Rojo seductor

Ep.06 • Sentimientos desconocidos

우여주 image

우여주

“…….”

Vaya, ¿joven y rico...?

La heroína quedó impresionada por el interior limpio y el fresco olor del perfume, así como por el coche que a primera vista parecía caro.

Finalmente estalla en carcajadas cuando ve a la protagonista femenina reclinándose sigilosamente contra el respaldo de la silla.

우여주 image

우여주

"Ah…"

Seo Yeo-ju tosió avergonzada y rápidamente cambió de tema.

우여주 image

우여주

—Lo... lo siento, pero ¿cómo te llamas? La película se rompió, así que no me acuerdo bien...

김태형 image

김태형

"Este es Kim Taehyung."

우여주 image

우여주

“…….”

Me estoy volviendo loco... otra vez.

Acabo de hacer contacto visual con esta persona, pero estaba tan poseído que no pudo decir nada.

Ella se quedó mirando su atmósfera única y sus ojos, que eran como un pantano del que uno no podía escapar una vez que caía en ellos, por un rato.

김태형 image

김태형

“Hemos llegado, señorita Yeoju-“

우여주 image

우여주

—¿Ah, ya? Ah... sí, me voy.

Simplemente lo miré directamente a los ojos y enseguida llegamos a un restaurante.

우여주 image

우여주

“¿Eh? ¿Taehyung también lo sabe?”

김태형 image

김태형

Soy cliente habitual. La sopa de brotes de soja está deliciosa y es muy sana.

김태형 image

김태형

“¿Usted también viene aquí a menudo, señorita Yeoju?”

우여주 image

우여주

"Sí. Supongo que nuestros gustos son similares."

김태형 image

김태형

—Supongo que sí, jaja. Sentémonos aquí.

우여주 image

우여주

“Disculpe, ¿pasó algo ayer?”

Con cautela tomaron una cucharada de la sopa de brotes de soja que estaba delante de ellos y comenzaron a orar.

우여주 image

우여주

“Yo fui quien se quejó, entonces ¿por qué Kim Taehyung me pidió comer?”

김태형 image

김태형

“Oh, sólo_”

김태형 image

김태형

김태형 image

김태형

"Me gusta-"

우여주 image

우여주

"……¿Sí?"

김태형 image

김태형

“Me divertí mucho hablando contigo ayer y quiero acercarme más a ti”.

우여주 image

우여주

“………”

Creo que sólo hablamos unos 10 minutos, pero al contrario de lo que parece, él es simple o directo.

Fuera lo que fuese, rápidamente bajé la cabeza con una cara que parecía que iba a ponerse roja y simplemente moví la cuchara sin ninguna razón.

김태형 image

김태형

"Lo siento si te hice sentir incómodo. Me apresuré demasiado."

우여주 image

우여주

—¡Oh, no! ¡No pasa nada! ¡Oh, no, es cierto, no pasa nada!

김태형 image

김태형

—Ah, jaja, qué rico. Cómelo rápido...

우여주 image

우여주

“……….”

Como médico, no debería decir cosas como que voy a morir, pero me da tanta vergüenza que quiero morir.

Quizás fue porque había pasado mucho tiempo desde que conocí a alguien del sexo opuesto en privado,

¿Fue porque el hombre sentado frente a mí era tan extraño?

Sentí como si mi cerebro izquierdo y mi cerebro derecho se intercambiaran y mis aurículas derecha e izquierda se torcieran.

김태형 image

김태형

“Pagaré aquí.”

“Son 13.000 wones.”

우여주 image

우여주

“Sí, aquí-…”

김태형 image

김태형

“Por favor, calcule con esto.”

Rápidamente agarró su mano que sostenía una tarjeta blanca y la bajó, tendiéndole su tarjeta roja.

우여주 image

우여주

“…¿No lo hice porque era un fraude?”

김태형 image

김태형

“Porque te dije que comieras.”

김태형 image

김태형

“Vamos, te llevaré al hospital”.

La otra mano de Taehyung, que sostiene la mano de ella mientras sacude la llave mientras sonríe juguetonamente mientras recibe la tarjeta del cajero.

김태형 image

김태형

"Está bien, hemos llegado. Ten cuidado."

우여주 image

우여주

“Podría haberte comprado algo de comida…”

김태형 image

김태형

“Terminaste comprándome café, jajaja”

Al final, la protagonista femenina, que se sentía incómoda, le compra un americano y regresa.

Aún así, siento pena y no puedo mover los pies, dejando una ventanilla de coche entre nosotros.

김태형 image

김태형

“Si de verdad lo sientes, la próxima vez, la próxima vez, comamos algo que Yeoju nos invite”.

우여주 image

우여주

“Está bien, hagámoslo”.

우여주 image

우여주

"Cuidarse"

김태형 image

김태형

“Esperaré a que entres. Entraré primero”.

우여주 image

우여주

“Bueno entonces… yo iré primero.”

Hice una breve reverencia y me di la vuelta. Tras caminar unas cuantas docenas de pasos, miré en su dirección antes de entrar.

우여주 image

우여주

“……….”

Miro fijamente a los ojos de él, que sólo me mira hasta el final.

Taehyung inclina la cabeza como si se preguntara qué tiene que decirle a la protagonista femenina que lo mira, luego sonríe brillantemente.

김태형 image

김태형

“Contáctame.”

Apenas podía distinguir la forma de sus labios, pero sonaba como si resonara en mis oídos.

우여주 image

우여주

… … lo haré.

Hablé suavemente, pero debió haberme escuchado.

_ Y entonces entré al edificio con una sensación incómoda.

Me gustaría hablar contigo después de mucho tiempo.