Ha nacido un rey
Episodio 15 - ¿Quién quieres ser?
하연아
¿Eh...allá?
박우진
Si tienes alguna pregunta, por favor pregunta.
하연아
¿Fuiste tú quien me abrazó cuando lo estaba pasando mal?
박우진
Sí, pero
하여인
¿Por qué estás actuando tan ansioso?
박우진
Llamaste a Jihoon oppa, pero ¿por qué no me llamas a mí oppa?
하연아
¿Sí?
하여인
No, ¿está bien llamar a un completo desconocido "oppa"?
하연아
¿No es este nuestro primer encuentro?
박우진
Primer encuentro... eh... primer encuentro es la palabra correcta, ya que es la primera vez que veo tu cara.
박우진
Pero ¿qué debo hacer? Quisiera contarte más, pero no tengo tiempo.
하연아
¡Ah...entonces!
박우진
Supongo que te veré a menudo en el palacio ahora, no, te veré todos los días (sonrisa)
Ufff~
하여인
¿Qué es esa sonrisa incómoda?
하연아
No sé, quiero ir a casa de Jihoon oppa.
박지훈
(Ruido sordo-)
하연아
Oppa, ¿por qué estás tan malhumorado?
박지훈
No, no estoy molesto
하여인
No, esa cara es una cara torcida...
하여인
¡Oh, no, esto no servirá! ¡Último recurso!
¡Último!
¡¡¡Actuando lindo!!!!
하연아
Ahh... Cuando Jihoon oppa toca el timbre, Yonah va al baño.
박지훈
(Binggrae)
하연아
Ahhh...vergonzoso
박지훈
Yeona es linda jaja
하연아
Molly, ¡vamos a salir!
박지훈
¡Ah, Yeon-ah, tómatelo con calma, iré contigo!
Redoble de tambores-
ampliamente-
박우진
Como era de esperar... Supongo que también tengo que terminar mi trabajo, Yuna.
하연아
Vaya, ya terminé.
박지훈
Buen trabajo
하연아
¡Oye, hermano! ¿Cuándo llegaste?
박지훈
Hmm... ¿mientras te estiras?
하연아
Chi...que es eso
(Entonces alguien entra)
박지훈
¡Ay! ¡Huye rápido!
???
No, no hay necesidad de huir.
박우진
Soy yo (sonríe)
박지훈
Oh, ¿qué pasa? ¿Eres tú, Park Woojin?
박우진
Vaya, eso es triste.
박지훈
Sal de aquí ㅡㅡ
박우진
Pero ¿dónde está la buena mujer que llenará tu lado?
박지훈
jajaja..
하연아
¿Eh...eh?
박지훈
Sé que se conocen
박지훈
Yeon-ah, ¿por qué estás tan distraída?
하연아
Uh...uh...eso es todo
박우진
Jaja, yo no parezco así
지훈&연아
(En serio)
박우진
A..No hay necesidad de ser tan serio ;;
하연아
Es un déjà vu...
박지훈
¿Y cómo está tu hermano?
박우진
Sí, tal vez se convirtió en mi marido.
하연아
Marido
박지훈
Bueno...espero que estés bien.
박지훈
¿De quién es marido?
하연아
Oh, ¿estás hablando de Jihyo?
박지훈
Si... ¿por qué?
박우진
Ahí estás, justo a tiempo.
황민현
¿Eh? ¿Qué? ¿Por qué estás aquí?
박지훈
¡Hola, hermano!
박우진
Parece que lo estás haciendo bien, hermano.
황민현
No seas ridículo... Es demasiado desordenado.
하연아
a..?
하연아
Uh... por allá
하연아
¡No es como si nuestra unnie Jihyo no limpiara así!
De repente, los tres comenzaron a reír.
하연아
¿Por qué te ríes?
황민현
¡Jajaja! Oh, perdón, no estaba hablando de Jihyo.
하연아
¿Sí?
박우진
Estaba hablando de mi hijo Daehwi.
황민현
No te cepilles ni laves los dientes después de comer
박우진
Pero sigue siendo tu hijo.
황민현
Oh, yo también voy a tener una niña.
황민현
Una chica bonita como Yuna
하연아
¿¿Eh??
박지훈
Oye, no le hagas eso a nuestra Yeon-ah. Yeon-ah estará en problemas.
박지훈
Y no es como si alguien que tiene un amo tocara a alguien que tiene un amo.
황민현
Sí, lo siento.
박우진
¿Pero Yeon-ah?
하연아
N...¿eh?
박우진
¿Qué tal si sales conmigo en lugar de Jihoon?
하연아
Sí, sí.
하연아
¡¡¡¡¡¿¿¿¿¿¿¿Sí???????!!!!!
하여인
No...qué
최강귀요미작가
Siento que ha pasado mucho tiempo desde que te vi jajajaja
최강귀요미작가
Mi teléfono se reinició, por lo que no hay fondo ㅠㅠㅠ
최강귀요미작가
De todos modos, ¡un placer conocerte!
¡Nos vemos el próximo miércoles!