De todos modos, Jeonghan es mío.
Episodio 16


Ring ring ring ring... (sonido de la puerta principal)


지수
¿Quién es a esta hora..?


오빠
¿No es Jeonghan?


지수
¿No? ¿No dijiste que llegarías tarde hoy?

De repente..!


정한
¡¡¡{Jisoo}!!


지수
¡Dios mío...! ¿Por qué estás aquí a estas horas...?


정한
¡Terminó antes de lo que pensaba!


지수
¡Oh sí! Mi hermano vino hoy.


정한
¡¡Ah~!!ㅋ Sí


Jisoo❤️Seungjun)…


정한
…….


지수
Urgente...) ¡Ah...! Cariño, eso... eso no es todo...


정한
….


오빠
Jeonghan, esto es cuando Jisoo estaba en la escuela secundaria...~~!!..


정한
..


지수
Y este niño es el que estafó a mi hermano mayor, por eso ya ni siquiera se comunica conmigo.


정한
..sollozo)..

Jeonghan entró sigilosamente en la habitación.


지수
Jajaja, ¿cómo, oppa?


오빠
Necesitamos hablar apropiadamente...


오빠
Entras y hablas…


지수
Oh sí..


지수
Miel...


정한
No tengo ganas de hablar contigo ahora mismo.


지수
Salí con un chico llamado Seungjun en la escuela secundaria.


지수
Pero ya rompimos...y me casé contigo.


지수
(Sentimientos internos) Ja... Solo tengo que hablar.


정한
Te estoy hablando ahora mismo...


지수
Algo no estaba bien así que intentamos separarnos, y cuando dije que debíamos separarnos,


지수
Me muero... Me obligué a salir con ella durante un mes.


정한
qué..?


지수
¡Eso dije yo! ¿Por qué no escuchas mi historia y dices que no tienes ganas de hablar?


지수
(Sollozando) ¿Eh...?


오빠
¿Estamos peleando? (Ansioso..)


정한
¡Entonces por qué tienes todavía esa foto?!


지수
A..que..encontré esta foto hace un tiempo mientras organizaba mi habitación..


지수
Todas las noches lloraba pensando en salir con él.


정한
..


지수
Como nadie sabía este hecho, pensé que todo terminaría si sufría solo.


지수
Pasé tres semanas pensando: "Ya se acabó, olvidémoslo".


지수
Pero creo que Jihan se enteró de ese hecho.


정한
Qué..?


지수
Le di esa foto a mi hermano antes.


정한
(Pat pat) Lo siento... cariño


지수
No, está bien, pero espero que no te enojes tanto por cosas que no sabes exactamente.


정한
Bueno... Oh Dios... Nuestra Jisoo... Debes haber tenido momentos difíciles...


정한
Lo siento, no lo sabía... y te amo💗


지수
Sí..💗


지수
lado)


정한
¡Oh, qué es...!


지수
Cariño, iba a tirar esta foto sin que lo supieras.


지수
Lo tiraré a la basura...


정한
Ah, y vivamos felices como una familia.


지수
Puaj


정한
¿Vas a salir a tu sala?


지수
Sí... Oppa está aquí.


정한
Sí... Tengo sueño... Dormiré un poco.


지수
Sí..


오빠
está bien..?


지수
Sí, ¡resuelto...! jajaja


오빠
¿Pero por qué no sale Jeonghan?


지수
Tengo sueño así que dormiré.


오빠
ah..


지수
Todos los hombres de mi casa son ustedes jajaja


오빠
Oye, ¿estoy viendo Netflix?


지수
OK


오빠
Sí


오빠
Vamos a verlo juntos


지수
Tengo que hacer la cena...


오빠
¿Debo pedir algo para cenar esta noche?


지수
Deberías comer eso tarde en la noche.


오빠
¡Dios mío, nuestra Jisoo sabe algo!


지수
¡¡¡Estofado de kimchi para la cena de esta noche!!!

Una hora después...

윤지한
tío…


오빠
¡Oh Dios mío..!

윤지한
¡¡Hola mamá~!!


지수
¡Nuestro Jihan! ¿Dormiste bien?

윤지한
¡Nombre~! ¿Qué hay para cenar esta noche, mamá?


지수
¡¡¡Estofado de kimchi~!!

윤지한
Es picante


지수
¡Así que hice algunas bolas de arroz en el sótano!

윤지한
Wow, esto se ve delicioso


오빠
Jisoo, ¿puedo ayudarte con algo?


지수
Oh, está bien


지수
¡¡¡Jeonghan~!!!!!!!


정한
¡Oh Dios mío...!


지수
¡¡¡Vamos a comer~!!


정한
¡Sí~!


오빠
Baja la cuchara


지수
Sí

윤지한
¡Comeré bien~!


지수
Sí


정한
Cariño, ¿lo hiciste todo tú?


지수
¡Sí~!


정한
Estoy tan borracho


오빠
Por eso Jisoo es tan delicioso.


지수
¡Me siento bien porque todos dicen que está delicioso~!ㅎ


지수
¡¡¡Oh, oppa!!!


오빠
OK


지수
Por eso te llamé jajaja


오빠
Oh, qué diablos, jajaja


정한
Cariño, asaltante de la carretera nacional


지수
Sí


지수
¿Porque no tengo ningún gusto?


오빠
¿Te sientes mal..?


지수
Creo que lo hice ayer...


정한
¿En serio? ¿Debería ir al hospital?


지수
No... así no es...


지수
Me siento un poco inquieto.

윤지한
Mamá, ¿estás bien?


지수
¡Oh, sí! Está bien.


오빠
Eh...eh


지수
Oh, oppa, lo quiero, por favor escríbelo.


오빠
Lejos..?


지수
Bolso Chanel jeje


오빠
..? Qué..?


지수
Oppa, ni siquiera puedes comprar lo que quiere tu hermano pequeño, ¿verdad?


오빠
…………..


오빠
¡Sí, voy a gastar mucho dinero este año!


정한
Entonces yo también...


오빠
No es tuyo, sino de nuestra Jisoo jajaja


지수
¡Sí! Gracias, oppa💗


지수
te amo

쫑쫑이를 좋아하는 작가
Dicen que sólo te aman en momentos como este...

쫑쫑이를 좋아하는 작가
De todos modos, Jisoo, desearía tener a alguien como tu hermano mayor.

윤지한
mamá


지수
Sí..?

윤지한
¿Qué es Chanel..?


지수
Es realmente bueno

윤지한
Entonces yo también


지수
Ahhhhhhhhh


지수
Eso es lo que usamos los adultos, ¿verdad?

윤지한
Hmph... yo también quiero algo bonito

쫑쫑이를 좋아하는 작가
Jihan, ¿sabes qué es eso?


오빠
jajaja


지수
Jihan, entonces...


지수
Mamá

윤지한
Mamá..?


지수
¡¡¡Te compraré un juguete!!!

윤지한
¡Jajajajajajaja! ¡Qué bien! Mamá es genial ❤️


정한
Jihan, ¿los ojos de papá..?

윤지한
Um... ¡Papá, lo siento...! Mamá, estoy bien.


오빠
La gente está dividida por los juguetes jajaja


지수
Ja ja ...


정한
jajaja


오빠
Oh, Jisoo


지수
¿Eh?


오빠
¿No te gustó Jeongguk..?


지수
A mí también me gusta un poco ahora..?


지수
¿Pero por qué es eso..?


오빠
Lo que estoy haciendo esta vez es porque Jeongguk está saliendo.


지수
Cackle... Jeje) ¿Debería ir yo también?


정한
¿A nuestra Jisoo le gustaba Jungkook?


오빠
Jaja no lo sabía


지수
Jajaja de todas formas... ¿puedo ir también?


오빠
Jajajaja, vale, lo entiendo.


지수
Hurra

윤지한
Mamá, ¿quién es Jungkook?

윤지한
¿Es esta la persona que le gusta a mi mamá?


오빠
Ja ja ...


지수
Ja ja ...


정한
jajaja


지수
Oh no, no es eso jajaja. Es la celebridad favorita de mi mamá.

윤지한
¿Son los famosos papás?


정한
Majaa..! Tu papá es una celebridad, pero ¿le gusta otra celebridad..?


지수
Jajaja ¿Por qué eres así también?

윤지한
¿Pero mamá no dice "Jeonghani" y en su lugar dice "Cariño"?

윤지한
Cariño, ¿tu nariz…?


지수
ㅋㅋㅋㅋㅋ ¿Mamá también dice Jeonghani...? ㅋㅋㅋ

윤지한
Oh, ¿qué diablos?


오빠
ㅋㅋㅋㅋㅋ ¡Incluso cuando tienes un hijo, no es una broma...!


정한
Eso no es todo...


지수
Oppa, ¿te importaría venir mañana también? Tengo planes con unos amigos mañana por primera vez en mucho tiempo.


오빠
¿Qué...? ¡Hasta mañana..!


지수
Pero si ese es el caso ¿por qué no duermes aquí?


오빠
No está mal, pero no tengo ropa.


지수
Esa es Hani tomando prestada ropa.


정한
¡Está bien! No vuelvas mañana y simplemente duérmete.


오빠
¡Sí..! jaja


오빠
¿Te apetece un tentempié de pollo para la noche de hoy?


지수
Estoy muy molesto. ㅜ


오빠
(Preocupado)¿Está bien…?


지수
Está bien... No duele tanto... Tú y tu hermano lo comen juntos.


정한
Si te sientes muy ansioso, dímelo.


지수
Sí….

윤지한
mamá


지수
Sí..?

윤지한
¿Pollo para cenar con papá y tío? Yo también quiero.


지수
Mi papá y mi tío cenan tarde, pero mi mamá tampoco cena.

윤지한
Jeje.. yo también quiero comerlo


오빠
Entonces, ¿Jihan debería venir con nosotros también?


지수
(Intercambio de miradas) = ¡Detente, Jihan necesita dormir...!^^ ]


지수
Jihan, ¿deberíamos ir a cepillarnos los dientes junto con mamá?

윤지한
Tsk... ㅜㅜ Yo también quiero comerlo.


지수
La próxima vez, mamá te comprará pollo. Hoy solo pueden comer papá y tío.

윤지한
Eh... ya veo...

윤지한
Buenas noches a todos.


지수
Oh mi buen hijo…

윤지한
Mamá, puedo cepillarme los dientes yo solo, así que cepíllate bien los tuyos primero.


지수
¡Sí, mi hijo~!!

Después de que Jihan entró a su habitación a dormir...


오빠
¡Entonces pediré pollo…!


정한
¡¡¡Ah.. sí...!!!


지수
Jeonghana... Oppa... Me quedaré en mi habitación un rato...

정한&지수오빠
no te vayas..!!!!!!!!!!!

Ambos me dijeron que no fuera al mismo tiempo, y como sería incómodo si solo estuvieran ellos dos, agarraron a Jisoo y le dijeron que no fuera.


지수
Te dije antes que no me siento bien.


정한
Ah... ya veo.


오빠
bueno..


지수
eh..

Una hora después…


정한
¡Jisoo…! ¡Cariño…!.!


정한
¡Ven aquí un momento~!!


지수
……..


지수
Cariño... ¡Tráeme alguna medicina!

정한&지수오빠
Jeonghan entró en la habitación con la medicina.


지수
bebé


정한
Sí


지수
Necesito alguna medicina..


정한
¡Sí! Aquí


지수
(trago)


정한
¿El dinero duele?


지수
Siento que me mareo cada vez más ㅜㅜ Voy a tomar alguna medicina...


오빠
Estás bien..?


지수
Sí, está bien.


지수
¿Vas a ver Netflix hoy?


정한
llamar


오빠
¡Estoy comprando pollo hoy!


정한
Con ese picante..jaja


오빠
Jajajajaja que bueno a mí también me gusta la comida picante jaja


정한
Miel.?


지수
Comeré cuando me sienta mejor.


정한
Sí


지수
¿Qué estás viendo en Netflix hoy?


오빠
Lo sé..


지수
Vamos a ver una película


정한
Bueno..!

Después de verlo por un rato...

윤지한
Mamáㅠㅠㅠㅠㅠ


지수
oh..??????

Jisoo va directo hacia Jihan.


지수
¿Por qué…? ¿Nuestro hijo…?

윤지한
Mamá ㅜ Tuve un sueño aterrador ㅜㅜ Un dinosaurio salió y lo estaba atrapando ㅜㅜ Sollozo ㅠㅠ


지수
Oh, ya veoㅜㅜ Pat pat... La mamá de Jihan está a su lado.


지수
No te preocupes y vete a dormir

윤지한
Mamá, no puedes ir..!!!!!


지수
Está bien, no me iré. Mamá, Jihan estará a tu lado.

윤지한
Zzz


지수
(Sale con cuidado)


지수
Ahora me siento mejor así que comeré algo de pollo.


지수
Me gusta la comida picante jaja


오빠
¿En serio? ¡¡¡Comamos juntos!!!


정한
Cariño, come primero. Te veré comer y comer. Jajaja.


지수
Sí

쫑쫑이를 좋아하는 작가
El momento en que Jisoo estaba a punto de darle un mordisco.


지수
espera un segundo…!.!!!


지수
De repente me siento mal otra vez cuando huelo el coche.


정한
Veo que tienes mucho dolor. Vamos juntos al hospital.


지수
Oh, no..


오빠
Oye, escucha a Jeonghan esta vez. Estás enfermo, ¿por qué no vas al hospital?


지수
Está bien... Ya veo... ¿Qué debería hacer con estos tipos? Vamos mañana.


지수
Simplemente no como pollo... Debería ver Netflix.

Al día siguiente...por la mañana


지수
Tono de llamada del teléfono de Jisoo: Retraso

Aquí está el contenido de la llamada


지연
Hermana..!


지수
Por qué..?


지연
Feliz cumpleaños..! ¿Puedo ir a tu casa hoy?


지수
¿Tienes un hermano mayor?


지연
En realidad..?


지연
Entonces te enviaré un poco de maíz frito, así que comamos juntos.


지수
¿No vienes..??


지연
Oh my... ¡¡¡Tengo un hermano mayor...!!!


지수
No serás tan duro porque estoy aquí.


지연
Está bien, lo entiendo.

Detente. Cuelga.


오빠
¿quién es?


지수
Jiyeon vuelve a casa hoy.


오빠
qué..?.?.??.

Una hora después…

Ding dong ding dong (Hermana... ¡¡Es Jiyeon~!!)


지수
¡Sí...! Saldré~


지연
Hola hermana~


정한
Hola~!


지연
¡Jaja hola~!!


오빠
…


지수
Oppa, Jiyeon está aquí~


지연
… . Vacilando… ..


오빠
..alto


지연
¿Desde cuando me dices hola?


지수
¡Cha Ji-yeon! ¿Por qué le haces eso a mi hermano?


지연
¿Por qué estás así otra vez, hermana?


지수
Le dijiste eso a tu hermano... Él reunió el coraje para saludarte.


지연
Está bien... Ya veo... De todos modos, felicitaciones por tu cumpleaños, unnie 💗💗

윤지한
¡Mamá! Me desperté de nuevo❤️


지연
Jihana❤️❤️❤️❤️

윤지한
¡¡Oh mi tía!!

윤지한
Hola tía

윤지한
¿Tu tío no fue..?


오빠
¿Estará allí hoy?

윤지한
¡Sí~!ㅎ


지연
Jihan, ¿te gusta tu tía o tu tío?

윤지한
….tío..!!!!


오빠
Ahhh gracias Jihan💗 A mí también me gusta Jihan💗❤️


지수
(…Si esto continúa, los dos pelearán..)


지수
¡Todos, por favor denme un poco de pescado!❤️❤️


정한
Cariño, feliz cumpleaños❤️❤️ ¿Cuál es tu regalo de cumpleaños?


정한
dinero..!!


지수
¿En serio? Jaja, gracias cariño💗


지연
.. Feliz cumpleaños, hermana.. Compré un collar de pareja para que mi cuñado y yo lo usemos juntos.


지수
ㅜㅜ Nuestra Jiyeon ha crecido mucho...


지연
¿Cuántos años tengo? jajaja


지수
Ah ...


오빠
¡Aquí…! Bolso de Chanel🛍️


지수
Oh Dios... ㅜㅜㅜ Cariño, lo haré solo por hoy... Lo siento.


지수
Te amo oppa💗


오빠
Jajajaja sí

En ese momento, Jisoo abrazó a Eunwoo (su hermano).


오빠
Vaya, ha pasado un tiempo desde que abracé a mi hermano pequeño...ㅠ


지연
Mis verdaderos sentimientos: ¿Por qué ni siquiera me compraste un regalo para mi cumpleaños?


지연
¡¡¡No, oppa..!!!! ¿Por qué no me diste un regalo para mi cumpleaños, sino por qué compraste cosas caras sólo para Unda?


오빠
..


지수
..algo grande pasó..


오빠
Primero que todo, eres fea.


지연
qué..?…….


오빠
Y Jisoo es agradable, pero sólo me haces reír.


지수
Oppa, para... Jiyeon podría ponerse celosa.


지연
Hermana, ¡¡¡deja de actuar tan bien!!!


정한
¿Decir que estoy siendo amable es demasiado duro...?


오빠
Entonces ¿por qué le haces eso a tu hermana?


지연
¿Por qué todos solo piensan en mi hermana? ¿Estás tratando de tratarme como si no existiera?


지수
No te vi así


지수
Solo pensé que podría ponerme celoso, porque claro que sé cómo ponerme celoso.


지수
Pero esto no es todo…


지연
¿Por qué mi hermana también es así?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Hwaaang..ㅍ


오빠
No eres un niño, entonces ¿por qué lloras?


지수
¡Oppa, para también!


지수
Jiyeon, ve a tu habitación y tranquilízate. Oppa, sígueme un rato.


오빠
eh