Una triste historia de bullying
Episodio 1: Primer día de clases
윤기 엄마
¿Quién eres? ¿Te haces el listo?
윤기 아빠
¿Cuándo hice eso? No podemos hacer esto. Divorciémonos. Me llevaré a mi hijo. Lo sabes.
윤기 엄마
¿No? No puedo darte a mis hijos. ¡Sal rápido!
윤기 엄마
¡alegría!
윤기 아빠
¡este!
민윤기
Deja de pelear..
윤기 아빠
Lo siento, por culpa de ese desafortunado bastardo de Lee Hee-kyung.
윤기 엄마
¿Qué? ¿Ahora me llamas así?
윤기 아빠
Tú fuiste quien lo empezó primero
윤기 아빠
Yoongi, entra.
민윤기
Sí....
Min Yoongi entra en la habitación.
Y así, mamá y papá se divorcian...
윤기 엄마
(Entrando a la habitación de Yoonki) Yoonki, ¿a quién vas a seguir?
민윤기
...
민윤기
Vamos a reconciliarnos y vivir juntos.
윤기 엄마
Oh, mi niño de buen corazón, lo siento, ¿qué le pasó a mamá? (palmadita)
윤기 아빠
(salir)
윤기 엄마
Y entraste a la escuela
민윤기
Sí..
윤기 엄마
Estoy bien, volveré pronto. Mamá, volveré pronto.
Mamá se va a trabajar y Yunki hace las maletas.
선생님
Duerme, duerme, estate tranquilo
선생님
Un estudiante transferido vino hoy
장원영
¿Otro estudiante transferido? (sosteniendo un lápiz)
미미
Aunque parezca así, espero no ser una mujer huérfana.
박지민
Cada día, las estudiantes transferidas son todas mujeres sin padre.
나연
Oye, eres guapo jajaja
미미
¿Qué pasa si soy feo?
나연
Hola, todos los chicos son guapos.
미미
(Señalando al cerdo) ¿Qué es?
회수
..ㅠ
나연
Eso es cierto
회수
¿Por qué solo yo?
선생님
Adelante
민윤기
Hola, mi nombre es Min Yoongi.
나연
Oye, en realidad eres bastante guapo, ¿no? (susurrando)
김채원
acordado
장원영
Oye, el padre de esa chica la abandonó. Vamos a separarla.
나연
llamar
권은비
Es una llamada~
김채원
Pero aún así...
선생님
Nayeon se sienta a mi lado
민윤기
Sí..
민윤기
Hola
나연
H2
선생님
Bueno, es hora del descanso.
나연
Ven a la azotea
나연
(Ve primero a la azotea)
미미
Oye, pareces un cúter.
영민
No le va bien
매니
admitir
미미
Oye, ¿eres una chica sin padre?
민윤기
frazada...
나연
¿Qué es esto? Tengo que decir que sí.
민윤기
Sí
나연
(golpeó la cabeza de Yoongi con un martillo de juguete)
민윤기
!
나연
jajaja
김채원
Oye, ¿tienes dinero?
권은비
Uno cada vez que salen 10 wones
민윤기
....
민윤기
(Saca 1000 wones de la billetera).
권은비
(Robado y golpeado 100 veces)
민윤기
¡Ah! ¡Ay!
민윤기
(Cayendo) Eso..
나연
¿No hay nada más?
김채원
Oye, mira el sangrado jajaja. Sangra por la presión. ¿Cuánto te dolió? jajaja, perdedor.
나연
acordado
미미
(Le arrebata el cúter a Yoon-ge y le rasguña el cuello a Yoon-gi)
장원영
Oh Dios, qué cruel~
김태형
¿Qué estás haciendo?
나연
No
김채원
Vamos chicos
(sensibilidad)
민윤기
.....
김태형
Oye (pateando) ¿Qué pasa si ni siquiera puedes hacer eso?
김태형
Si no fuera por mí ya habrías muerto
민윤기
...
김태형
Ten cuidado
민윤기
(Mirando hacia abajo)
김채원
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Eso es muy gracioso, era una azotea en 3D ㅋㅋ Voy del 3er piso al 1er piso ㅋㅋ
나연
Idiota, jajaja. Incluso el mayor Kim Taehyung fue engañado.