Un démon qui se nourrit d'âmes

Combat (1)

Le lendemain matin, à la cachette

여주

Oppa, mais que dois-je faire pour l'école ?

윤기(영혼)

Aujourd'hui a lieu la cérémonie de clôture, donc l'école

여주

d'accord

태형(영혼)

Ensuite, Yeoju et moi combattrons ensemble à partir de demain, et aujourd'hui, seuls Yoongi et moi combattrons !

여주

D'accord, alors j'irai à l'école.

태형(영혼)

D'accord, au revoir.

Après que Yeo-ju soit partie à l'école, une lettre mystérieuse a été déposée devant Tae-hyung.

태형(영혼)

Une lettre pour moi… ? Je devrais la lire.

의문의 편지

Kim Taehyung, tu es dans un corps sans âme ?

의문의 편지

Je connaissais la cachette et tous ceux qui l'entouraient la connaissaient, alors que devais-je faire ?

의문의 편지

Si vous ne voulez pas voir des gens autour de lui blessés, livrez-le.

의문의 편지

Et vous savez ce qui arrive si vous déplacez la cachette, n'est-ce pas ?

의문의 편지

Rendez-vous sur le toit de l'hôpital DNA à minuit. Venez seul(e), quoi qu'il arrive.

태형(영혼)

!!!!

윤기(영혼)

Quel genre de lettre assombrit votre expression ?

태형(영혼)

Ah... ce n'est rien

태형(영혼)

Mais il semblerait que les démons aient découvert cette cachette...

윤기(영혼)

Quoi ? Alors c'est un gros problème.

윤기(영혼)

Ne devrions-nous pas déplacer la cachette ?

태형(영혼)

Ah... non... restez ici...

윤기(영혼)

d'accord...

윤기(영혼)

Mais que représente cette lettre ?

태형(영혼)

Ce n'est rien...

태형(영혼)

Désolé, mais reposons-nous aujourd'hui...

윤기(영혼)

Ouais, ça a l'air difficile, soupir.

태형(영혼)

Oui... merci...

Quelques heures plus tard, l'héroïne rentra chez elle.

윤기(영혼)

Êtes-vous parti et revenu ?

여주

Oui ! Et Taehyung ?

윤기(영혼)

Je dors dans ma chambre

여주

Je vois

À ce moment-là, on a entendu le cri de Taehyung.

태형(영혼)

Aaaah !!

윤기(영혼)

Taehyung crie... Allons vite dans la chambre !

여주

d'accord

윤기(영혼)

Taehyung, que se passe-t-il ?!

태형(영혼)

Ah... ce n'est rien

윤기(영혼)

Qu'est-ce que le néant !!!

여주

Oh... Oppa, pourquoi ton visage est comme ça ?

L'héroïne vit du sang couler sur le visage de Taehyung.

윤기(영혼)

Que sont ces blessures ?!

태형(영혼)

Ce n'est qu'une petite égratignure... Ça va...

윤기(영혼)

Qu'est-ce qui ne va pas... Yeoju, apporte-moi des médicaments pour te soigner.

여주

d'accord

태형(영혼)

Vous n'êtes pas obligé de faire ça

윤기(영혼)

Vous n'êtes pas obligé de faire ça !

윤기(영혼)

Dites-moi rapidement ce qui s'est passé.

태형(영혼)

Ce n'est rien...

윤기(영혼)

Nous sommes dans la même équipe...

윤기(영혼)

Ne devrait-il pas y avoir des secrets entre les membres d'une équipe ?

태형(영혼)

D'accord... je vais vous le dire.

태형(영혼)

Je dormais quand j'ai entendu le bruit de la fenêtre qui s'ouvrait et je me suis réveillé.

태형(영혼)

Un esprit maléfique a brisé la fenêtre et est entré...

태형(영혼)

Heureusement, j'ai réussi à le détruire, mais il lui a laissé une petite cicatrice sur le visage...

태형(영혼)

Ne t'inquiète pas, ce niveau de douleur ne me fera absolument aucun mal.

윤기(영혼)

D'accord... Fais juste attention à ne plus te blesser.

태형(영혼)

hein...

여주

Oppa, j'ai apporté la trousse de premiers secours. Applique ça.

태형(영혼)

merci

여주

Mais l'esprit maléfique connaissait la cachette

여주

Vous insinuez que quelque chose d'encore pire que ce qui vient de se passer pourrait arriver...

태형(영혼)

Oui...

윤기(영혼)

Devrais-je simplement livrer mon corps aux démons ?

윤기(영혼)

Si je disparais, tout se résoudra sans que personne ne soit blessé...

태형(영혼)

De quoi parlez-vous ? Ne dites ni ne pensez plus jamais cela.

윤기(영혼)

Mais c'est arrivé à cause de mon corps...

윤기(영혼)

Je ne veux pas que les gens autour de moi soient blessés à cause de moi.

여주

Et si mon frère disparaissait ?

여주

Crois-tu que nous puissions t'oublier et vivre heureux pour toujours ? S'il te plaît, n'y pense même pas !

여주

Ah... désolé d'avoir crié...

여주

Reposons-nous aujourd'hui. Je vais dans ma chambre.

태형(영혼)

D'accord, au revoir...

Toit de l'hôpital DNA à minuit

태형(영혼)

Je suis venu seul et en secret

태형(영혼)

Quel est votre métier ?

호석 (MANG)

Qu'est-ce qui ne va pas ? Vous savez ce que je veux dire.

호석 (MANG)

Donne-moi ce corps. Son nom était Min Yoongi ?

태형(영혼)

Pourquoi devrais-je te donner un corps brillant ?

태형(영혼)

Veuillez cesser de faire cela

호석 (MANG)

Ça ne vous plaît pas ?

호석 (MANG)

Plutôt que vous qui ne savez même pas comment entrer dans le corps de toute façon

호석 (MANG)

Ne serait-il pas préférable qu'un esprit maléfique entre et devienne le corps d'un autre esprit maléfique ?

태형(영혼)

Que faites-vous en prenant le contrôle de mon corps ?!

태형(영혼)

Ne serait-il pas préférable que les bons ne disparaissent pas ?

호석 (MANG)

Mais tu as détruit l'esprit malin que j'avais envoyé plus tôt.

호석 (MANG)

Les cicatrices sur votre visage en sont-elles la preuve ?

태형(영혼)

Comme prévu, c'est toi qui l'as fait.

호석 (MANG)

bien sûr

태형(영혼)

Je ne peux pas abandonner cette fois-ci.

태형(영혼)

Je vais tous vous anéantir

호석 (MANG)

Si vous le pouvez, essayez-le

호석 (MANG)

Mais que dois-je faire ? Tu vas disparaître ?

태형(영혼)

Qu'est-ce que cela signifie?

Dès que Taehyung eut fini de parler, les esprits maléfiques qui se cachaient sortirent.

태형(영혼)

Vous allez vraiment imposer votre point de vue par les chiffres ?

태형(영혼)

C'est vraiment lâche...

호석 (MANG)

C'est ce que vous pensez

호석 (MANG)

Les gars, attaquez

Dès que Hoseok eut fini de parler, les démons attaquèrent Taehyung.

태형(영혼)

merde...

Taehyung a tenté d'exorciser les mauvais esprits, mais

Il ne suffisait pas d'affronter tous ces démons seul.

Taehyung a fini par s'effondrer, en sang.

태형(영혼)

Soupir... pfff...

호석 (MANG)

Êtes-vous malade ?

호석 (MANG)

Dois-je le faire disparaître sans te blesser ?

호석 (MANG)

Je pense que mon endurance va bientôt diminuer et que je vais commencer à voir des perles...

태형(영혼)

Comment... comment fait-on ça...

호석 (MANG)

Tu croyais que je ne le savais pas ?

C’est alors que les perles de Taehyung ont commencé à apparaître.

호석 (MANG)

Oh ! C'est une perle blanche ?

호석 (MANG)

Alors tout ira bien

Au moment où Hoseok s'apprêtait à anéantir Taehyung, il hurla et s'effondra.

윤기(영혼)

Oh oh oh... Taehyung, ça va ?!

태형(영혼)

Je vais bien...

태형(영혼)

Comment êtes-vous arrivé ici...?

윤기(영혼)

Je t'ai suivi parce que j'étais inquiet, mais je t'ai raté au milieu et je suis arrivé en retard...

태형(영혼)

Oh... merci...

호석 (MANG)

C'est toi, Min Yoongi ?

호석 (MANG)

Tu oses me tirer dans la jambe ?

호석 (MANG)

Tu veux mourir ?!

윤기(영혼)

Ha... Vous ne comprenez donc pas la situation ?

Lorsque Ho-seok regarda autour de lui, les mauvais esprits avaient disparu.

호석 (MANG)

Quoi... qu'est-ce que c'est...

여주

J'ai géré la situation discrètement.

윤기(영혼)

Bravo, héroïne

윤기(영혼)

Taehyung m'a emmenée très loin

여주

d'accord

호석 (MANG)

Sais-tu où sont mes billes ?

호석 (MANG)

Il faut savoir où se trouvent les billes pour me détruire.

윤기(영혼)

Hmm... où cela se situerait-il ?

호석 (MANG)

Mais je dois le faire rapidement, n'est-ce pas ?

호석 (MANG)

Autrement, un esprit malin pourrait entrer dans votre corps.

윤기(영혼)

Et puis, il y a un esprit maléfique dans la cachette !

호석 (MANG)

c'est exact

태형(영혼)

Si on se débarrasse de lui, tous les mauvais esprits qui sont sous son emprise disparaîtront...

윤기(영혼)

Vous voulez dire qu'il suffit de se débarrasser de lui ?

태형(영혼)

Euh... dès que possible...