13 hermanos mayores
Episodio 2



이별
¡Jadeo, jadeo!........


이별
Es tarde


이별
Ya estoy de vuelta


최승철
Dejé mi bolso en la habitación y salí.


이별
Sí....


이별
(Susurrando) Estoy tan jodido, sálvame~~


최승철
Siéntate y di adiós.


이별
Sí


최승철
¿Por qué llegas tarde?


이별
Eran las 6:50 cuando terminó la academia, así que pensé que sería perfecto tomar el autobús, pero Yuna sugirió que camináramos hasta la tienda de conveniencia, así que acepté y caminé, pero Yuna camina despacio, así que llegamos tarde.


최승철
No culpes a los demás


이별
Fue mi culpa por aceptar.


최승철
Si haces tu tarea durante una hora y te inmutas un poco, Wonwoo te la revisará (la palma de la mano) y no podrás salir mañana. Simplemente ve a la escuela y Chani te recogerá, así que reflexiona sobre ello. Hablamos luego.


이별
Sí....


전원우
Levanta las manos aquí


이별
Sí


전원우
¿Tuviste un momento difícil hoy?


이별
Sí, supongo que hoy fue un día desafortunado.


전원우
Jajaja yo también tuve ese tipo de día


이별
¿Por qué? (brazos temblorosos)


전원우
Baja un poco los brazos


이별
Jaja gracias


전원우
Hoy me cayó un excremento de pájaro.


이별
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Qué diablos, eres peor que yo.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 hora después


전원우
Voy a terminarlo e ir a hablar con Jeonghan hyung.


이별
Sí, papá.

??
goteo


윤정한
Sí, entra. Oh, es una estrella.


윤정한
Siéntate aquí


이별
Sí


윤정한
Byul-ah, si llegas tarde, al menos deberías contestar el teléfono para que no me preocupe. Seung-cheol estaba muy preocupado porque Byul-ah ni siquiera contestó. Prometamos no volver a hacerlo y vámonos.


이별
Sí, no lo haré la próxima vez.


윤정한
Vamos a salir


이별
Oppa, lo siento. No sabía que llegaría tarde. Lo siento...


최승철
Realmente no volveré a hacer eso


이별
Sí...


이별
(llorando) lo siento.....


최승철
Ay, cariño, yo también lo siento. Abrázame aquí.


이별
(Después de llorar) Oppa, quiero ir a una excursión.


최승철
¿dónde?


이별
¡Estación de radio! Oppas, vamos mañana al Music Bank. ¿Puedo faltar a la escuela e ir también?


최승철
Piénsalo


이별
Agradable~~


최승철
Entra ahora y duerme. Te lo contaré mañana.