Un estudiante transferido especial a una inusual escuela secundaria Warner
Episodio 11
남준쌤
Pasando a la unión columnar
여주
???¿Dónde está la unión columnar??
하연
Idiota, es una montaña.
남준쌤
El mar^^
대휘
Ja ja ...
하연
Doc...
남준쌤
De todos modos, haz las maletas.
남준쌤
Chicos, vayan a sus habitaciones y preparen sus maletas.
estallido
여주
Entonces ve rápido
민현
¡¡eh!!
다니엘
Sí...(suspiro)
estallido
여주
Voy a maquillarme
하연
????? ¿¿¿¿tú????
여주
eh
하연
¿Qué vas a hacer este año?
여주
Tinte Pe*pera
하연
Pero tuve problemas al usarlo.
여주
Nunca he estado allí antes
하연
¡¡¡Tu piel está bien!!!
여주
¿De qué estás hablando?
하연
(Fulme)
여주
Oh Dios, estás tan lleno de eso, lleno de eso.
하연
Jejejeje
하연
Tus uñas...
여주
¿Por qué te harás la manicura pronto?
하연
¡Lo haces demasiado simple!
하연
Ponte una joya
여주
¡¡¡Oh, no!!!
하연
¡¡¡Correr!!!
por fin
하연
Mira que bonita es
여주
Ah, de verdad
하연
¿Estás listo?
여주
sí
여주
vamos
하연
Vamos
여주
¡¡¡Guau, es el mar!!!
성우
Montaña lol
재환
Montaña locaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하연
Cállate chicos
성우
No me gusta, no me gusta... (Puff puff)
다니엘
Fresco...
민현
Bastardo loco
지훈
Ejem, ejem... Hayeon...
하연
? por qué
지훈
N...¿Saldrás conmigo?
하연
...lo siento... me gustan las hermanas mayores lindas
지훈
..Sí..Sí
하연
Uh..uh..(sentido)
지훈
UEE...
여주
(palmadita, palmadita) Está bien
지훈
Ugh... tú... sollozas... ¿qué está pasando?
여주
Sentí pena por Hayeon ^ㅇ^
지훈
Sollozar...joder...sollozar...tres comidas
다니엘
Está bien... jaja... ah... jaja
지훈
Hermano...sniff...no te estás riendo, ¿verdad...?
다니엘
Fiesta... jaja ...
지훈
ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
우진
¿Por qué son así esas tres comidas?
여주
Déjalo así, es así
여주
¡Hola!! ¡¡Tienda de conveniencia!!
여주
(dadadadadadadada)
여주
Lulu Lala ¿que helado debo comer?
자까
Como referencia, el puesto de helados está afuera.
여주
Emocionado~~♥♥
여주
Se ve delicioso~~
여주
¡Esto es un cálculo!
알바생 (승처리)
Sí~
민현
Esto también
여주
????
알바생 (승처리)
Sí~
Bip bip
알바생 (승처리)
Son 2500 wones en total~
여주
Uh... oye...
민현
Aquí lo tienes
알바생 (승처리)
Sí~~
알바생 (승처리)
Adios~~
(salir)
다니엘
Entonces ¿a qué sabe?
하연
¡¡vainilla!!
다니엘
Um... por allá
알바생 (승처리)
??ㅇㅅㅇ
알바생 (승처리)
N...¿eh?
다니엘
Por favor, dame uno grande de vainilla.
자까
Todos sabéis que hoy en día el helado suave se elabora en tiendas de conveniencia, ¿verdad?
알바생 (승처리)
N..¡sí!
알바생 (승처리)
Son 3500 wones~
다니엘
Aquí lo tienes
알바생 (승처리)
¡Disfruta tu comida~!
하연
Mmmm
하연
¿Pero por qué sólo compraste uno?
다니엘
Comer juntos
하연
??? ¿Estás loco?
알바생 (승처리)
(Yo también... novia...ㅜㅜ)
08:30 PM
하연
Ao, acabo de llegar a mi habitación. Por favor, reúnanse a las 8:45.
여주
¿dónde?
하연
Escenario exterior del alojamiento
하연
Es tan jodidamente molesto
여주
Ah, okey
여주
Preparémonos y vámonos
하연
OK
06:41 PM
여주
Oye, salgamos ahora
하연
OK
여주
vamos
하연
Vamos
06:45 PM
하연
Hmm... Es hora de empezar...
남준쌤
¡¡Hola chicos!!
모두들
¡¡¡Sí!!!
남준쌤
Bien, hoy vamos a tener una clase de recreación.
모두들
Guau
남준쌤
En primer lugar....
남준쌤
¡¡¡Hayeon y Yeoju!!!
모두들
Guau
남준쌤
¡Vamos arriba!
하연
......
여주
Sí, hola, somos Park Yeo-ju, las únicas dos estudiantes mujeres en esta escuela.
하연
Yoo Ha-yeon
여주
no ver
남준쌤
¿Entonces hoy estás bailando AMOR FALSO?
여주
Sí
남준쌤
¿Has practicado?
하연
No
남준쌤
....?
남준쌤
Primero, el profesor cantará una canción.
재환
(???? Oh, no)
남준쌤
tú..
재환
(Mike Steele) Por ti, podría fingir que estaba feliz incluso cuando estaba triste.
성운
Por ti, podría fingir ser fuerte incluso cuando tenía dolor.
정국
Que el amor sea perfecto solo con amor Que todas mis debilidades queden ocultas
여주
????
자까
Por cierto, la protagonista femenina es Ami☆
정국
En un sueño que no puede hacerse realidad, floreció una flor que no puede florecer.
지민
Estoy tan harta de este falso amor.
여주
(Agitando la bomba del EJÉRCITO) ¡AMOR FALSO!
...después de llamar a todos
남준쌤
Ah, te dije que no vinieras, entonces ¿por qué viniste?
Si preguntas por qué vino nuestra Lida!!!
정국
Es de sentido común responder
호석
¡¡¡Somos a prueba de balas en todo el mundo!!!
석진
Si la señorita Lida no viene
지민
Venimos incondicionalmente
남준쌤
Oh Dios mío... ¡dos o tres!
방탄
¡Bangtan! ¡Hola a todos! ¡Somos BTS!
여주
Profesor, por casualidad...¿es de día???
남준쌤
Bueno, en realidad trabajé como profesora durante un año.
성우
Vaya...esto es ridículo
성우
¿acordado?
재환
Ah, okey
성우
¡Guau! Kim Namjoon de BTS es realmente increíble. ¿Pero por qué vino a esta escuela? (¡Guau! ¡Guau!)
성운
Idiota, viniste aquí para trabajar a tiempo parcial.
여주
Wow, soy fan ㅜㅜ Por favor firma esto ㅜㅜㅡ
남준쌤
Jaja, el profesor es un poco increíble...
여주
No, tú no, maestraㅜㅜ
여주
Jungkook es mi hermano mayor ㅜㅜ
정국
Je, me da vergüenza jaja
지민
Mi firma es...
여주
¡Lo necesito! De hecho, necesito los autógrafos de todos los miembros de BTS. ¡Por favor, fírmenlos rápido!
(Sesión repentina de autógrafos)
여주
Conseguí el autógrafo de Asua.
지훈
¡Oye, pero no estáis cantando vuestra canción!
여주
¡Ah! ¡Es cierto! ¡Te llamaré primero!
여주
Todavía estoy en camino hacia ti~
자까
Por cierto, ¡las habilidades de canto de la protagonista femenina son muy buenas!
모두들
¡Guau! (Aplausos)
민현
(Jaja cantas bien♥)
다니엘
(¿Cuando te llamará Hayeon?)
하연
Ahhh - esta vez cantaré
하연
Una buena cara, una mala actitud (cantando en coreano)
모두들
dios mío......
하연
Es por mi propio bien que sonrías tan fácilmente (Babsa-ri Nam)
라별
Pero los ojos de Daniel estaban firmemente fijados en las vainas de frijoles.
다니엘
(¿Cantas tan bien?♥)
지성
Puaj...
모두들
demonio...
하연
¡¡¡Kkkkkkk!!
우진
Puaj...
지훈
demonio....
진영
Me duelen los oídos...
대휘
Creo que me sangran los oídos.
관린
Casi me empiezan a sangrar los oídos...
여주
Oye, vamos a entrar.
하연
¡Oh!! Jaja
여주
Dios mío ㅜㅜㅜ
하연
¿Qué, qué, qué?
여주
Oh, no...
남준쌤
¡Chicos, entremos rápido ahora!
모두들
Está bien~~