Amiga de 155 cm, amigo de 178 cm
Episodio 34 • La actuación de Cousin
장원영
¿Quieres ir a ver nuestro espectáculo este fin de semana?
전정국
¿Qué tipo de actuación?
장원영
Mi primo Gong...
"¿¡Tu primo es cantante!?" (Jungkook, preguntó)
장원영
No, eso es...
장원영
Solo soy un aprendiz~ jaja
장원영
¿Conoces a la cantante Yuna?
전정국
Sé
장원영
Mi prima está en este vídeo musical de Yuna.
장원영
Un dueto juntos..
윤여주
Estoy celosoㅜㅜ
전정국
Uf.
전정국
¿Qué hay que envidiar?
윤여주
?
전정국
¿Quién cantaría un dueto para ti si estuvieras celoso?
전정국
No lo haré aunque me lo supliques.
disco-)
전정국
Kkung
윤여주
Doctor♡
장원영
¡Nos vemos mañana~!
전정국
Barra 2
윤여주
Adios ^^
윤여주
Nos vemos este fin de semana~^^
Cada uno de nosotros se dirigió a su casa.
Y luego no lo sabía
¿Qué pasará este fin de semana?
fin de semana _
fin de semana
장원영
¿Qué? ¿Llegaste temprano?
전정국
Grande, grande
장원영
¿Estabas esperando esto? jajaja
전정국
¡¿De qué estás hablando?! ㅡ
장원영
Lo estaba esperando con ansias jaja
장원영
^ _ ^
전정국
^-^
전정국
¿¡Por qué no viene esa heroína!?
장원영
Supongo que vendrás
윤여주 (맹수)
¡Hola chicos~!
전정국
Dicen que hasta un tigre viene cuando lo llamas jajaja
전정국
¿Por qué llegas tan tarde?
Voy a ver una actuación, pero me voy a disfrazar más que el cantante.
전정국
¿Estás loco?
장원영
Estás cruzando la línea
윤여주
¿Por qué es raro..?
전정국
¿Debería decir eso?
윤여주
No me gusta esta ropa
전정국
Sólo úsalo
윤여주
Los que no saben de moda...
장원영
¡Empecemos!
Suena una canción
Está sonando una canción
Está sonando una canción
Solo salen canciones
윤여주
Solo salen canciones
윤여주
¿Quién es el cantante?
전정국
disculpe
윤여주
¿dónde?
전정국
¡disculpe!
윤여주
¿A qué te refieres con sólo mongoles?
He estado observando por un tiempo
장원영
¡Guau~!
전정국
Guau-!
윤여주
QUÉ -!!(?)
윤기
¡¡¡QUÉ!!! ¡¡¡Yuna Kwon Yuna color lechoso~~!!
...?
윤여주
¡¿Oppa...?!
전정국
(Yoon) Ki-hyung
윤기
¿Por qué ustedes, chicos?
장원영
oh...?
윤여주
¿por qué?
최유정
Taehyung~ jeje (brazos unidos)
장원영
...eso (ugh-
김태형
Qué es lo que quieres hacer...?
김태형
Dijiste que estabas fingiendo tener una cita, no dijiste que querías tener una cita.
최유정
¿Cómo puede ser tan bueno?
김태형
No digas tonterías
최유정
Si sigues haciendo eso, avergonzarás a Jang Won-young... jaja.
김태형
....
장원영
¡Ese niño!
Wonyoung montó una silla y fue hacia donde estaban los dos.
disco-!)
최유정
qué..?!
La sala de conciertos era tan ruidosa que nadie parecía oír.
장원영
vamos..
김태형
Wonyoung…
장원영
.....Debería haber dicho algo
장원영
Esa chica me está acosando,
장원영
Es difícil...
김태형
Lo siento, no quise avergonzarte.
김태형
.....Lo siento
장원영
Pfft.. pfft-) Qué difícil fue para mí...
장원영
Bam.. Bam -) Tú.. Tú sabes..!
장원영
Cuando -) Mi corazón
김태형
Cosquillas, cosquillas -) Uf...,, apaga,, uf, whoosh...
Wonyoung está haciendo todo lo posible para golpear a Taehyung, pero Taehyung simplemente siente cosquillas.
김태형
Uff...uf, uf
장원영
Qué estás haciendo...?
장원영
Realmente lo odio..
Wonyoung se fue
김태형
¡Wonyoung..!
Vestíbulo de la sala de conciertos -
윤여주
Tomé un café y grité: tengo sed.
전정국
.....Por favor dame dinero
깡패
Hola, ¿chica bonita? Jajaja
깡패
Ven a jugar conmigo
Quebrar -
윤여주
...! ¡Guau! ¡Suéltalo!
전정국
Pedí un café con leche...
깡패
..¿qué?
¡Pfft!
Envía a la protagonista femenina detrás de ti.
깡패
Si este no es tu novio, vete.
전정국
Así es, novio.
깡패
¿qué?
전정국
Eso...
Después de que la heroína desapareció
전정국
A dónde fuiste..?
깡패
qué
El matón se fue y Jungkook se sintió incómodo.
윤여주
¡Wonyoung..!
장원영
¿Eh? Yeoju
윤여주
¿Qué pasa con Taehyung?
장원영
No sé..
장원영
¿Qué es lo que quieres hacer?
윤여주
¿Peleaste..?
장원영
...
깡패
Lo encontré jajaja
¡Guau!
Cuanto más atrás vayas, más te adentrarás en las montañas...
¡Esperen con ansias el próximo episodio~^^!