Amica di 155 cm, amico di 178 cm
Episodio 34 • L'esibizione del cugino
장원영
Vuoi venire a vedere il nostro spettacolo questo fine settimana?
전정국
Che tipo di performance?
장원영
Mio cugino Gong...
"Tuo cugino è un cantante??!" (Jungkook, chiese
장원영
No, quello è...
장원영
Sono solo un tirocinante~ haha
장원영
Conosci la cantante Yuna?
전정국
Lo so
장원영
Mio cugino è in questo video musicale di Yuna
장원영
Un duetto insieme..
윤여주
Sono gelosoㅜㅜ
전정국
Uff.
전정국
Cosa c'è da invidiare?
윤여주
?
전정국
Chi canterebbe un duetto per te se fossi geloso?
전정국
Non lo farò nemmeno se mi supplichi..
disco-)
전정국
Kkung
윤여주
Dottore♡
장원영
Ci vediamo domani~!
전정국
Barra 2
윤여주
Ciao ^^
윤여주
Ci vediamo questo fine settimana~^^
Ognuno di noi è tornato a casa propria.
E poi non lo sapevo
Cosa succederà questo fine settimana?
fine settimana _
fine settimana
장원영
Cosa? Sei arrivato presto?
전정국
Grande, grande
장원영
Te lo aspettavi? lol
전정국
Di cosa stai parlando..! ㅡ
장원영
Non vedevo l'ora haha
장원영
^ _ ^
전정국
^-^
전정국
Perché quell'eroina non viene?!
장원영
Immagino che verrai
윤여주 (맹수)
Ciao ragazzi~!
전정국
Dicono che anche una tigre arriva quando la chiami lol
전정국
Perché sei così in ritardo...
Vado a vedere uno spettacolo, ma mi vesto più elegantemente del cantante.
전정국
Sei pazzo?
장원영
Stai oltrepassando il limite
윤여주
Perché è strano..?
전정국
Dovrei dirlo?
윤여주
Non mi piacciono questi vestiti
전정국
Indossalo e basta
윤여주
Chi non conosce la moda...
장원영
Cominciamo!
Arriva una canzone
Una canzone sta suonando
Una canzone sta suonando
Escono solo canzoni
윤여주
Escono solo canzoni
윤여주
Chi è il cantante?
전정국
Mi scusi
윤여주
Dove?
전정국
Mi scusi!
윤여주
Cosa intendi con "solo mongoli"?
Ho guardato per un po'
장원영
Wow~!
전정국
Oh-!
윤여주
CHE COSA -!!(?)
윤기
COSA-!!! Yuna Kwon Yuna color latte~~!!
...?
윤여주
Oppa...?!
전정국
(Yoon) Ki-hyung
윤기
Perché voi ragazzi...?
장원영
ehm...?
윤여주
Perché?
최유정
Taehyung~ hehe (braccia incrociate)
장원영
...quello (ugh-
김태형
Cosa vuoi fare...?
김태형
Hai detto che stavi fingendo di uscire con qualcuno, non hai detto che volevi uscire con qualcuno.
최유정
Come può essere così buono?
김태형
Non dire sciocchezze
최유정
Se continui a fare così, metterai in imbarazzo Jang Won-young.. haha
김태형
....
장원영
Quel ragazzo!
Wonyoung salì su una sedia e si diresse verso i due.
disco-!)
최유정
Che cosa..?!
La sala concerti era così rumorosa che nessuno sembrava sentire.
장원영
andiamo..
김태형
Wonyoung…
장원영
.....avrei dovuto dire qualcosa
장원영
Quella ragazza mi sta molestando,
장원영
È difficile...
김태형
Mi dispiace, non volevo metterti in imbarazzo.
김태형
.....Scusa
장원영
Pfft.. pfft-) Quanto è stato difficile per me...
장원영
Bam.. Bam -) Tu.. Tu sai..!
장원영
Quando -) Il mio cuore
김태형
Solletico solletico -) Uff...,, spegni..., uff... whoosh...
Wonyoung fa del suo meglio per colpire Taehyung, ma Taehyung sente solo il solletico.
김태형
Uff...ugh, uff
장원영
Cosa fai...?
장원영
Lo odio davvero..
Wonyoung se n'è andato
김태형
Wonyoung..!
Atrio della sala concerti -
윤여주
Ho preso un caffè e ho urlato, ho sete
전정국
.....Per favore dammi dei soldi
깡패
Ciao bella ragazza? lol
깡패
Vieni a giocare con me
Affrettato -
윤여주
...! Wow! Lasciati andare!
전정국
Ho ordinato un latte...
깡패
..Che cosa?
Pfft -!
Manda la protagonista femminile dietro di te
깡패
Se non è il tuo ragazzo, vattene.
전정국
Esatto, amico.
깡패
Che cosa?
전정국
Quello...
Dopo la scomparsa dell'eroina
전정국
Dove sei andato..?
깡패
Che cosa
Il delinquente se ne andò e Jungkook si sentì a disagio.
윤여주
Wonyoung..!
장원영
Eh? Yeoju
윤여주
E Taehyung?
장원영
Non lo so..
장원영
Cosa vuoi fare?
윤여주
Hai litigato..?
장원영
...
깡패
L'ho trovato lol
Whoa-!
Più si va indietro, più ci si addentra nelle montagne...
Non vedo l'ora di vedere il prossimo episodio~^^