[Una colección de cuentos del autor Riel]

[ ALAS : Jimin ] Mentira

여주 image

여주

Jimin, ¿cuánto te gusto?

지민 image

지민

Hmm... ¿cuántas estrellas?

여주 image

여주

¿Tan pequeña como esa estrella?

지민 image

지민

No, te amo tanto que ni siquiera puedo tocarte

여주 image

여주

¡Entonces dices que no te gusta!

지민 image

지민

¿Dije que no?

여주 image

여주

Oye Park Jimin, eres malo.

지민 image

지민

¿Adónde vas?

여주 image

여주

No lo sé, me voy a casa.

지민 image

지민

Oye, vamos juntos, Yu Yeo-ju.

여주 image

여주

No me sigas, estoy molesto.

lado-

지민 image

지민

No te enfades, ¿sigues enfadado?

여주 image

여주

Ugh... Oye...

지민 image

지민

Uf, mira qué colorada estás. ¿Te da vergüenza?

여주 image

여주

Aunque estés saliendo con alguien, deberías bloquearme así. Claro que da vergüenza.

지민 image

지민

¿Entonces todavía estás enojado?

여주 image

여주

Hmm... me siento un poco aliviado

lado-

지민 image

지민

¿Vas a seguir haciendo esto hasta que lo consiga?

여주 image

여주

Ugh, pervertido, para ahora que soy libre

지민 image

지민

bueno

여주 image

여주

¡Oye! ¡Jimin, hay un gatito allí!

지민 image

지민

Oye, ¿a dónde vas?

여주 image

여주

¡Al gato! ¡Espera aquí!

Bang – En ese momento, un auto pasa y golpea a Yeoju.

지민 image

지민

¡¡¡Yoo Yeo-ju!!!

지민 image

지민

Me equivoqué. Así que por favor no te vayas.

지민 image

지민

¡¡¡Yoo Yeo-ju!!!

지민 image

지민

Ugh... No te vayas, heroína...

지민 image

지민

Tú, Yeoju...

지민 image

지민

Ugh... ¿Otra vez este sueño? ¿Por qué siempre es a esta hora? Ah... Ya casi es el aniversario de Yeoju.

지민 image

지민

Pero Yoo Yeo-ju ya murió hace dos años. Park Jimin. Deja de tener estas pesadillas.

지민 image

지민

Suspiro... Yo también me pregunto por qué soy así...

지민 image

지민

Como me salté el desayuno, supongo que prepararé el almuerzo.

지민 image

지민

Para el almuerzo... solo lo rellenaré con pan.

여주 image

여주

—Park Jimin, ¿estás comiendo pan otra vez? ¡¿No te decía que no comieras solo pan?!

지민 image

지민

¿Eh? ¡Qué...! ¡Esa voz de ahora...!

Pero no había nadie alrededor.

지민 image

지민

¿Qué? ¿Debo haber escuchado mal?

Incluso después de eso, la voz de la protagonista femenina se escuchó con más frecuencia.

지민 image

지민

Joder, es tan jodidamente tarde, ¿por qué no cambia este maldito semáforo?

여주 image

여주

'Tseup- ¿Esta hermana mayor no te dijo que no dijeras malas palabras?'

지민 image

지민

Hmm... ¿dónde en este lado está ese libro?

여주 image

여주

-Oh Jimin, ¿tú también lees libros?

지민 image

지민

Ah... Tengo que limpiar las fotos de Yeoju, pero tengo mucho sueño...

여주 image

여주

'Vaya, ¿también borrabas mis fotos todos los días?'

지민 image

지민

No hay forma de que haya escuchado esto más de una vez... Creo que debería ir al hospital y que me revisen.

Jimin escucha voces aunque no hay nadie allí, por lo que decide ir al hospital y hacerse la prueba.

의사

¿Dónde te sientes incómodo?

지민 image

지민

Desde hace unos días he estado escuchando la voz de mi novia que falleció hace unos años.

지민 image

지민

Creo que ya lo he oído unas diez veces, no una ni dos.

의사

Bueno, creo que sería mejor hacer primero un examen exhaustivo.

Después de un tiempo, salen los resultados de la prueba y el médico vuelve a llamar a Jimin.

의사

Los resultados de las pruebas ya están disponibles

지민 image

지민

¿Porqué es eso?

의사

Tienes depresión. También estás bajo mucho estrés.

지민 image

지민

Depresión...?

의사

Creo que es porque el estrés se está acumulando.

지민 image

지민

Entonces ¿qué debo hacer?

의사

Te daré un suministro de medicamentos para un mes, así que toma una pastilla cada día. No te saltes ninguna dosis.

의사

Si te pierdes incluso un solo día, sufrirás porque tu depresión habrá progresado aún más durante ese tiempo.

지민 image

지민

Sí, lo entiendo. Gracias.

지민 image

지민

Suspiro... tengo depresión...

지민 image

지민

Así es, necesitas tomar medicamentos.

Jimin traga la medicina sin agua.

지민 image

지민

Puaj..

여주 image

여주

¡Jimin, Jimin! ¡Park Jimin!

지민 image

지민

¿Qué pasa, Yoo Yeo-ju...?

여주 image

여주

-Sí, soy yo Jimin.

지민 image

지민

Pero hace dos años tuviste un accidente automovilístico...

여주 image

여주

¿De qué estás hablando? Es tan bonito.

지민 image

지민

Bueno, entonces está bien. ¿Por qué llamaste?

여주 image

여주

'Me pregunté: ¿qué tipo de medicamento estás tomando?'

지민 image

지민

Oh, no es nada. ¿Salimos a jugar hoy?

여주 image

여주

¿Dónde vas a jugar?

지민 image

지민

Bueno

여주 image

여주

'Vamos al mar, quiero ir al mar'

지민 image

지민

Sí, bien.

Bang bang bang-

의사

¡Señor Park Jimin! ¡¡¡Abra la puerta!!! ¡¡¡Señor Park Jimin!!!

여주 image

여주

'Vamos al mar rápido'

지민 image

지민

bueno

여주 image

여주

Jimin, ¿cómo estás? ¿No te parece bonito?

지민 image

지민

Sí, es bonito.

여주 image

여주

'Jeje... dije que el mar aquí es muy lindo, ¿no?'

지민 image

지민

No, dije que eras bonita.

여주 image

여주

'Oh, ¿qué pasa? Estoy avergonzado'

지민 image

지민

¿Estás avergonzada, nuestra princesa?

여주 image

여주

'Eh, no lo sé'

지민 image

지민

Eres linda. Creo que deberíamos irnos ya.

여주 image

여주

Bueno, creo que debería irme ya. Vamos a casa.

지민 image

지민

Vaya... Yeoju, definitivamente tu casa es cómoda.

' ... '

지민 image

지민

Heroína..?

지민 image

지민

¡Heroína! ¿Dónde estás? ¡Hola, heroína!

Bang bang bang-

의사

¡Señor Park Jimin, abra la puerta!

지민 image

지민

¡¡¡Yoo Yeo-ju!!!

지민 image

지민

¡¿oh?!

지민 image

지민

¿Por qué estabas aquí, Yoo Yeo-ju? Te estuve buscando por mucho tiempo.

여주 image

여주

'No me sigas, Park Jimin'

지민 image

지민

Oye, ¿por qué de repente estás así?

여주 image

여주

'¡¡No me sigas, tú también estarás en peligro!!'

지민 image

지민

¿Cómo te conocí? Te seguiré.

여주 image

여주

'¡¡¡No vengas!!!

La heroína colgaba precariamente de la barandilla de la terraza.

지민 image

지민

No me voy, así que baja de ahí ahora mismo. ¡Ahora mismo!

여주 image

여주

'No, tengo que irme. ¡No soy de este mundo!'

지민 image

지민

qué..?

여주 image

여주

'Has estado alucinando, ¿lo sabías?'

지민 image

지민

¡No! Yo... Yeoju... ¡Yoo Yeoju no está muerta!

의사

¡¡¡Señor Park Jimin!!!

여주 image

여주

'¡¡Solo soy una ilusión de un sueño que creaste!!'

지민 image

지민

¡¡¡No!!! ¡¡¡No!!!

의사

¡¡¡Señor Park Jimin!!!

지민 image

지민

¡¡¡¡¡¡¡No!!!!!!!

En ese momento, Jimin se cayó por la ventana.

Entregar la propia vida, incapaz de resistir la tentación.

Atrapado en una mentira

Encuentrame cuando era pura

No puedo escapar de esta mentira.

Devuélveme mi sonrisa

작가 리엘아미 image

작가 리엘아미

Sí, este episodio fue la canción en solitario de Jimin, ¡mentira!

작가 리엘아미 image

작가 리엘아미

¡Fue tan fácil que algunas personas lo lograron!

작가 리엘아미 image

작가 리엘아미

El concepto de hoy se interpreta como el cortometraje de mentiras de Jimin, en el que siente que sufre por no poder superar la tentación.

작가 리엘아미 image

작가 리엘아미

Intenté contar la historia de un hombre que es seducido por la protagonista femenina y termina renunciando a su propia vida.

작가 리엘아미 image

작가 리엘아미

Como siempre, hoy escribo un fracaso.

작가 리엘아미 image

작가 리엘아미

¡Por favor, dale una calificación de 5 estrellas y deja un comentario!

작가 리엘아미 image

작가 리엘아미

Adiós entonces~