Seorang Raja Telah Lahir
Episode 15 - Kamu ingin menjadi siapa?



하연아
Eh...di sana?


박우진
Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan bertanya.


하연아
Apakah kamu yang memelukku saat aku sedang mengalami masa sulit?


박우진
Ya, tapi


하여인
Mengapa kamu terlihat begitu cemas?


박우진
Kamu memanggil Jihoon oppa, tapi kenapa kamu tidak memanggilku oppa?


하연아
Ya?


하여인
Tidak, apakah boleh memanggil orang yang sama sekali tidak dikenal dengan sebutan "oppa"?


하연아
Bukankah ini pertemuan pertama kita?


박우진
Pertemuan pertama... um... pertemuan pertama adalah kata yang tepat, karena ini pertama kalinya aku melihat wajahmu.


박우진
Tapi apa yang harus saya lakukan... Saya ingin menceritakan lebih banyak, tapi saya tidak punya waktu.


하연아
Oh...kalau begitu!


박우진
Kurasa aku akan sering bertemu denganmu di istana sekarang, 아니, aku akan bertemu denganmu setiap hari (tersenyum)

Fiuh~


하여인
Senyum gelisah apa itu?


하연아
Aku tidak tahu, aku ingin pergi ke rumah Jihoon oppa.


박지훈
(Gedebuk-)


하연아
Oppa, kenapa kamu cemberut begitu?


박지훈
Tidak, saya tidak marah.


하여인
Tidak, wajah itu wajah yang bengkok...


하여인
Oh tidak, ini tidak akan berhasil! Upaya terakhir!

Terakhir!

Bertingkah imut!!!!


하연아
Ah... Saat Jihoon oppa berbunyi, Yonah pergi ke kamar mandi.


박지훈
(Binggrae)


하연아
Ahhh...memalukan


박지훈
Yeona itu imut haha


하연아
Molly, ayo kita keluar!


박지훈
Ah, Yeon-ah, pelan-pelan saja, aku akan ikut denganmu!!

Bunyi genderang bergemuruh

secara luas-


박우진
Seperti yang diharapkan... kurasa aku juga harus menyelesaikan pekerjaanku, Yuna.


하연아
Wah, aku sudah selesai sekarang.


박지훈
kerja bagus


하연아
Hei, saudaraku! Kapan kamu datang?


박지훈
Hmm... sambil kamu melakukan peregangan?


하연아
Chi...apa itu?

(Lalu seseorang masuk)


박지훈
Aduh... Cepat lari!!

???
Tidak, tidak perlu melarikan diri


박우진
Ini aku (tersenyum)


박지훈
Oh, ada apa? Apakah itu kamu, Park Woojin?


박우진
Wah, sayang sekali


박지훈
Pergi dari sini ㅡㅡ


박우진
Tapi di manakah wanita baik yang akan menggantikan peranmu?


박지훈
tertawa terbahak-bahak..


하연아
Hah...hah?


박지훈
Saya tahu mereka saling kenal.


박지훈
Yeon-ah, kenapa kamu begitu linglung?


하연아
Uh...uh...itu dia


박우진
Ha, aku tidak terlihat seperti itu.

지훈&연아
(Dengan serius)


박우진
A..Tidak perlu terlalu serius ;;


하연아
Ini seperti déjà vu...


박지훈
Jadi, bagaimana kabar saudaramu?


박우진
Ya, mungkin dia menjadi suamiku.


하연아
Suami


박지훈
Baiklah...semoga kamu baik-baik saja.


박지훈
Dia suami siapa?


하연아
Oh, apakah kamu sedang membicarakan Jihyo?


박지훈
Ya... kenapa?


박우진
Oh, kau di sini, tepat pada waktunya.


황민현
Hah? Apa? Kenapa kalian di sini?


박지훈
Hei, bro!


박우진
Sepertinya kamu baik-baik saja, bro.


황민현
Jangan konyol... Ini terlalu berantakan.


하연아
ke..?


하연아
Eh... di sana


하연아
Bukan berarti Jihyo unnie kita tidak pernah membersihkan seperti itu!

Tiba-tiba, mereka bertiga mulai tertawa.


하연아
Kenapa kamu tertawa!


황민현
Hahaha!! Oh maaf, aku tidak sedang membicarakan Jihyo.


하연아
Ya?


박우진
Saya sedang berbicara tentang putra saya, Dae-hwi.


황민현
Jangan menyikat atau membersihkan gigi setelah makan.


박우진
Tapi dia tetaplah putramu.


황민현
Oh, aku juga akan punya anak perempuan.


황민현
Gadis cantik seperti Yuna


하연아
Hah??


박지훈
Hei, jangan lakukan itu pada Yeon-ah kita. Yeon-ah akan mendapat masalah.


박지훈
Dan bukan berarti seseorang yang memiliki guru menyentuh orang lain yang juga memiliki guru.


황민현
Ya, maafkan aku


박우진
Tapi Yeon-ah?


하연아
N..huh?


박우진
Bagaimana kalau kamu berkencan denganku daripada Jihoon?


하연아
Ya...ya.


하연아
Ya???????!!!!!


하여인
Tidak...apa


최강귀요미작가
Rasanya sudah lama sekali kita tidak bertemu hahaha


최강귀요미작가
Ponselku direset jadi tidak ada aplikasi latar belakang ㅠㅠㅠ


최강귀요미작가
Baiklah, senang bertemu denganmu!

Sampai jumpa Rabu depan~