Una triste storia di bullismo
Episodio 1: Primo giorno di scuola
윤기 엄마
Chi sei? Ti comporti in modo così intelligente?!
윤기 아빠
Quando mai l'ho fatto? Non possiamo farlo. Divorziamo. Porterò mio figlio con me. Lo sai.
윤기 엄마
No? Non posso darti i miei figli. Vattene subito!!
윤기 엄마
gioia!
윤기 아빠
Questo!
민윤기
Smettetela di combattere..
윤기 아빠
Mi dispiace, a causa di quello sfortunato bastardo di Lee Hee-kyung
윤기 엄마
Cosa? Mi stai chiamando così adesso?!
윤기 아빠
Sei stato tu il primo ad iniziare
윤기 아빠
Yoongi, entra.
민윤기
SÌ....
Min Yoongi entra nella stanza.
E così mamma e papà divorziano...
윤기 엄마
(Entrando nella stanza di Yoonki) Yoonki, chi hai intenzione di seguire?
민윤기
...
민윤기
Facciamo pace e viviamo insieme.
윤기 엄마
Oh mio Dio, bambina dal cuore buono, mi dispiace, che fine ha fatto la mamma? (pat pat)
윤기 아빠
(esci)
윤기 엄마
E sei entrato a scuola
민윤기
SÌ..
윤기 엄마
Sto bene, torno presto. Mamma, torno presto.
La mamma va al lavoro e Yunki prepara le valigie.
선생님
Dormi, dormi, stai zitto
선생님
Oggi è arrivato uno studente trasferito
장원영
Un altro studente trasferito? (con una matita in mano)
미미
Anche se ho questo aspetto, spero di non essere una donna senza padre.
박지민
Ogni giorno, le studentesse trasferite sono tutte donne senza padre.
나연
Ehi, sei bello lol
미미
E se fossi brutto?
나연
Ehi, tutti i ragazzi sono belli
미미
(indicando il maiale) Cos'è?
회수
..ㅠ
나연
È vero
회수
Perché solo io?
선생님
Si accomodi
민윤기
Ciao, mi chiamo Min Yoongi.
나연
Ehi, sei davvero molto bello, non è vero? (sussurrando)
김채원
concordato
장원영
Ehi, il padre di quella ragazza l'ha abbandonata. Separiamola.
나연
chiamata
권은비
È una chiamata~
김채원
Ma comunque...
선생님
Nayeon si siede accanto a me
민윤기
SÌ..
민윤기
CIAO
나연
H2
선생님
Ok, è ora di pausa.
나연
Vieni sul tetto
나연
(Vai prima sul tetto)
미미
Ehi, sembri un taglierino
영민
Non sta bene
매니
ammettere
미미
Ehi, sei una ragazza senza padre?
민윤기
coperta...
나연
Cos'è questo? Devo dire di sì.
민윤기
SÌ
나연
(colpisce la testa di Yoongi con un martello giocattolo)
민윤기
!
나연
lol
김채원
Ehi, hai soldi?
권은비
Uno ogni volta che esce 10 won
민윤기
....
민윤기
(Prende 1000 won dal portafoglio) ..
권은비
(Rubato e colpito 100 volte)
민윤기
Ah! Ahi!
민윤기
(Cade) Esso..
나연
Non c'è altro?
김채원
Ehi, guarda l'emorragia lol Sta sanguinando per la pressione. Quanto ti ha fatto male? lol Perdente.
나연
concordato
미미
(Afferra il taglierino di Yoon-ge e graffia il collo di Yoon-gi)
장원영
Oh mio Dio, che crudeltà~
김태형
Cosa fai?
나연
NO
김채원
Andiamo ragazzi
(sensibilità)
민윤기
.....
김태형
Ehi (calciando) e se non riesci nemmeno a fare quello?
김태형
Se non fosse stato per me, saresti già morto
민윤기
...
김태형
Stai attento
민윤기
(Guardando in basso)
김채원
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Che divertente, era un 3D sul tetto ㅋㅋ Vado dal 3° al 1° piano ㅋㅋ
나연
Idiota lol Anche il senior Kim Taehyung è stato ingannato