Un ser que no se puede conocer ni alcanzar

Malentendido o trampa (3)

김태형 image

김태형

No sé si sabéis que es un poco... peligroso decirlo.

Taehyung empujó suavemente a Ami contra la pared y la atrapó en sus brazos.

김아미

¿si si?

김태형 image

김태형

¡Jajajaja! ¡Es broma! ¿Tan guapo soy? ¡Estoy completamente loco! Jajaja

Taehyung soltó su brazo y levantó la barbilla de Ami con sorpresa.

김태형 image

김태형

¡Vamos! ¿Adónde debo ir?

김아미

Ah... ah... por aquí... ¡Park Sang-gung! Por favor, prepara té y bocadillos coreanos...

박상궁

¡Sí! ¡Mamá!

김태형 image

김태형

^ㅁ^ ¡Es precioso! Parece que el Príncipe Heredero de Ilguk le puso mucho esfuerzo.

김태형 image

김태형

Bueno, si llega al punto de destruir incluso la estrategia... bueno...

김아미

¿Sí? ¿Qué es eso?

김태형 image

김태형

¡Ah! ¡Ahora déjame contarte!

김아미

¡Ah! ¡Sí!

김태형 image

김태형

Umm... ¡Primero que todo, haz una promesa conmigo!

김아미

cual....

김태형 image

김태형

¡Primero! ¡No te pongas triste cuando escuches esto!

김태형 image

김태형

¡Segundo! ¡Sé mi amigo!

¡Tercero! ¡Habla informalmente!

김태형 image

김태형

¿Cómo está? ¿Puedes quedártelo?

김아미

Amigo...?

김태형 image

김태형

¡Sí! ¡Amigo! ¿Quieres hacerlo? ¿Conmigo? ¡Amigo!

Taehyung extendió su mano.

김아미

Amigo... Amigo... Amigo... ¡Sí! ¡Quiero! ¡Amigo!

Ami sonrió brillantemente y agarró la mano de Taehyung.

김아미

¡Ahora! ¿Me lo estás contando?

김태형 image

김태형

Um... primero que todo... um... por dónde empezar... um...

김아미

¡Eso! ¿Una estrategia? ¡Supongo que sí!

김태형 image

김태형

¡Oye! ¿Estás hablando informalmente?

김아미

¡Dilo!

김태형 image

김태형

Ja ja ...

김태형 image

김태형

Y... no estéis tristes cuando escuchéis esto...

김아미

¡Sí!

김태형 image

김태형

En realidad... mi hermana Hwayeon originalmente estaba destinada a ser la princesa heredera de un país...

김태형 image

김태형

Pero... de repente... el Príncipe Heredero lo cambió... y no sé la razón...

김태형 image

김태형

Mi hermana y el príncipe heredero de un país estaban comprometidos para casarse desde que eran jóvenes...

김태형 image

김태형

Sé que probablemente te lo estés preguntando... ¡pero son súper cercanos! Y se priorizan mutuamente... No lo sé ahora mismo, pero... sí...

El corazón de Ami volvió a latir con fuerza.

Pero... este Kung era diferente de cuando estaba con Jeongguk antes.

Duele... Duele tanto... Siento que mi corazón va a estallar.

De repente me vienen a la mente las palabras de mi padre... La luna y el sol no pueden hacer nada aunque miren otras flores...

En los ojos de Ami, lágrimas frías y suaves como el rocío de la mañana corrían por sus mejillas.

김태형 image

김태형

Ah...¿Amiya?

Taehyung levantó cuidadosamente la cabeza de Ami con su mano mientras ella lloraba en silencio, bajó la cabeza y secó suavemente sus lágrimas.

김태형 image

김태형

Ufff...no llores...Amiya...

김아미

No... sollozo... estoy a punto de llorar... sollozo... no sé... uh... sollozo... sigue... sollozo... lágrimas... sollozo... salgan... yo... yo... no estoy triste...

Taehyung tomó a Ami en sus brazos y la abrazó fuertemente.

Ami lloró aún más tristemente y agarró fuertemente el cuello de Taehyung.

김태형 image

김태형

Está bien...está bien...no llores...ja....

Taehyung se arrepintió de haberlo dicho por nada.

Era demasiado pequeño y frágil.

Convertirse en la luna de un país... Tenía miedo de que fuera demasiado frágil y quebradizo, como si se rompiera al más mínimo roce.

Es demasiado doloroso ser la luna que sostiene al sol...