Rosso seducente
Ep.06 • Sentimenti sconosciuti
우여주
“…….”
Wow, giovani e ricchi..?
L'eroina è rimasta colpita dagli interni puliti e dal profumo fresco, nonché dall'auto che a prima vista sembrava costosa.
Alla fine scoppia a ridere quando vede la protagonista femminile appoggiarsi furtivamente allo schienale della sedia.
우여주
"ah..."
Seo Yeo-ju tossì per l'imbarazzo e cambiò rapidamente argomento.
우여주
"Io... mi dispiace, ma come ti chiami? La pellicola si è rotta, quindi non ricordo bene..."
김태형
"Questo è Kim Taehyung."
우여주
“…….”
Sto impazzendo, di nuovo.
Ho appena incrociato lo sguardo di questa persona, ma era così preso che non è riuscito a dire nulla.
Per un po' fissò la sua atmosfera unica e i suoi occhi, che erano come una palude dalla quale non si poteva uscire una volta caduti dentro.
김태형
"Siamo arrivati, signorina Yeoju-"
우여주
"Oh, di già? Oh... sì, scendo."
L'ho guardato dritto negli occhi e in un attimo siamo arrivati in un ristorante.
우여주
"...Eh? Anche Taehyung lo sa?"
김태형
"Sono un cliente abituale. La zuppa di germogli di soia è deliziosa e pulita."
김태형
"Anche lei viene qui spesso, signorina Yeoju?"
우여주
"Sì. Immagino che i nostri gusti siano simili."
김태형
"Credo di sì, ahah. Sediamoci qui."
우여주
“Mi scusi, è successo qualcosa ieri?”
Con cautela presero un cucchiaio di zuppa di germogli di soia che era stata posta davanti a loro e cominciarono a pregare.
우여주
"Sono stato io a lamentarmi, quindi perché Kim Taehyung mi ha chiesto di mangiare?"
김태형
"Oh, solo_"
김태형
김태형
"Mi piace-"
우여주
"……SÌ?"
김태형
"Mi sono divertito a parlare con te ieri e vorrei avvicinarmi di più a te."
우여주
“………”
Penso che abbiamo parlato solo per circa 10 minuti, ma contrariamente al suo aspetto, è una persona semplice e schietta.
Qualunque cosa fosse, ho abbassato rapidamente la testa con un'espressione che sembrava sul punto di diventare rossa e ho continuato a mescolare il cucchiaio senza motivo.
김태형
"Mi dispiace se ti ho messo a disagio. Sono stato troppo frettoloso."
우여주
"Oh, no. Va bene, oh, no, è vero, va bene..!"
김태형
"Ah, haha, è buono. Mangialo velocemente-"
우여주
“……….”
Come medico non dovrei dire cose come "sto per morire", ma mi vergogno così tanto che vorrei morire.
Forse era perché era da molto tempo che non incontravo in privato qualcuno del sesso opposto,
Era forse perché l'uomo seduto di fronte a me era così bizzarro?
Mi sentivo come se il mio cervello sinistro e destro fossero stati scambiati e i miei atri destro e sinistro fossero stati contorti.
김태형
"Pagherò qui."
"Sono 13.000 won."
우여주
“Sì, qui-….”
김태형
"Per favore, calcolalo con questo."
Lui afferrò rapidamente la sua mano che le porgeva un cartellino bianco e la abbassò, porgendole il suo cartellino rosso.
우여주
“…Non l’ho fatto perché ero un impostore?”
김태형
"Perché ti ho detto di mangiare."
김태형
"Vai, ti porto in ospedale."
L'altra mano di Taehyung, che tiene la sua mentre stringe la chiave e sorride scherzosamente mentre riceve la carta dal cassiere.
김태형
"Okay, siamo arrivati. Fate attenzione."
우여주
"Avrei potuto comprarti del cibo..."
김태형
"Alla fine mi hai offerto un caffè, lol"
Alla fine, la protagonista femminile, che si sentiva a disagio, gli compra un americano e torna.
Tuttavia, mi dispiace e non riesco a muovere i piedi, lasciando il finestrino di un'auto tra noi.
김태형
"Se ti dispiace davvero, la prossima volta, la prossima volta, mangiamo un pasto che ci offre Yeoju."
우여주
"Okay, facciamolo."
우여주
"Occuparsi"
김태형
"Aspetterò che tu entri. Entrerò per primo."
우여주
"Bene allora... inizio io."
Feci un breve inchino e mi voltai. Dopo aver percorso qualche decina di passi, lanciai un'occhiata nella sua direzione prima di entrare.
우여주
“……….”
Incrocio il suo sguardo, che fino alla fine mi guarda solo.
Taehyung inclina la testa come se si chiedesse cosa dire alla protagonista femminile che lo sta guardando, poi sorride brillantemente.
김태형
"Contattami."
Riuscivo a malapena a distinguere la forma delle sue labbra, ma sembrava che mi risuonassero nelle orecchie.
우여주
… … Lo farò.
Parlai a bassa voce, ma lui deve avermi sentito.
_ E poi sono entrato nell'edificio con una sensazione di imbarazzo.
Vorrei parlarti dopo tanto tempo.