A-TEEN (versión Wanna One)
#3 Cómo lidiar con un exnovio infiel
도하나
Oye, ¿vas a comer también?
박우진
Odio el tteokbokki
도하나
qué....
도하나
Oye, ¿dónde quieres comer?
김하나
Mmm...
여보람
Uno
여보람
Este niño....
여보람
Supongo que el viento... sopló...
서연대 대나무숲
¡Kim Da-hyuk, el que fue a la preparatoria Seoyeon! ¡Sal y ve a por mí, cabrón infiel! Noh Anónimo.
박우진
No, ¿ese niño loco está haciendo trampa?
박우진
¡Vaya!
박우진
¡Tía! ¡Una botella más, por favor!
박우진
Oh Dios... ¡¡¡esto es molesto!!!
박우진
¡Oye! ¿Qué te gusta de un chico como Kim Mal-i?
박우진
Que es bueno....
박우진
Gracias (reverencia)
박우진
No, ¿qué te estás perdiendo? ¿Eh?
후니
-No olvidaste que decidimos estudiar juntos a partir de mañana ¿verdad?
후니
Uno
후니
¿Quieres que estudiemos juntos para el examen?
후니
Es época de exámenes.
여보람
Jajajajajaja
도하나
Detener
박우진
No, ¿crees que parezco no estar enojado?
박우진
¿Qué le viene de bueno a ese niño?
박우진
¿Dónde está bueno?
김하나
No llores~
김하나
Cuando lloras, yo también me siento triste~
박우진
La empatía de las mujeres...
도하나
Eres aburrido
도하나
Mendigo menos evolucionado
박우진
Tú tampoco estás llorando
도하나
Estoy llorando por dentro
박우진
¡bajo!
도하나
Detener
김하나
Boram...¿estás bien?
박우진
Pero ¿cómo diablos se volvieron tan cercanos?
여보람
(sniff)¿Nosotros?
여보람
¿Cómo llegamos a ser cercanos?
Ceremonia de apertura de marzo
여보람
¡¡¡Hana~ya!!!
여보람
¡Estamos en la misma clase!
여보람
¿Eres tú también uno?
여보람
Él también es uno
여보람
Éste también, Hanarae
여보람
¡Hola, Dohanarae!
여보람
Ufff (aplauso, aplauso)
김하나
Hola
도하나
Oh, hola
여보람
Vamos juntos a la tienda de conveniencia más tarde para almorzar, uno, dos~
도하나
Oh, estoy bien
여보람
¡Qué demonios! Escuché que el trabajador a tiempo parcial de la tienda de conveniencia es realmente guapo esta vez.
여보람
Eres una mujer
김하나
Dijo que era hora de cenar.
여보람
¡Impresionante toma!
김하나
Oye, no hagas eso~
김하나
Tu hermano se enojará.
여보람
¿Es eso así?
여보람
¿Es así~?
도하나
¿Está tu hermano aquí?
여보람
¡Sí! ¿Te lo enseño?
여보람
Mi hermano, ¿no es guapo?
여보람
Oh sí, sí
도하나
(Estabas hablador)
김하나
(Te quedaste sin palabras)
여보람
(Éramos tan diferentes)
박우진
Oye, no llores~
박우진
Oh, ¿qué está haciendo?
박우진
Dijiste que eras mi amigo pero no me consolaste.
김하나
¿como esto?
도하나
No no, dámelo
김하나
Sí, lo haces.
김하나
Eres bueno hablando directamente.
박우진
Dijiste que tenía empatía o algo...
박우진
Tsk tsk tsk...
박우진
Oye, no llores~
박우진
¿eh?
김하나
Ponlo arriba, ponlo arriba
후니
Oye, ¿mira esto?
후니
Lo que publicó Dohana
○○고대신전해드림
Kim Da-hyeok, quien el año pasado cursaba tercer año en la preparatoria ○○, ¿infiel a su novia y rompiendo con ella? ¡Sal y ve tras ella! ¡Mocoso imprudente!
박우진
Oh Dios... Debería haber hecho esto primero.
박우진
Oh, cuanto más lo pienso, más cabreado me pongo.
박우진
아 개새끼! ¡미친 새끼! ¡진짜!
박우진
¿¡No lo estás siguiendo!?
후니
No funcionará
후니
Oye mira esto
여보람
¿Todo lo que dices cuando estás en una relación se convierte en mentira cuando terminas?
여보람
("Espero que no estés feliz". Sigo publicando cosas como esta, para que todos pregunten qué pasa, pero no hay nada ㅜㅜ ¡Solo quiero publicar cosas como esta estos días! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ El texto debería ser más pequeño, el texto debería ser más pequeño, el texto debería ser más pequeño, el texto debería ser más pequeño, el texto debería ser más pequeño, el texto debería ser más pequeño)
여보람
(No importa cuánto tiempo pase, ¿seré capaz de enfrentarte tal y como eres?)
여보람
Ver...
김하나
Huna, hoy no tenemos estudio, ¿verdad?
후니
¡Sí, no hay ninguno, no hay ninguno!
김하나
Entonces, ¿vamos a Sinchon a jugar hoy?
후니
¿Deberíamos irnos?
후니
vamos
박우진
Voy a ir a este lugar
후니
Oye, vamos
후니
¿Qué, por qué no vas otra vez?
도하나
Oye, vamos~
배배
(Cabeceo)
박우진
¿Vas a ir?
김하나
¿Vas a ir?
여보람
eh...
여보람
Pruébalo, pruébalo, pruébalo. Pruébalo.
여보람
¡Oye, eso es como un pak-da-gu!
박우진
¡Amigo, realmente no puedes hacerlo jaja!
여보람
¡Oh sí!
여보람
¡Me dijiste que no lo hiciera!
박우진
¡Esto no es lo que estás haciendo!
박우진
¿¡Quién lo está haciendo!?
김하나
¡Ayúdame! ¡Ayúdame!
여보람
¡Date prisa, date prisa, date prisa, date prisa!
여보람
¡ey!
여보람
¡No!
여보람
Lo vi x5
도하나
¡Uno, dos, tres!
도하나
Oye, ponte bonita, bonita.
도하나
Oye, Boram, Boram, Boram
여보람
De nuevo, ¿tomas otra foto?
도하나
¡Uno, dos, tres!
도하나
Oye, haz que esto sea un poco divertido.
여보람
¡Ah! Está bien, está bien, está bien~
여보람
Gracioso, gracioso~
도하나
¡Uno, dos, tres!
도하나
¡Una vez más!
도하나
¡Oye, una vez más, una vez más!
여보람
Ah, vale, vale, dejemos de filmar ahora.
김하나
¿Por qué no? Aún falta mucho.
박우진
Tienes que tomar mil fotografías
도하나
Sólo una vez, sólo una vez
도하나
¡Uno, dos, tres!
박우진
Oye, vamos a tomar una foto, vamos a tomar una foto rápido, rápido.
박우진
¡Ah, uno, dos, tres!
여보람
¡Uno, dos, tres!
박우진
Date prisa, más, más, más.
여보람
Oye, vale, vale.
여보람
Está bien, mira, mira, mira.
여보람
Hombre, esto va a ser increíble.
후니
¿Tomaste una buena foto?
김하나
Apuesto a que fue bien tomado
여보람
¡Jajajajaja! ¡Oye, mira esto!
김하나
dios mío
여보람
Oye, no sabía que Doha tenía tantas expresiones faciales diferentes.
도하나
Es divertido empujar caras.
김하나
Es lindo~
배배
(risas disimuladas)
여보람
¿Bae Bae también se ríe?
여보람
¿Este chico también tiene momentos en los que se ríe?
박우진
¡Pero todavía me contengo con el hecho de que es un robot!
여보람
Hombre, sois realmente increíbles.
김하나
¡Oye! ¡Oye, ya llegó la comida, vamos a comer!
후니
¿Es picante?
김하나
se ve delicioso
여보람
Pero~ ¿qué puedo hacer con esta foto?
후니
¿Qué estás haciendo? Sigues recopilándolos y subiéndolos al libro cerrado.
여보람
¿por qué?
후니
De esa manera el niño no se arrepentirá.
후니
Pensé: "¡Estás comiendo bien y viviendo bien sin mí!"
김하나
Sí, Boram
김하나
No tienes que inundar tu Facebook con cosas tristes por culpa de ese mal tipo.
김하나
Entonces tu orgullo será herido
여보람
Ajá...ajá~
여보람
¿Debo comer?
여보람
¡Ah, hombre, comer comida picante alivia el estrés!
여보람
Cuando se trata de comida picante, el helado es la mejor opción.
박우진
Si haces eso realmente conseguirás un vientre plano.
도하나
¿Qué pasa con Park Hoon?
박우진
Seguí a BaeBae al baño.
박우진
Creo que ambos comieron comida picante y les prendieron fuego el trasero.
박우진
Jeje~ ¡Conseguí el beneficio de ignición!
째니(알바/??형)
¡No dejes ese helado afuera por mucho tiempo!
김하나
Sí, lo siento~
김하나
Oye, elige rápido, rápido.
째니(알바/??형)
¿Eh? Ustedes son amigos de BaeBae y Huni.
박우진
¿Eh? ¿Cómo lo sabes?
째니(알바/??형)
Ah~ Soy hyung, hyung
째니(알바/??형)
Tu amigo
박우진
¿Ah, de verdad?
박우진
¡Hermano! ¿Esto también es dos más uno?
째니(알바/??형)
¡Ay, ay!
박우진
Oye, esto~
박우진
Compremos uno cada uno y dividamos uno y medio.
여보람
Oye, ¿lo viste?
여보람
¡John-bueno!
여보람
¡Realmente guapo!
박우진
¿Eres un cazafortunas?
여보람
Mis manos temblaban tanto que casi no podía ni hacer los cálculos.
여보람
¡Realmente guapo!
여보람
¿Lo viste tú también?
김하나
eh
도하나
¿De quién es este hermano?
박우진
Debe ser Huni hyung~
박우진
Entre nosotros, el único que tiene un hermano mayor es Huni.
도하나
Ah...
박우진
Pero ¡oye!
박우진
¿Cómo te gusta el hermano de tu amigo?
박우진
El niño no tiene conciencia
박우진
¿Pero por qué no viene?
박우진
¿Estas cagando?
여보람
Honestamente, hoy fue súper divertido en el arcade.
여보람
¿admitir?
도하나
admitir
여보람
In-jeong- súper divertido-
여보람
¡Ahhh! No quiero ir a casa.
김하나
Creo que debería entrar
김하나
Después de 10 minutos
김하나
¿Has subido todas las fotos?
여보람
Eh... ¿no?
김하나
¿Por qué?
여보람
Acabo de poner todo de nuevo como estaba antes.
도하나
buen trabajo
여보람
gracias
김하나
¿Qué? ¿De repente te estás encogiendo?
여보람
¡No! ¡En serio!
여보람
¡Gracias!
여보람
Sí, bueno, no hagamos esa cosa vergonzosa.
여보람
Todavía me siento de la misma manera
여보람
¿Viste la foto de esa mujer?
여보람
Aunque es bonito
여보람
(Continué hablando)
김하나
(Tu escuchaste)
도하나
(Éramos tan diferentes)
여보람
(Y por eso nos hicimos amigos)
여보람
Solo soy Yeo Bo-ram
여보람
¡Quiero vivir como Yeo Bo-ram!
김하나
¡Sí! Buena idea.
여보람
Eres como Dohana
여보람
¡Vives como Kim Ha-na!
여학생1
¿No está Dohana copiando a Kim Ha-na como loca?
여학생1
Ella ha estado actuando como Kim Ha-na estos días.
도하나
¡bueno!
도하나
Como Dohana...
여보람
¡Ah, cierto...!
여보람
¿Cuando es nuestro examen?
~Ceremonia de apertura de marzo~
박우진
¿Tendré novia este año?
후니
Ha pasado un tiempo desde la mañana~
(límite)
박우진
¿Es esta una cara que nunca he visto antes?
후니
La cara que vi
후니
En el pasado...
후니
¡ey!
박우진
¿Quieres ir a la tienda de conveniencia?
후니
¿Barriga barriga~?
후니
Baebae, Baebae, Baebae, Pae...
배배
(Cabeceo)
박우진
¡vamos!
박우진
(Me llamaste por mi nombre)
후니
(Dijiste que querías ir a la tienda de conveniencia)
배배
(...)
박우진
(?)
박우진
Este tipo se quedó sin palabras