Bạn nữ cao 155cm, bạn nam cao 178cm
Tập 34 • Màn trình diễn của người anh họ



장원영
Bạn có muốn đi xem buổi biểu diễn của chúng tôi vào cuối tuần này không?


전정국
Màn trình diễn kiểu gì vậy??


장원영
Anh họ tôi, Gong...

"Anh họ cậu là ca sĩ à?!" (Jungkook hỏi)


장원영
Không, đó là...


장원영
Tôi chỉ là thực tập sinh thôi mà~ haha


장원영
Bạn có biết ca sĩ Yuna không?


전정국
Tôi biết


장원영
Em họ tôi xuất hiện trong video âm nhạc của Yuna này.


장원영
Một màn song ca cùng nhau...

윤여주
Tôi ghen tị quá ㅜㅜ


전정국
Phù.


전정국
Có gì đáng ghen tị chứ?

윤여주
?


전정국
Ai sẽ hát song ca cho bạn nếu bạn đang ghen?


전정국
Tôi sẽ không làm điều đó dù bạn có năn nỉ thế nào đi nữa.

(quả bóng khúc côn cầu-)


전정국
Kkung

윤여주
Bác sĩ♡



장원영
Hẹn gặp lại ngày mai!


전정국
Quán bar 2

윤여주
Tạm biệt ^^

윤여주
Hẹn gặp lại các bạn cuối tuần này nhé!

Chúng tôi mỗi người trở về nhà riêng của mình.

Và lúc đó tôi không biết

Điều gì sẽ xảy ra vào cuối tuần này?

ngày cuối tuần _

ngày cuối tuần


장원영
Cái gì? Cậu đến sớm à?


전정국
To, to


장원영
Bạn có đoán trước được điều này không? lol


전정국
Bạn đang nói cái gì vậy..! ㅡ


장원영
Tôi đã rất mong chờ điều đó haha


장원영
^ _ ^


전정국
^-^


전정국
Sao nữ chính đó vẫn chưa đến?!


장원영
Tôi đoán bạn sẽ đến.

윤여주 (맹수)
Chào mọi người!


전정국
Người ta nói ngay cả hổ cũng sẽ đến khi bạn gọi nó haha


전정국
Sao bạn lại đến muộn thế...

Tôi sẽ đi xem buổi biểu diễn, nhưng tôi sẽ ăn mặc cầu kỳ hơn cả ca sĩ.


전정국
Bạn bị điên à?


장원영
Bạn đang vượt quá giới hạn.


윤여주
Sao lại kỳ lạ thế...?


전정국
Tôi có nên nói điều đó không?


윤여주
Tôi không thích những bộ quần áo này.


전정국
Cứ mặc nó đi

윤여주
Những ai không am hiểu về thời trang...


장원영
Bắt đầu nào!


Một bài hát vang lên.

Một bài hát đang được phát

Một bài hát đang được phát

Chỉ có các bài hát mới được phát hành.

윤여주
Chỉ có các bài hát mới được phát hành.

윤여주
Ca sĩ là ai?


전정국
xin lỗi

윤여주
Ở đâu?


전정국
xin lỗi!



윤여주
Ý bạn là chỉ người Mông Cổ thôi sao?

Tôi đã theo dõi được một thời gian rồi.


장원영
Tuyệt vời!


전정국
Ồ-!

윤여주
CÁI GÌ -!!(?)



윤기
CÁI GÌ-!!! Yuna Kwon Yuna màu sữa~~!!


...?

윤여주
Oppa...?!


전정국
(Yoon) Ki-hyung



윤기
Sao lại là các bạn...?


장원영
Ờ...?

윤여주
Tại sao?


최유정
Taehyung~ hehe (khoanh tay)


장원영
...đó (ôi trời-


김태형
Bạn muốn làm gì...?


김태형
Bạn nói bạn chỉ giả vờ hẹn hò, chứ không có ý định hẹn hò thật.


최유정
Sao nó lại ngon đến thế?


김태형
Đừng nói chuyện vớ vẩn


최유정
Nếu cậu cứ tiếp tục như vậy, cậu sẽ làm Jang Won-young xấu hổ đấy… haha


김태형
...


장원영
Thằng nhóc đó!

Wonyoung ngồi trên một chiếc ghế và đi đến chỗ hai người kia.

(bóng khúc côn cầu!)


최유정
Gì..?!

Hội trường hòa nhạc ồn ào đến nỗi dường như không ai nghe thấy gì cả.


장원영
Đi thôi...


김태형
Wonyoung…


장원영
...Lẽ ra tôi nên nói điều gì đó.


장원영
Cô gái đó đang quấy rối tôi.


장원영
Khó quá...


김태형
Xin lỗi, tôi không cố ý làm bạn xấu hổ.


김태형
.....Lấy làm tiếc



장원영
Hừ... hừ-) Thật là khó khăn với tôi...


장원영
Bùm... Bùm -) Bạn... Bạn biết đấy..!


장원영
Khi nào -) Trái tim tôi


김태형
Cù lét cù lét -) Phù... tắt đi... phù vù...

Wonyoung đang cố gắng hết sức để đánh Taehyung, nhưng Taehyung chỉ cảm thấy nhột.


김태형
Phù... ừm, phù



장원영
Bạn đang làm gì thế...?


장원영
Tôi thực sự rất ghét nó...


Wonyoung đã rời đi


김태형
Wonyoung..!

Sảnh chờ phòng hòa nhạc -

윤여주
Tôi lấy một cốc cà phê và hét lên, "Tôi khát nước!"


전정국
.....Làm ơn hãy cho tôi tiền


깡패
Chào cô gái xinh đẹp? lol

깡패
Hãy đến chơi với tôi

Chụp nhanh -

윤여주
...! Khoan đã! Buông ra!


전정국
Tôi đã gọi một ly latte...

깡패
..Gì?

Hừ!

Hãy để nữ nhân vật chính ở phía sau bạn.

깡패
Nếu đây không phải là bạn trai của bạn, hãy chia tay ngay.


전정국
Đúng vậy, bạn trai.

깡패
Gì?


전정국
Cái đó...

Sau khi nữ chính biến mất


전정국
Bạn đã đi đâu vậy...?

깡패
Gì

Tên côn đồ bỏ đi, và Jungkook cảm thấy bất an.

윤여주
Wonyoung..!


장원영
Hả? Yeoju

윤여주
Còn Taehyung thì sao?


장원영
Tôi không biết..


장원영
Bạn muốn làm gì?

윤여주
Hai người đã đánh nhau à...?


장원영
...


깡패
Tôi tìm thấy rồi haha



Ôi trời-!



Càng đi sâu vào vùng núi, bạn càng tiến sâu hơn vào vùng núi…

Hãy đón xem tập tiếp theo nhé! ^^