Ejército de otro mundo
01 Historia del Ejército: La Heroína
차유리
(Tímidamente) ¿Cuánto sabes de Ami en este mundo?
김석진
¿No es eso más alto que el rey?
차유리
Hmm... ¿podemos verlo de esa manera?
김석진
Eres increíble, también eres un ARMY~
차유리
(Me pregunto si este tipo realmente puede ayudarme...)
김석진
¿Debería contarles algo de historia? Kim Namjoon les ha estado contando eso hasta el punto de resultar aburrido.
차유리
¡¡¡Sí!!! (¡¡¡Namjoon oppa es genial!!!!)
김석진
Originalmente, este mundo estaba manchado de sangre y maldad. Entonces, un día, una mujer apareció repentinamente y purificó este mundo. Mientras lo gobernaba pacíficamente, desapareció repentinamente.
차유리
¡ay dios mío!
김석진
Entonces los dos hijos restantes eligieron a su madre como la primera madre de este mundo y continuaron seleccionando a la siguiente madre, y los tres gobernaron el mundo en armonía.
차유리
Eres inteligente
김석진
Uno es Min Yoongi y el otro es Jeon Jungkook, pero Jeon Jungkook y ARMY son humanos y siguen muriendo, así que se puede decir que Min Yoongi lo hizo todo solo.
차유리
¿Qué debería hacer, Yoongi oppa?
김석진
Jeon Jungkook se ha reencarnado tantas veces que ahora debe ser el hijo de su primera esposa.
차유리
Es increíble. Si reencarnas demasiado, te aburrirás...
김석진
Tuvimos suerte de haberlo hecho sólo una vez, ¿verdad?
차유리
Sí, es cierto ㅠㅜ.
작가
........
차유리
¡Oppa, intentaré ser elegido como ARMY esta vez!
김석진
¿En serio? Me atraen las mujeres ambiciosas.
차유리
////// Por cierto, ¿cómo puedo convertirme en ARMY?
김석진
ARMY eligió a Min Yoongi
차유리
Me alegro de que Yoongi oppa también lo haya visto. Jeje, es buenísimo.
김석진
Eres mía, así que no me pongas celoso.
차유리
/////////Sí
김석진
Lo primero que tienes que hacer es tener muchos conocimientos porque tienes que gobernar el país directamente.
차유리
No me gusta estudiar...
김석진
Este chico te ayudará, solo confía en él.
차유리
¡¡Sí!!
김석진
Y hay 7 preguntas, solo los que se convertirán en ARMYs lo saben.
차유리
Huh;; no lo sé ㅠㅜ
김석진
Está bien, definitivamente lo sabrás, no te preocupes.
차유리
Ojalá así fuera ㅠㅜ
김석진
Y por último, Yoongi te preguntará una cosa.
차유리
¿¿Qué??
김석진
No lo sé porque eso depende de Min Yoongi jajaja
차유리
Oh, ya veoㅠㅜ
김석진
No te preocupes demasiado, todo irá bien. Solo tienes que prepararte bien para lo que queda.
차유리
¡Está bien, hermano!
작가
Contacta a Yuri
김석진
Bueno entonces, ¿saldremos y adquiriremos algo de conocimiento, Cha Yuri-young?
차유리
(Extiende su mano tímidamente) Sí, adelante, Duque.
작가
Yuri y Seokjin se van tomados de la mano.
작가
Tenemos que seguir adelante...
작가
Llegamos a la sala de esgrima.
작가
Dos personas escondidas en silencio
차유리
¿Es aquí donde practica mi hermano?
김석진
Sí, tu padre te golpeó mucho...
김태형
¿Quieres intentarlo de nuevo?
작가
Yuri y Seokjin caen de la sorpresa.
작가
Extendiendo la mano a Yuri
김태형
Yuri, ¿estás bien? ¿Por qué estás con este tipo?
차유리
Oh, papá...
김석진
Cuando escucho esto pienso: "¿Qué clase de persona es esta?"
김태형
Siempre sales a jugar con mi hija. ¿Cómo vas practicando? ¿Te va bien?
김석진
....Lo intenté
김태형
Bueno, entonces ve allí y practica. Lo revisaré más tarde.
김석진
Espera un minuto
김태형
¿Dónde está el momento?
작가
Taehyung empuja la espalda de Seokjin
작가
Viendo a Seokjin alejarse
차유리
papá
김태형
¿por qué?
차유리
No me odies demasiado, oppa
김태형
¿Por qué yo? Debería crear un caballero que te proteja atormentándote aún más.
차유리
Papá, me protegeré. Papá, por favor, enséñame también a usar la espada.
김태형
(firmemente) ¡No!
차유리
¿Por qué? ¡Yo también puedo!
김태형
.....Te pareces mucho a tu madre
차유리
(Mi padre está en contra de que me convierta en un caballero como mi madre. Mi madre murió intentando salvar a un niño de mi edad...)
김태형
Yuri, no sé nada más, pero el color negro no está permitido en absoluto.
차유리
.....Entonces seré un ARMY jaja
김태형
Nuestra hija es ambiciosa. Jimin te ayudará. Trabaja duro.
차유리
¿Y qué pasa con papá?
김태형
Papá, ¿qué debo hacer cuando mi hija se convierte en ARMY?
차유리
(Mi padre falleció frente a mí después de un viaje de negocios repentino que duró dos años. Necesito averiguar quién lo envió a ese viaje de negocios.)
차유리
Papá, por favor que tengas un buen viaje.
김태형
Sí, te extrañaré mucho....
차유리
(Papá, esta vez definitivamente te salvaré. Espera.)
작가
Yuri se va directo a casa
작가
Si pudiera salvarte tantas veces como fuera posible...
작가
Al llegar a casa, llamo en voz alta a Jimin.
차유리
¡¡¡Jimin!!!!
작가
Después de gritar en voz alta durante un rato, Jimin abre rápidamente la puerta y sale.
박지민
Señorita Yuri, ya es de noche. ¿Qué hago si hace un ruido fuerte?
차유리
Surgió algo urgente, así que por favor míralo esta vez.
박지민
¿Qué es?
차유리
Llévame con el gran mago Min Yoongi
박지민
¿Por qué Min Yoongi es el Gran Mago?
차유리
Tengo muchas preguntas
박지민
No es alguien a quien puedas ver en cualquier momento.
차유리
Llévame a donde está el gran mago Min Yoongi.
작가
De repente la puerta se abre y sale Ho-seok.
정호석
Señorita, puede irse. La llevaré allí.
박지민
Oye, ¿qué haces? ¿Estás loco? ¿Vas a hacer esto solo cuando no hay dueño?
정호석
Como no hay amo, la joven es la amo. Así que, la joven debería irse.
박지민
No me importa si te cortan el paso. Cuídate y que tengas un buen viaje.
차유리
Jaja, vale, ¡¡¡vamos!!!
정호석
¿Por qué de repente usas un lenguaje formal? Es incómodo, así que no lo hagas.
차유리
¿Eh? Está bien, Hoseok, pero ¿adónde debería ir?
정호석
Has estado en casa últimamente, ¿has comido algo?
차유리
..jaja ya veo....
작가
Tomando la mano de Yuri
정호석
Agárrate fuerte, si lo sueltas tendrás que ir a buscarlo de nuevo.
작가
Yuri cierra los ojos
차유리
¡¡bueno!!
작가
Yuri y Hoseok se teletransportan
작가
Llegamos a la casa de Min Yoongi.
정호석
Señorita, ya puede abrir los ojos.
차유리
¿Eh? Ya está aquí. Qué bien porque es rápido.
정호석
Buen viaje
차유리
¿Por qué no vais juntos?
정호석
Este no es un lugar al que cualquiera pueda entrar;; cuando vengas, por favor pídele al Archimago que venga.
작가
Hoseok desaparece como el humo
차유리
Hoseok, ¿qué quieres que haga?
차유리
No lo sé, tengo que entrar primero.
민윤기
¿Qué? ¿Por qué estás aquí de nuevo?
차유리
¿Sí? Esta es mi primera vez aquí.
민윤기
.......Entonces, ¿por qué viniste aquí porque tienes tantas preguntas?
차유리
¡Sí! Papá, ¿quién envió esto?
민윤기
No, no lo envió, fue él mismo.
차유리
¿Qué dijiste? ¿Por qué papá me dejó y se fue él mismo?
민윤기
¿Para ti? Despierta, te quedan menos de dos años de vida.
차유리
Ya lo sé... Enséñame cómo ser un ARMY
민윤기
Cómo cambiar lo que se ha decidido
차유리
¿No hay otra manera, no hay otra manera?
민윤기
.....¿Cuántas veces ha sucedido realmente?
차유리
¿Qué? Habla más alto.
민윤기
Este es el último. Escuchen atentamente. Durante el tiempo restante, encuentren al siguiente ARMY y les haré uno.
차유리
Morí sin ver la cara de ARMY.... ¿Puedes darme una pista?
민윤기
ㅋㅋㅋSiempre es divertido verte. Pista... Tu mamá es la pista.
차유리
¿En serio? Mi madre falleció cuando yo tenía 4 años. ¿A qué viene esa indirecta?
민윤기
......
차유리
Por favor, dame una pista apropiada...
작가
Yuri cae en un sueño profundo
민윤기
Anna, supongo que esta señora realmente me dejará ir hasta que lo logre...
민윤기
Ahora estoy cansado de este tipo de encuentros.
민윤기
Cha Yu-ri, por favor deja de buscarme. Adiós.
작가
El cristal desaparece lentamente.
민윤기
Descansa un poco, va a ser difícil.
작가
Así pasaron cinco meses y Yuri cayó en un sueño profundo y no pudo despertar.
작가
Yuri en mis sueños durante 5 meses.
차유리
Ah, estoy muy cabreado. ¿Qué se supone que haga si te digo que busques a ARMY y luego no me dejas despertar así?
차유리
En realidad, ¿no es esto un complot con ARMY?
차유리
¡Guau! Si es real, es genial. Despierta y ten cuidado. ¡Mago Min Yoongi, te metiste con la persona equivocada!
린
Oye, cállate....
차유리
¡Lin! ¿Dónde has estado y por qué has vuelto? Hay algo que me molesta mucho.
린
(Min Yoongi está detrás.....)
작가
¿Podrá Min Yoongi manejar a dos mujeres enojadas?
작가
¡¡¡Anímate, Yoongi!!!