UN LARGO INVIERNO
EP.12


Después de la escuela...


김동현
Entonces, ¿a dónde quieres ir?


이지은
Secreto~


이지은
Si me sigues lo sabrás~


김동현
¿De verdad no me lo vas a decir?


이지은
¡¡eh!!


이지은
Sígueme rápido, rey~


김동현
Está bien, lo entiendo.




이지은
¡trenzado!


김동현
¿Donde está este lugar?


이지은
¿No sé?


김동현
eh


이지은
Esta es una iglesia, pero es un poco especial.


김동현
¿Qué tiene de especial?


이지은
Dicen que si una pareja viene aquí y adora, esa pareja se quedará aquí para toda la vida.


김동현
Ah... je


이지은
¿Qué... por qué te ríes?


김동현
Sólo~



김동현
Eres linda


이지은
Tch..


김동현
¿Quieres quedarte conmigo tanto tiempo?


이지은
por supuesto..


이지은
No sé qué piensas...


이지은
realmente me gustas


이지은
Bueno... en realidad, no lo he visto desde hace mucho tiempo.


이지은
Supe que eras una buena persona desde el momento en que te vi.


김동현
Al principio no tenía ni un poco de frío...


이지은
Um... ¿y bien...?


이지은
Simplemente sentí que hacía frío afuera.


이지은
El interior es profundo y cálido...


이지은
Parece que algo malo pasó y que están haciendo esto a propósito...


이지은
Quizás no, pero eso fue lo que sentí.


김동현
...


김동현
De hecho...


김동현
Mis padres murieron de forma muy dolorosa a manos de personas...


이지은
Ah...


김동현
Así que después de eso, no pude confiar en la gente.


이지은
Lo siento... creo que estoy trayendo malos recuerdos.


김동현
No hay nada que lamentar...


김동현
Sólo quería decirte


김동현
No sé por qué


김동현
Cada vez que estoy frente a ti, siento que todas mis apariencias se han ido y vuelvo a mi antiguo yo.


김동현
Lo sentí entonces


김동현
Ah... Supongo que puedo confiar en ti.


김동현
Aunque hubo cosas malas en el pasado, ahora soy feliz.


이지은
Sí... te haré más feliz.


이지은
Espero que Donghyun esté feliz para que no recuerde esas cosas.


김동현
gracias..


김동현
Como era de esperar, eres diferente al resto de personas...


이지은
eh..


이지은
Así que por favor apóyate más en mí.


김동현
Lo haré..




작가
Sí..


작가
No, recibí mi segunda dosis de la vacuna el jueves.


작가
Pero en ese momento estaba bien.


작가
De repente enfermé y me quedé postrado en cama.


작가
Es Navidad, así que tengo que escribir algo...


작가
Está mucho mejor ahora


작가
¡¡¡Feliz Navidad a todos!!!


작가
¡¡Que tenga un lindo día!!

