Un demone che preda le anime
Combattimento (1)


La mattina dopo al nascondiglio


여주
Oppa, ma cosa dovrei fare con la scuola?


윤기(영혼)
Oggi è la cerimonia di chiusura, quindi la scuola


여주
Va bene


태형(영혼)
Poi, Yeoju e io combatteremo insieme a partire da domani, e oggi combatteremo solo io e Yoongi!


여주
Ok, allora andrò a scuola.


태형(영혼)
Ok, ciao

Dopo che Yeo-ju andò a scuola, una lettera misteriosa fu lasciata davanti a Tae-hyung.


태형(영혼)
Una lettera per me...? Dovrei leggerla.


의문의 편지
Kim Taehyung, hai un corpo senz'anima?


의문의 편지
Conosco il nascondiglio e lo sanno tutti quelli che gli stanno intorno, quindi cosa dovrei fare?


의문의 편지
Se non vuoi che le persone intorno a lui si facciano male, consegnalo.


의문의 편지
E sai cosa succede se sposti il nascondiglio, vero?


의문의 편지
Ci vediamo sul tetto del DNA Hospital a mezzanotte. Venite da soli, qualunque cosa accada.


태형(영혼)
!!!!


윤기(영혼)
Che tipo di lettera è quella che rende la tua espressione scura?


태형(영혼)
Ah...non è niente


태형(영혼)
Ma sembra che i demoni abbiano scoperto questo nascondiglio...


윤기(영혼)
Cosa? Allora è un grosso problema.


윤기(영혼)
Non dovremmo spostare il nascondiglio?


태형(영혼)
Ah... no... resta qui...


윤기(영혼)
Va bene...


윤기(영혼)
Ma che lettera è quella?


태형(영혼)
Non è niente...


태형(영혼)
Mi dispiace, ma oggi riposiamoci...


윤기(영혼)
Sì, sembra dura, sigh.


태형(영혼)
Sì...grazie...

Qualche ora dopo, l'eroina tornò a casa.


윤기(영혼)
Sei andato e tornato?


여주
Sì! E Taehyung?


윤기(영혼)
Sto dormendo nella mia stanza


여주
Vedo

Poi ho sentito Taehyung urlare.


태형(영혼)
Aaaah!!


윤기(영혼)
Taehyung sta urlando... Andiamo subito in camera!


여주
Va bene


윤기(영혼)
Taehyung, cosa sta succedendo?!


태형(영혼)
Ah...non è niente


윤기(영혼)
Che cosa è niente!!!


여주
Oh... Oppa, perché hai questa faccia...?

La protagonista femminile vide il sangue scorrere sul viso di Taehyung.


윤기(영혼)
Cosa sono queste ferite?!


태형(영혼)
È solo un piccolo graffio... Va bene...


윤기(영혼)
Cosa c'è che non va... Yeoju, per favore portami delle medicine per curarti.


여주
Va bene


태형(영혼)
Non devi farlo


윤기(영혼)
Non devi farlo!


윤기(영혼)
Dimmi velocemente cosa è successo


태형(영혼)
Non è niente...


윤기(영혼)
Siamo nella stessa squadra...


윤기(영혼)
Non dovrebbero esserci segreti tra i membri del team?


태형(영혼)
Okay... te lo dico.


태형(영혼)
Stavo dormendo quando ho sentito il rumore della finestra che si apriva e mi sono svegliato.


태형(영혼)
C'era uno spirito maligno che ruppe la finestra ed entrò...


태형(영혼)
Fortunatamente sono riuscito a distruggerlo, ma gli è rimasta una piccola cicatrice sul viso...


태형(영혼)
Non preoccuparti, questo livello di sofferenza non mi farà alcun male.


윤기(영혼)
Okay... Non farti più male.


태형(영혼)
eh...



여주
Oppa, ho portato il kit di pronto soccorso. Usalo.


태형(영혼)
Grazie


여주
Ma lo spirito maligno conosceva il nascondiglio


여주
Stai dicendo che potrebbe succedere qualcosa di ancora peggiore di quello che è appena successo...


태형(영혼)
SÌ...


윤기(영혼)
Dovrei semplicemente dare il mio corpo ai demoni?


윤기(영혼)
Se sparissi, tutto si risolverebbe senza che nessuno si faccia male...


태형(영혼)
Di cosa stai parlando? Non dirlo o pensarlo mai più.


윤기(영혼)
Ma è successo a causa del mio corpo...


윤기(영혼)
Non voglio che le persone intorno a me si facciano male a causa mia.


여주
E se mio fratello sparisse?


여주
Pensi che potremo dimenticarci di te e vivere felici e contenti? Per favore, non pensare nemmeno a cose così terribili!!


여주
Ah...scusa se ho urlato...


여주
Riposiamoci oggi. Vado in camera mia.


태형(영혼)
Ok, ciao...

12.00. Tetto dell'ospedale DNA


태형(영혼)
Sono venuto da solo e di nascosto


태형(영혼)
Di cosa ti occupi?


호석 (MANG)
Cosa c'è che non va? Sai cosa intendo.


호석 (MANG)
Dammi quel corpo. Si chiamava Min Yoongi?


태형(영혼)
Perché dovrei darti un corpo splendente?


태형(영혼)
Per favore, smettila di fare questo


호석 (MANG)
Non ti piace?


호석 (MANG)
Piuttosto che voi ragazzi che non sapete nemmeno come entrare nel corpo comunque


호석 (MANG)
Non sarebbe meglio se uno spirito maligno entrasse e diventasse il corpo di un demone?


태형(영혼)
Cosa state facendo, prendendo il controllo del mio corpo!!


태형(영혼)
Non sarebbe meglio se i buoni non scomparissero?


호석 (MANG)
Ma tu hai distrutto lo spirito maligno che ti ho inviato prima.


호석 (MANG)
Le cicatrici sul tuo viso sono una prova?


태형(영혼)
Come previsto, sei stato tu a farlo


호석 (MANG)
Ovviamente


태형(영혼)
Questa volta non posso arrendermi


태형(영혼)
Vi distruggerò tutti


호석 (MANG)
Se puoi, provalo


호석 (MANG)
Ma cosa dovrei fare? Stai per sparire?


태형(영혼)
Che cosa significa?

Non appena Taehyung ebbe finito di parlare, gli spiriti maligni che si erano nascosti uscirono.


태형(영혼)
Davvero riuscirai a farcela con i numeri?


태형(영혼)
Questo è davvero codardo...


호석 (MANG)
Questo è quello che pensi


호석 (MANG)
Ragazzi, attaccate

Non appena Hoseok ebbe finito di parlare, i demoni attaccarono Taehyung.


태형(영혼)
merda...

Taehyung ha cercato di esorcizzare gli spiriti maligni, ma

Non era sufficiente affrontare da solo tutti quei demoni.

Alla fine Taehyung crollò, sanguinando.


태형(영혼)
Sigh...ugh...


호석 (MANG)
Sei malato?


호석 (MANG)
Dovrei farlo sparire senza farti male?


호석 (MANG)
Penso che la mia resistenza calerà presto e inizierò a vedere perline...


태형(영혼)
Come... come fai a farlo...


호석 (MANG)
Pensavi che non lo sapessi?

Fu allora che iniziarono ad apparire le perle di Taehyung


호석 (MANG)
Oh! È una perlina bianca?


호석 (MANG)
Allora vai bene

Proprio quando Hoseok stava per distruggere Taehyung, Hoseok urlò e crollò a terra.


윤기(영혼)
Gasp gasp...Taehyung, stai bene?!


태형(영혼)
Sto bene...


태형(영혼)
Come sei arrivato qui...?


윤기(영혼)
Ti ho seguito perché ero preoccupato, ma ti ho mancato a metà strada e sono arrivato tardi...


태형(영혼)
Oh...grazie...


호석 (MANG)
Sei tu, Min Yoongi?


호석 (MANG)
Hai il coraggio di spararmi alla gamba?


호석 (MANG)
Vuoi morire?!


윤기(영혼)
Ah... Non riesci a capire la situazione in questo momento?

Quando Ho-seok si guardò intorno, gli spiriti maligni erano scomparsi.


호석 (MANG)
Cosa...cosa è...


여주
L'ho gestito in silenzio


윤기(영혼)
Ben fatto, eroina


윤기(영혼)
Taehyung mi ha portato lontano


여주
Va bene


호석 (MANG)
Sai dove sono le mie biglie?


호석 (MANG)
Devi sapere dove sono le biglie per distruggermi.


윤기(영혼)
Hmm...dove sarebbe?


호석 (MANG)
Ma devo farlo in fretta, giusto?


호석 (MANG)
Altrimenti uno spirito maligno potrebbe entrare nel tuo corpo.


윤기(영혼)
Poi c'è uno spirito maligno nel nascondiglio!!


호석 (MANG)
giusto


태형(영혼)
Se solo ci liberassimo di lui, tutti gli spiriti maligni sotto di lui sparirebbero...


윤기(영혼)
Quindi stai dicendo che tutto ciò che dobbiamo fare è sbarazzarci di lui?


태형(영혼)
Uh... il prima possibile...