho riattaccato goffamente;


벚꽃곤듀 작가
ahah..


벚꽃곤듀 작가
Mi dispiace..