MUSIM DINGIN YANG PANJANG
EP.12


Sepulang sekolah...


김동현
Jadi, kamu ingin pergi ke mana?


이지은
Rahasia~


이지은
Jika kamu mengikutiku, kamu akan tahu~


김동현
Apa kau benar-benar tidak akan memberitahuku..?


이지은
Hah!!


이지은
Ikuti aku dengan cepat, raja~


김동현
Oke, saya mengerti..




이지은
dikepang!


김동현
Di manakah tempat ini?


이지은
Aku tidak tahu?


김동현
Hah


이지은
Ini adalah gereja, tetapi gereja ini agak istimewa.


김동현
Apa yang istimewa dari itu?


이지은
Mereka mengatakan bahwa jika sepasang suami istri datang ke sini dan beribadah, pasangan itu akan tinggal di sini seumur hidup.


김동현
Ah.. heh


이지은
Apa-apaan ini... kenapa kamu tertawa??


김동현
Hanya~



김동현
Kamu imut


이지은
Tch..


김동현
Apakah kamu ingin tinggal bersamaku selama itu?


이지은
Tentu saja..


이지은
Aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan...


이지은
aku sangat menyukaimu


이지은
Sebenarnya... aku sudah lama tidak melihatnya.


이지은
Aku tahu kau orang baik sejak pertama kali melihatmu.


김동현
Awalnya aku sama sekali tidak kedinginan...?


이지은
Um... baiklah...?


이지은
Aku hanya merasa udaranya dingin di luar.


이지은
Bagian dalamnya dalam dan hangat...


이지은
Rasanya seperti sesuatu yang buruk telah terjadi dan mereka melakukan ini dengan sengaja...?


이지은
Mungkin tidak, tapi itulah yang saya rasakan.


김동현
...


김동현
Yang benar adalah...


김동현
Orang tua saya meninggal dengan cara yang sangat menyakitkan di tangan orang-orang...


이지은
Ah...


김동현
Jadi setelah itu, saya tidak bisa mempercayai orang lain.


이지은
Maaf... sepertinya aku membangkitkan kenangan buruk.


김동현
Tidak ada yang perlu disesali...


김동현
Aku hanya ingin memberitahumu


김동현
Aku tidak tahu kenapa


김동현
Setiap kali aku berada di hadapanmu, aku merasa seolah semua kepura-puraanku hilang dan aku kembali menjadi diriku yang dulu.


김동현
Aku merasakannya saat itu


김동현
Ah... kurasa aku bisa mempercayaimu...


김동현
Meskipun ada hal-hal buruk di masa lalu, saya bahagia sekarang.


이지은
Ya... aku akan membuatmu lebih bahagia


이지은
Aku harap Donghyun bahagia agar dia tidak mengingat hal-hal itu.


김동현
Terima kasih..


김동현
Seperti yang diharapkan, kamu berbeda dari orang lain...


이지은
Hah..


이지은
Jadi, mohon lebih banyak bersandarlah padaku...


김동현
Saya akan..




작가
Ya..


작가
Tidak, saya mendapat dosis vaksin kedua pada hari Kamis.


작가
Namun saat itu semuanya baik-baik saja.


작가
Tiba-tiba jatuh sakit dan harus beristirahat di tempat tidur.


작가
Ini Natal, jadi aku harus menulis sesuatu...


작가
Sekarang jauh lebih baik.


작가
Selamat Natal semuanya!!


작가
Semoga harimu menyenangkan!!

