7 caracoles
Sociedad de clases 10
육성재
¿Voy a ir solo otra vez hoy? 8ㅅ8
유선호
oh.
유선호
No hay nada que puedas hacer. Ve y vuelve.
Seongjae, miembro del Equipo 1, estaba molesto por tener que ir a la corte solo nuevamente.
청하(팀장)
bajo.....
El equipo 2 debe estar teniendo dificultades para trabajar sin su querida protagonista femenina.
Agotador-
서강준
...Líder del equipo, recibí un mensaje de texto...
청하(팀장)
Oh... llegué a la heroína...
청하(팀장)
...?
청하(팀장)
¡¿Qué?!?!?!?! ¡Oye! ¡Échale un vistazo!
Al mismo tiempo, el Equipo 1, que había recibido el mensaje de texto de Minseok, volvió a hacer clic en el video de la caja negra con gran energía.
Contenido de la caja negra-
7/7/2018
회장님(아빠)
Mátalo.
김민석(비서)
..¿Sí?
회장님(아빠)
Si salen así lucharé aunque muera.
김민석(비서)
¿Mátame?
회장님(아빠)
¿Por qué? No sientes ninguna simpatía, ¿verdad?
회장님(아빠)
Es mejor tirarlo a la basura con antelación.
회장님(아빠)
Porque es diferente a ti.
김민석(비서)
...eres realmente basura. (murmura)
회장님(아빠)
¿qué?
김민석(비서)
No.
29/7/2018
회장님(아빠)
Hola, ¿cómo estás estos días?
Parecía que estaban hablando por teléfono.
손여주(孫)
¡Maldita sea! ¡Deja de fingir ser mi padre! ¡Es asqueroso!
손여주(孫)
¡¡¡Porque nunca fuiste un padre para mí!!!
La voz de la protagonista femenina se escuchó débilmente en el teléfono.
회장님(아빠)
Jaja... ¿cuánto les di?
회장님(아빠)
¡El costo de la comida, la ropa y las bebidas! ¡Cada detalle!
회장님(아빠)
Si sigues actuando así, recuperaré todo el dinero que gasté en ti.
손여주(孫)
Realmente te odio.
회장님(아빠)
¿Qué piensas que es bueno en mí?
회장님(아빠)
¿Cuál es el problema si te acuestas con el hijo del presidente?
손여주(孫)
¡¡¡ey!!!
손여주(孫)
¿Qué? ¿Soy de tu propiedad? ¿Soy solo un producto que necesitas para tu negocio?
김민석(비서)
.....bajo..
회장님(아빠)
¡¡¡Cállate, Son Yeo-ju!!!
회장님(아빠)
¿De dónde sacaste esa mala palabra de papá?
손여주(孫)
...cuelga. No tengo nada más que decirte.
회장님(아빠)
¡¿Eh?! Tengo a Seungwan además de ti, ¡así que no pienso alargarlo!
김민석(비서)
Esto es una locura... (murmura)
김민석(비서)
La cara de ese niño parece un maldito camello... (murmura)
김민석(비서)
Qué bueno que todas las mujeres se parecen a sus esposas... (murmura) (Eso fue un poco una diatriba justo ahora.)
6/8/2018
김민석(비서)
Señor presidente. Escuché en las noticias que usted consumía drogas.
회장님(아빠)
Secretario Kim. ¿Ha sucedido eso una o dos veces?
회장님(아빠)
Simplemente incriminenlo bruscamente y juzguenlo.
회장님(아빠)
No es asunto mío si les aplican la pena de muerte o no.
김민석(비서)
...¡¿Es necesario llegar tan lejos?!
회장님(아빠)
Escuche atentamente.
회장님(아빠)
Voy.
회장님(아빠)
Al menos en esta sociedad de clases.
회장님(아빠)
Los ricos están en la cima.
회장님(아빠)
Sabes que estoy controlando tu dinero, ¿verdad?
김민석(비서)
Sí...
15/8/2018
회장님(아빠)
¡Qué asco!!!!
Kwadang-
회장님(아빠)
¡¡¡Nada funciona!!!!
회장님(아빠)
¡¡¡Tengo que matarlo ahora mismo!!!
회장님(아빠)
¡Lee Ji-hoon, qué carajo es esta tontería!
김민석(비서)
Pero aún así, es mi sobrino.
회장님(아빠)
¿Sobrino? ¿Eh? No los considero familia, familia.
김민석(비서)
aún.
회장님(아빠)
Sí, digamos que son familia. ¡¿Pero un sobrino se entromete en el trabajo de su tío?!
김민석(비서)
...Recibí una llamada del Maestro Lee Ji-hoon.
회장님(아빠)
...vamos a escucharlo.
이지훈
야 이 개새끼야!!!!
회장님(아빠)
...
이지훈
¿Estás tan ocupado que acosas sexualmente a tus hijas?
이지훈
¡Pequeño bastardo sucio de mierda!
이지훈
Supongo que si mueves un poquito ese maldito cerebro lograrás algo grandioso.
이지훈
Está usted muy equivocado, señor.
회장님(아빠)
¡Qué demonios! ¿Vas a decirle eso a tu tío?
이지훈
Nunca fuiste mi tío.
이지훈
¡¡¡Vaya a un hospital psiquiátrico inmediatamente!!!
김민석(비서)
Jajaja ¿debería colgar?
회장님(아빠)
Cuelga. Nos vemos pronto.
----------Fin del contenido de la caja negra.
2팀 팀원들
......
이동욱
Esto es...una primicia, ¿verdad?
이종석
..Guau...Parece como si todo lo que estuvo atado durante 10 años estuviera siendo despojado.
서강준
Oye, está sucio ;;
청하(팀장)
No... esto es... realmente...
경찰1팀팀원들
¡¿Esto es increíble?!?!?!
혜빈
¡Ya pasó, ahora que esto está en las noticias, ni siquiera puedo apostar!
박중석
¡Claro que sí! En serio... ¿Cuánto tiempo hace que no veo un archivo de verdad?
이지안
En serioㅠㅠ Esto huele a éxito total, ¿verdad?ㅠㅠ
정아연
Oh Dios míoㅠㅠㅠㅜ estaba muy nerviosoㅠㅜ.
박우영
Me estoy volviendo loco... En serio... Esto es increíble..
백채은
Ahora... se acaba, ¿no? Ya no se va a alargar más, ¿no?
김가연
¡Sí! ¡Este es un premio gordo! ¡Es una ganga!
은지
Soy el líder del equipo...8ㅅ8
강소윤
Eunjiㅠㅠ
은지
¡¡¡Esto es una verdadera primicia!!!
강소윤
¡¡¡Esto es una primicia!!!
반하나
Uh...uh...¿está bueno..?
손여주(孫)
Wow...ya casi termina...
Sí. Está terminado.
박지민
Juing... Ha pasado mucho tiempo ㅠㅠ
손여주(孫)
¡¡¡Jimmy!!!ㅠㅠ
박지민
Juing!!ㅠㅠ
¿De verdad están filmando un drama juvenil? (Incómodo)
전정국
J, jooiiiingㅠㅜ
손여주(孫)
Jeonggu, ¡¡¡G-eup!!!.
<Derrotaste a la protagonista femenina con tus músculos.><Puntos de aventura +232>
정호석
¡¡Guau!! ♡ Dueto ㅠㅜ
손여주(孫)
Je, Hoseo...
정호석
Estoy tan feliz de verte ㅠㅜㅜㅡ
박지민
¡Ah, venda! ¡Maestro, salga!
정호석
¡Oye! ¿Dónde están los tuyos y los míos?
김남준
Esto me está volviendo loco...
손여주(孫)
Ha pasado mucho tiempoㅠㅠ
민윤기
Si alguien me viera pensaría que es la primera vez en un año...
손여주(孫)
¿Eh? ¿Entonces no me vas a abrazar?
민윤기
(Dori Dori)
estallido-!!
우렁이(윤기)
Duelo...
손여주(孫)
Wow..que lindo
김석진
...¡¡Comer!!
손여주(孫)
¡Guau! ¡Me voy! (saltando)
¡¡¡Kutang-!!
Yeoju... Voy feliz, pero si me levanto así, los niños se caerán...