¿¡Un vampiro es mi novio?!?!
Capítulo 53: Un desorden
고여주
...... (sin expresión
부승관
(Con cuidado) Sogeun) Hyung,
Seungkwan llamó a Minkyu con cautela.
김민규
?
부승관
Sogeun) Esto... debe haber sido publicado por la protagonista femenina..?
Seungkwan le mostró la pantalla de su teléfono a Minkyu.
김민규
Lectura) ...
김민규
?!
Min-gyu dejó de lado su sorpresa y miró a Yeo-ju.
고여주
..... Ja,.. (se ríe torpemente)
La heroína se rió a carcajadas al leer los comentarios.
고여주
(Irritado) Murmullo) ¿Por qué... te disculpas y pides perdón solo ahora? Ni siquiera lo dices en serio...
La heroína expresó tranquilamente su fastidio por la inconsistencia.
김민규
Mi señora....
Min-gyu llamó a Yeo-ju con cautela.
고여주
oh..?
김민규
Esto... ¿es esto lo que publicaste?
고여주
...oh...
김민규
..
La expresión de Min-gyu era misteriosa. Parecía decir: «Bien hecho», «¿Por qué hiciste eso?» o «¿Estás bien?».
고여주
¡Solo...! Quería decir esto. Quería que el mundo supiera que Kim Jin-ju, quien come bien y vive bien, es un asesino.
김민규
(Po-ok) No tienes que explicarlo...
Min-gyu abrazó a Yeo-ju
김민규
Como parece que lo hiciste porque quisiste, no diré mucho.
고여주
.....gracias.. (en voz baja)
La heroína dijo gracias con una voz suave, apenas audible.
En ese momento, la sede del Grupo JJ-
???
¡¿Qué es esto?!
???
Gerente, tenemos que callar a los periodistas rápidamente.
???
¡¡¡Tu, bloquea todos los artículos que salen rápidamente!!!
???
Líder de equipo, ¡la reputación de su marca ha caído al puesto 15!
???
Jaja... ¿¡quién subió esto?!
???
(Sookgeun) Presidente, ¿es usted realmente el perpetrador?
???
Soogeun) ¿Me preguntas eso ahora? ¿En esta emergencia?
???
(Por teléfono) Sí, reportero~
???
(Al teléfono) ¿Sí? Señor, si cambia de repente sus palabras así, tendremos problemas...
???
¿Se vendieron todas las acciones?
La empresa era un campo de batalla sin armas de fuego. No solo no pudieron asegurar todas las existencias, sino que los artículos negativos llovían de todas partes.
La gente se movía con agilidad.
Oficina del Presidente-
김진주
Esto es ridículo... ¿Qué...? ¿Por qué esta persona de repente vende acciones?
김진주
Y... Goyeoju... ¿Estás difundiendo esto? ¿Cuándo se tomó la foto?
Toc toc
Alguien llamó a la puerta de la oficina del presidente.
김진주
¡Adelante!
김석진
(Golpe) (Asentimiento)
La persona que entró en la oficina del presidente fue el secretario de Kim Jin-joo, Seok-jin.
김진주
qué,?
김석진
La reputación de nuestra marca está en constante declive. El precio de nuestras acciones también ha caído. Siguen apareciendo artículos negativos.
김진주
¡Lo sé! ¿Qué quieres decir?
김석진
En resumen, ¿esto es lo que la gente llama "arruinado"?
김진주
¿Lo dices delante de mí? ¡Soy el presidente! ¿Quieres que te despida?
김석진
En una situación donde todo está a punto de fracasar, estás gritando y hablando a gritos, y... no importa si me interrumpes. Vine aquí a renunciar de todos modos.
김진주
qué..?
김석진
Bueno... a este paso, parece que es solo cuestión de tiempo antes de que fracasemos. ¿Me equivoco? ¿Entonces dices que deberías usar mi salario para ayudarnos a fracasar, aunque sea un poco más adelante?
김진주
J... ¡Oye! ¿Eres mi secretaria?
김석진
Ignorar) Golpe)
김석진
Oh, pero ¿es realmente un matón escolar?
김진주
¿qué?
김석진
No~ ¿Hay algo que ocultar cuando ya casi termina?
김진주
Ja, no necesitas saberlo
김석진
Creo que conozco al menos uno
김석진
No parece tener ninguna simpatía por las víctimas.
Seokjin dejó de caminar y salió de la oficina del presidente y habló.
Con estas palabras, Seokjin abandonó la oficina del presidente y abandonó JJ Group.
김석진
(Thump thump) Cansado) Qué pena... Estaba intentando conseguir alguna prueba concreta... (Qué pena)
Seokjin sostiene una grabadora con forma de bolígrafo en su mano.
자까~
Definitivamente debería haberlo hecho... (qué lástima...)
자까~
¡Ah, y en la última línea del diálogo de Seokjin, "Cansado" es el sonido que hago cuando dejo de grabar!
자까~
¡Encendió la grabadora para dejarle evidencia a Kim Jin-joo de que él era un autor de violencia escolar!
자까~
¡Yeoju es muy querida por mucha gente! (¡Qué envidia!)
자까~
Mingyu abrazar a la protagonista femenina es tan dulceㅠㅠㅠㅠ.
자까~
Entonces nos vemos en el próximo episodio ㅠㅠㅠ Gracias por ver