Setan yang memangsa jiwa-jiwa.
Pertarungan (1)


Pagi berikutnya di tempat persembunyian


여주
Oppa, tapi bagaimana dengan urusan sekolah?


윤기(영혼)
Hari ini adalah upacara penutupan, jadi sekolah


여주
Oke


태형(영혼)
Kemudian, Yeoju dan aku akan bertarung bersama mulai besok, dan hari ini, hanya Yoongi dan aku yang akan bertarung!


여주
Baiklah, kalau begitu aku akan pergi ke sekolah.


태형(영혼)
Oke, sampai jumpa.

Setelah Yeo-ju pergi ke sekolah, sebuah surat misterius ditinggalkan di depan Tae-hyung.


태형(영혼)
Surat untukku...? Aku harus membacanya.


의문의 편지
Kim Taehyung, kau bersama tubuh tanpa jiwa?


의문의 편지
Aku tahu tempat persembunyiannya dan semua orang di sekitarnya juga tahu, jadi apa yang harus kulakukan?


의문의 편지
Jika Anda tidak ingin melihat orang-orang di sekitarnya terluka, serahkan dia.


의문의 편지
Dan kamu tahu kan apa yang terjadi jika kamu memindahkan tempat persembunyian itu?


의문의 편지
Sampai jumpa di atap Rumah Sakit DNA tengah malam. Datanglah sendirian, apa pun yang terjadi.


태형(영혼)
!!!!


윤기(영혼)
Jenis surat apa yang membuat ekspresimu muram?


태형(영혼)
Ah...bukan apa-apa.


태형(영혼)
Namun tampaknya para iblis telah mengetahui tempat persembunyian ini...


윤기(영혼)
Apa? Kalau begitu, ini masalah besar.


윤기(영혼)
Bukankah sebaiknya kita memindahkan tempat persembunyian itu?


태형(영혼)
Ah... tidak... tetaplah di sini...


윤기(영혼)
Oke...


윤기(영혼)
Tapi huruf apa itu?


태형(영혼)
Bukan apa-apa...


태형(영혼)
Maaf, tapi mari kita istirahat hari ini...


윤기(영혼)
Ya, kelihatannya sulit, huh.


태형(영혼)
Ya... terima kasih...

Beberapa jam kemudian, sang tokoh utama kembali ke rumah.


윤기(영혼)
Apakah kamu pergi dan kembali?


여주
Ya! Bagaimana dengan Taehyung?


윤기(영혼)
Aku sedang tidur di kamarku.


여주
Jadi begitu

Pada saat itu, teriakan Taehyung terdengar.


태형(영혼)
Aaaah!!


윤기(영혼)
Taehyung berteriak... Cepat ke kamar!


여주
Oke


윤기(영혼)
Taehyung, apa yang terjadi?!


태형(영혼)
Ah...bukan apa-apa.


윤기(영혼)
Apa yang tidak ada apa-apanya!!!


여주
Oh… Oppa, kenapa wajahmu seperti ini…?

Tokoh protagonis wanita melihat darah mengalir di wajah Taehyung.


윤기(영혼)
Luka apa ini?!


태형(영혼)
Ini hanya goresan kecil... Tidak apa-apa...


윤기(영혼)
Ada apa... Yeoju, tolong bawakan aku obat untuk mengobatimu.


여주
Oke


태형(영혼)
Kamu tidak perlu melakukan itu


윤기(영혼)
Kamu tidak perlu melakukan itu!


윤기(영혼)
Ceritakan padaku dengan cepat apa yang terjadi.


태형(영혼)
Bukan apa-apa...


윤기(영혼)
Kita berada di tim yang sama...


윤기(영혼)
Bukankah seharusnya tidak ada rahasia di antara anggota tim?


태형(영혼)
Oke... akan saya ceritakan.


태형(영혼)
Saya sedang tidur ketika mendengar suara jendela dibuka dan terbangun.


태형(영혼)
Ada roh jahat yang memecahkan jendela dan masuk ke dalam...


태형(영혼)
Untungnya aku berhasil menghancurkannya, tapi itu meninggalkan sedikit bekas luka di wajahnya...


태형(영혼)
Jangan khawatir, rasa sakit seperti ini sama sekali tidak akan membahayakan saya.


윤기(영혼)
Oke... Pokoknya jangan sampai terluka lagi.


태형(영혼)
Hah...



여주
Oppa, aku bawa kotak P3K. Gunakan ini.


태형(영혼)
Terima kasih


여주
Namun roh jahat itu mengetahui tempat persembunyiannya.


여주
Anda mengatakan bahwa sesuatu yang lebih buruk daripada yang baru saja terjadi bisa terjadi...


태형(영혼)
Ya...


윤기(영혼)
Haruskah aku menyerahkan tubuhku kepada para iblis begitu saja?


윤기(영혼)
Jika aku menghilang, semuanya akan terselesaikan tanpa ada yang terluka...


태형(영혼)
Apa yang kamu bicarakan? Jangan pernah mengatakan atau memikirkan hal itu lagi.


윤기(영혼)
Tapi itu terjadi karena tubuhku...


윤기(영혼)
Aku tidak ingin orang-orang di sekitarku terluka karena aku.


여주
Bagaimana jika saudara laki-laki saya menghilang?


여주
Apakah kamu pikir kami bisa melupakanmu dan hidup bahagia selamanya? Tolong jangan pernah memikirkan hal-hal mengerikan seperti itu!!


여주
Ha...maaf karena berteriak...


여주
Mari kita istirahat hari ini. Aku akan pergi ke kamarku.


태형(영혼)
Oke, sampai jumpa...

12 tengah malam, atap Rumah Sakit DNA


태형(영혼)
Aku datang sendirian dan diam-diam


태형(영혼)
Apa urusanmu?


호석 (MANG)
Ada apa? Kamu tahu maksudku kan.


호석 (MANG)
Berikan tubuh itu padaku. Apakah namanya Min Yoongi?


태형(영혼)
Mengapa aku harus memberimu tubuh yang berkilau?


태형(영혼)
Tolong hentikan ini


호석 (MANG)
Kamu tidak suka?


호석 (MANG)
Daripada kalian yang bahkan tidak tahu cara memasuki tubuh itu.


호석 (MANG)
Bukankah lebih baik jika roh jahat masuk dan menjadi tubuh roh jahat?


태형(영혼)
Apa yang kalian lakukan dengan mengambil alih tubuhku?!


태형(영혼)
Bukankah akan lebih baik jika yang baik-baik itu tidak menghilang?


호석 (MANG)
Namun, kau telah menghancurkan roh jahat yang kukirim sebelumnya.


호석 (MANG)
Apakah bekas luka di wajahmu merupakan bukti?


태형(영혼)
Seperti yang sudah diduga, kaulah yang melakukannya.


호석 (MANG)
Tentu saja


태형(영혼)
Aku tidak bisa menyerah kali ini.


태형(영혼)
Aku akan menghancurkan kalian semua


호석 (MANG)
Jika memungkinkan, cobalah.


호석 (MANG)
Tapi apa yang harus aku lakukan? Kau akan menghilang?


태형(영혼)
Maksudnya itu apa?

Begitu Taehyung selesai berbicara, roh-roh jahat yang selama ini bersembunyi pun keluar.


태형(영혼)
Apakah Anda benar-benar akan memaksakannya dengan angka-angka?


태형(영혼)
Ini benar-benar tindakan pengecut...


호석 (MANG)
Itulah yang kamu pikirkan


호석 (MANG)
Teman-teman, serang!

Begitu Hoseok selesai berbicara, para iblis menyerang Taehyung.


태형(영혼)
kotoran...

Taehyung mencoba mengusir roh jahat, tetapi

Menghadapi begitu banyak iblis sendirian tidaklah cukup.

Taehyung akhirnya pingsan dan berdarah-darah.


태형(영혼)
Huft...ugh...


호석 (MANG)
Apakah kamu sakit?


호석 (MANG)
Haruskah aku menghilangkannya tanpa menyakitimu?


호석 (MANG)
Kurasa staminaku akan segera menurun dan aku akan mulai melihat butiran-butiran...


태형(영혼)
Bagaimana... bagaimana cara Anda melakukannya...


호석 (MANG)
Apa kau pikir aku tidak tahu itu?

Saat itulah manik-manik Taehyung mulai muncul.


호석 (MANG)
Oh! Ini manik-manik putih?


호석 (MANG)
Kalau begitu, pergilah dengan baik.

Tepat ketika Hoseok hendak menghabisi Taehyung, Hoseok berteriak dan jatuh pingsan.


윤기(영혼)
*Terengah-engah*... Taehyung, kau baik-baik saja?!


태형(영혼)
Aku baik-baik saja...


태형(영혼)
Bagaimana kamu bisa sampai di sini...?


윤기(영혼)
Aku mengikutimu karena khawatir, tapi aku kehilangan jejakmu di tengah jalan dan datang terlambat...


태형(영혼)
Oh...terima kasih...


호석 (MANG)
Apakah itu kamu, Min Yoongi?


호석 (MANG)
Beraninya kau menembak kakiku?


호석 (MANG)
Kamu mau mati?!


윤기(영혼)
Ha... Apa kau tidak mengerti situasinya sekarang?

Ketika Ho-seok melihat sekeliling, roh-roh jahat itu telah menghilang.


호석 (MANG)
Apa...apa itu...


여주
Saya menanganinya dengan tenang.


윤기(영혼)
Bagus sekali, pahlawan wanita!


윤기(영혼)
Taehyung membawaku pergi jauh


여주
Oke


호석 (MANG)
Apakah kamu tahu di mana kelerengku?


호석 (MANG)
Kamu harus tahu di mana kelereng-kelereng itu berada untuk bisa menghancurkanku.


윤기(영혼)
Hmm...di mana itu?


호석 (MANG)
Tapi aku harus melakukannya dengan cepat, kan?


호석 (MANG)
Jika tidak, roh jahat bisa masuk ke dalam tubuh Anda.


윤기(영혼)
Lalu ada roh jahat di tempat persembunyian itu!!


호석 (MANG)
itu benar


태형(영혼)
Jika kita menyingkirkannya, semua roh jahat yang berada di bawahnya akan lenyap...


윤기(영혼)
Jadi maksudmu yang perlu kita lakukan hanyalah menyingkirkannya?


태형(영혼)
Eh... sesegera mungkin...