Un demonio que se aprovecha de las almas
Pelea (1)


A la mañana siguiente en el escondite


여주
Oppa, pero ¿qué debo hacer con la escuela?


윤기(영혼)
Hoy es la ceremonia de clausura, por lo que la escuela


여주
bueno


태형(영혼)
Entonces, Yeoju y yo pelearemos juntos a partir de mañana, ¡y hoy solo pelearemos Yoongi y yo!


여주
Bueno entonces iré a la escuela.


태형(영혼)
Bueno, adiós.

Después de que Yeo-ju fue a la escuela, una carta misteriosa fue dejada frente a Tae-hyung.


태형(영혼)
¿Una carta para mí...? Debería leerla.


의문의 편지
Kim Taehyung, ¿estás con un cuerpo sin alma?


의문의 편지
Yo conocía el escondite y todos a su alrededor lo sabían, entonces ¿qué debía hacer?


의문의 편지
Si no quieres ver a gente a su alrededor sufrir, entrégalo.


의문의 편지
¿Y sabéis qué pasa si movéis el escondite, verdad?


의문의 편지
Nos vemos en la azotea del Hospital de ADN a medianoche. Ven solo, pase lo que pase.


태형(영혼)
!!!!


윤기(영혼)
¿Qué tipo de letra es la que hace que tu expresión sea oscura?


태형(영혼)
Ah...no es nada


태형(영혼)
Pero parece que los demonios descubrieron este escondite...


윤기(영혼)
¿Qué? Entonces es un gran problema.


윤기(영혼)
¿No deberíamos trasladar el escondite?


태형(영혼)
Ah... no... quédate aquí...


윤기(영혼)
bueno...


윤기(영혼)
¿Pero qué es esa carta?


태형(영혼)
No es nada...


태형(영혼)
Lo siento, pero descansemos hoy...


윤기(영혼)
Sí, parece difícil, suspiro.


태형(영혼)
Sí...gracias...

Unas horas más tarde, la heroína regresó a casa.


윤기(영혼)
¿Fuiste y regresaste?


여주
¡Sí! ¿Qué pasa con Taehyung?


윤기(영혼)
Estoy durmiendo en mi habitación


여주
Veo

En ese momento, se escuchó el grito de Taehyung.


태형(영혼)
¡¡¡Aaaah!!


윤기(영혼)
Taehyung está gritando... ¡Vayamos a la habitación rápido!


여주
bueno


윤기(영혼)
¡Taehyung, ¿qué pasa?!


태형(영혼)
Ah...no es nada


윤기(영혼)
¡¡¡Que no es nada!!!


여주
Oh... Oppa, ¿por qué tienes esta cara?

La protagonista femenina vio sangre corriendo por el rostro de Taehyung.


윤기(영혼)
¿¡Qué heridas son estas!?


태형(영혼)
Es solo un pequeño rasguño... Está bien...


윤기(영혼)
¿Qué pasa? Yeoju, por favor tráeme algo de medicina para tratarte.


여주
bueno


태형(영혼)
No tienes que hacer eso


윤기(영혼)
¡No tienes que hacer eso!


윤기(영혼)
Dime rápido que pasó


태형(영혼)
No es nada...


윤기(영혼)
Estamos en el mismo equipo...


윤기(영혼)
¿No debería haber secretos entre los miembros del equipo?


태형(영혼)
Bueno... te lo diré.


태형(영혼)
Estaba durmiendo cuando oí el sonido de la ventana abriéndose y me desperté.


태형(영혼)
Había un espíritu maligno que rompió la ventana y entró...


태형(영혼)
Por suerte logré destruirlo, pero le dejó una pequeña cicatriz en la cara...


태형(영혼)
No te preocupes, este nivel de dolor no me hará daño en absoluto.


윤기(영혼)
Está bien... pero no te lastimes otra vez.


태형(영혼)
eh...



여주
Oppa, traje el botiquín. Usa esto.


태형(영혼)
gracias


여주
Pero el espíritu maligno conocía el escondite.


여주
Estás diciendo que algo incluso peor de lo que acaba de pasar podría pasar...


태형(영혼)
Sí...


윤기(영혼)
¿Debería entregar mi cuerpo a los demonios?


윤기(영혼)
Si desaparezco todo se resolverá sin que nadie salga lastimado...


태형(영혼)
¿De qué estás hablando? No vuelvas a decir ni pensar eso.


윤기(영혼)
Pero pasó por culpa de mi cuerpo...


윤기(영혼)
No quiero que la gente que me rodea salga lastimada por mi culpa.


여주
¿Qué pasa si mi hermano desaparece?


여주
¿Crees que podemos olvidarnos de ti y vivir felices para siempre? ¡Ni se te ocurra pensar en cosas tan terribles!


여주
Ja...perdón por gritar...


여주
Descansemos hoy. Iré a mi habitación.


태형(영혼)
Bueno, adiós...

Azotea del Hospital DNA a las 12 de la medianoche


태형(영혼)
Vine solo y en secreto.


태형(영혼)
¿Cual es tu negocio?


호석 (MANG)
¿Qué pasa? Ya sabes a qué me refiero.


호석 (MANG)
Dame ese cuerpo. ¿Se llamaba Min Yoongi?


태형(영혼)
¿Por qué debería darte un cuerpo brillante?


태형(영혼)
Por favor deja de hacer esto


호석 (MANG)
¿No te gusta?


호석 (MANG)
En lugar de ustedes, que de todos modos ni siquiera saben cómo entrar al cuerpo.


호석 (MANG)
¿No sería mejor que un espíritu maligno entrara y se convirtiera en el cuerpo de un espíritu maligno?


태형(영혼)
¡¿Qué están haciendo ustedes tomando posesión de mi cuerpo?!


태형(영혼)
¿No sería mejor que los buenos no desaparecieran?


호석 (MANG)
Pero tú destruiste el espíritu maligno que envié antes.


호석 (MANG)
¿Son las cicatrices en tu cara una prueba?


태형(영혼)
Como era de esperar, fuiste tú quien lo hizo.


호석 (MANG)
por supuesto


태형(영혼)
No puedo rendirme esta vez


태형(영혼)
Los destruiré a todos


호석 (MANG)
Si puedes, pruebalo


호석 (MANG)
¿Pero qué hago? ¿Vas a desaparecer?


태형(영혼)
¿Qué significa eso?

Tan pronto como Taehyung terminó de hablar, los espíritus malignos que habían estado escondidos salieron.


태형(영혼)
¿De verdad vas a lograrlo con números?


태형(영혼)
Esto es realmente cobarde...


호석 (MANG)
Eso es lo que piensas


호석 (MANG)
Chicos, ataquen

Tan pronto como Hoseok terminó de hablar, los demonios atacaron a Taehyung.


태형(영혼)
mierda...

Taehyung intentó exorcizar a los espíritus malignos, pero

No fue suficiente lidiar con tantos demonios solo.

Taehyung finalmente se desplomó, sangrando.


태형(영혼)
Suspiro... ugh...


호석 (MANG)
¿Estás enfermo?


호석 (MANG)
¿Debería hacerlo desaparecer sin hacerte daño?


호석 (MANG)
Creo que mi resistencia disminuirá pronto y comenzaré a ver cuentas...


태형(영혼)
¿Cómo... cómo haces eso...?


호석 (MANG)
¿Creías que no lo sabía?

Fue entonces cuando comenzaron a aparecer las cuentas de Taehyung.


호석 (MANG)
¡Oh! ¿Es una cuenta blanca?


호석 (MANG)
Entonces ve bien

Justo cuando Hoseok estaba a punto de destruir a Taehyung, Hoseok gritó y se derrumbó.


윤기(영혼)
Jadeo, jadeo... ¡Taehyung, ¿estás bien?!


태형(영혼)
Estoy bien...


태형(영혼)
¿Cómo llegaste aquí...?


윤기(영혼)
Te seguí porque estaba preocupada, pero te perdí en el medio y llegué tarde...


태형(영혼)
Oh...gracias...


호석 (MANG)
¿Eres tú Min Yoongi?


호석 (MANG)
¿Te atreves a dispararme en la pierna?


호석 (MANG)
¿Quieres morir?


윤기(영혼)
Ja... ¿No puedes comprender la situación ahora mismo?

Cuando Ho-seok miró a su alrededor, los espíritus malignos habían desaparecido.


호석 (MANG)
¿Qué...qué es...?


여주
Lo manejé con calma


윤기(영혼)
Bien hecho, heroína.


윤기(영혼)
Taehyung me llevó lejos


여주
bueno


호석 (MANG)
¿Sabes dónde están mis canicas?


호석 (MANG)
Tienes que saber dónde están las canicas para destruirme.


윤기(영혼)
Hmm...¿dónde estaría eso?


호석 (MANG)
Pero tengo que hacerlo rápido ¿no?


호석 (MANG)
De lo contrario, un espíritu maligno podría entrar en tu cuerpo.


윤기(영혼)
¡¡¡Entonces hay un espíritu maligno en el escondite!!!


호석 (MANG)
así es


태형(영혼)
Si nos deshacemos de él, todos los espíritus malignos que están debajo de él desaparecerán...


윤기(영혼)
¿Entonces estás diciendo que todo lo que tenemos que hacer es deshacernos de él?


태형(영혼)
Uh... lo antes posible...