chicos malos
Un breve momento de felicidad al ser liberado.
사생팬
Intenta apuñalar a la protagonista femenina con este cuchillo.
우진오빠
Suspiro...por favor no toques mi vida
사생팬
¿No puedes hacerlo?
사생팬
Entonces no tengo más remedio que hacerlo.
지훈오빠
¡Por favor, deténgase aquí!
사생팬
él..
한여주
bajo..
한여주
bueno
한여주
Apuñálame con ese cuchillo
한여주
Nada va a cambiar si me apuñalas, chico.
한여주
Si no tienes cerebro, no actúes como si no lo tuvieras.
한여주
Si vas por ahí actuando de esa manera, la gente simplemente pensará que eres un fanático traicionero.
한여주
Estoy impulsando esto seriamente
한여주
Piensa antes de vivir jaja
사생팬
Pienso mejor que tú, perra.
한여주
jajaja
한여주
Esto es muy gracioso jajaja
사생팬
Ah...joder
사생팬
¡¡¡Estás muerto ahora!!!
estallido-!
Cuando una persona particular intenta apuñalarme
Se oyó un disparo desde algún lugar.
Y entonces entró la policía.
사생팬
¿Qué...qué es...?
사생팬
¿Por qué está la policía aquí?
한여주
Jaja, idiota
한여주
¿Crees que los ídolos serán olvidados tan fácilmente?
한여주
Por supuesto que tienes un rastreador de ubicación, ¿verdad? jajaja
사생팬
¡¡¡Esto...esto...esto no puede estar pasando!!!
한여주
Eso es posible^^
대휘오빠
Hola~ Adiós fans sasaeng~
진영오빠
Sería mejor si pudieras seguir adelante y llegar hasta el cielo.
성우오빠
Adiós~~
Entonces el fan sasaeng fue arrestado
Todos los artículos en las noticias, periódicos, radio, etc. eran sobre nuestra historia.
Nuestra relación también ha sido revelada.
Todo ha salido a la luz
Parecía que todo había terminado
Sentí como si me hubieran quitado una gran piedra del pecho.
Después de que eso pasó
Vinimos al hospital para hacernos pruebas.
Me resistía a ir al hospital porque no tenía buenos recuerdos de ello.
Aún así, seguí adelante con dificultad, pensando que simplemente necesitaba hacerme la prueba e ir.
의사1
Envíelo de nuevo, Sra. Han Yeo-ju
한여주
Sí..
의사1
Mmm..
의사1
Los resultados de la prueba son...
한여주
No hay ningún problema particular ¿verdad?
의사1
Hmm... ¿Cómo debería anticipar esto?
한여주
¿Qué...qué es?
의사1
Es cáncer.
한여주
¿Sí?
의사1
Actualmente se encuentra en las primeras etapas.
의사1
Incluso con tratamiento, hay pocas esperanzas de supervivencia.
한여주
bajo..
의사1
En primer lugar, a los guardianes...
한여주
No
한여주
Por favor no se lo digas a nadie
의사1
Aún así...la vida es problemática...
한여주
Sólo... dame un poco de medicina... la tomaré y seguiré con mi vida.
의사1
Eso no va a pasar... No sé qué va a pasar... así que es mejor que me internen en el hospital...
한여주
Me internarán en el hospital cuando llegue el momento.
한여주
Así que... por favor haz lo que te digo.
의사1
Está bien, lo entiendo.
의사1
Pero si te sientes incluso un poquito mal, debes llamarme inmediatamente.
한여주
Sí..
Me fui después de recibir un aviso tan ridículo.
El mundo estaba oscuro
Realmente pensé que mi vida iba a terminar así.
No hay esperanza de supervivencia
Ahora el mundo se sentía oscuro.
aún
Todavía tenía tarea que hacer.
Mis fans y Woojin oppa eran mi tarea pendiente.
Necesito pagarle a quienes me amaron.
Esa era mi tarea
Así que calmé mi mente
Lo pensé
¿Qué puedo hacer por esas personas durante el tiempo que queda?
Lo primero que hice fue un concierto.
Es natural agradecer a los fans que nos han dado tanto cariño.
한여주
Hola a todos~!
¡¡¡¡¡¡GUAU!!!!!!
El sonido de innumerables vítores me hace estremecer.
한여주
¡Rojo! ¡Hígado! ¡Sabroso!
Fans: ¡Rojo! ¡Hígado! ¡Rico!
Estoy muy agradecido con los fans que me siguen.
한여주
¡¡¡De verdad, de verdad te agradezco y te amo!!!
Lo siento tanto que solo puedo decir esto.
Y así terminó el concierto de tres días.
Durante tres días me dolía el cuerpo, pero mi corazón estaba, sobre todo, feliz.
Por supuesto que también salimos.
우진오빠
Wow~ el ambiente aquí es agradable~
한여주
¿Jaja en serio?
우진오빠
¡¡¡Sí!!!
한여주
¿Sí?
우진오빠
Ah, simplemente apareció de la nada... jaja
한여주
Jaja eres lindo Woojin
우진오빠
¿Woojin?
한여주
¿Puedo llamarte así por unos días?
Puede que no pueda verte en unos días...
우진오빠
¡Eh... vale! En lugar de eso, después de unos días, ¿me llamas oppa otra vez?
한여주
¡¡Sí!!
우진오빠
jajaja
한여주
Umm... Woojin
우진오빠
¿por qué?
한여주
Antes de recorrer este camino...
한여주
¿Crearemos algunos recuerdos?
우진오빠
¡Oh, bien!!
한여주
¡¡¡Quédate ahí!!!
우진오빠
Está bien, está bien
한여주
¡¡¡Está bien~ uno, dos, tres!!!
Hacer clic-
한여주
Oh~ Salió bien~
우진오빠
Ay
한여주
Él es realmente genial... nuestro Woojin...
우진오빠
¡¡saber!!
한여주
Esta cara... quiero verla por el resto de mi vida...
우진오빠
Puedes verlo por el resto de tu vida~
한여주
Cierto~ Tengo que verlo por el resto de mi vida~
우진오빠
jajaja
우진오빠
¡Heroína! ¡Vámonos de aquí rápido!
한여주
oh..!
한여주
¡¡Guau!!
우진오빠
¿No es bonito?
한여주
¡¡por supuesto!!
우진오빠
¿Cuándo volveremos a ver algo así?
한여주
¿Eh...? Eh... Ya veo... jaja
한여주
Um...hermano
우진오빠
¿Por qué?
한여주
Si terminas conmigo...
우진오빠
Eso no pasará
한여주
Ah~ solo si~~~
우진오빠
Oye, ¡no digas esas cosas, incluso si estás bromeando!
한여주
Ah... ya veo.
¿Qué hago con este tipo? ¿Cómo va a vivir si lo dejo?
Woojin-ah
¡Tienes que conocer una buena mujer y formar una buena familia sin mí..!
한여주
Ugh... esto no funcionará
한여주
Woojin, ¿ves esas estrellas de allí?
우진오빠
¡Sí! ¿Puedes verlo?
한여주
Cuando voy de viaje o algo así
한여주
Cuando no estoy cerca, mira esas estrellas.
한여주
Tienes que pensar: "¡Ah, la heroína siempre me está mirando desde ahí!"
우진오빠
¿Qué pasa con los días sin estrellas?
한여주
En ese momento, no desaparecí, sino que fui más profundo para ver mejor a Woojin.
우진오빠
Jaja, pero eso no sucederá~ ¡Me aferraré a nuestra heroína!
한여주
Está bien~ jaja
¡Creo que Woojin vivirá bien!
작가
¿Te preguntas qué está pasando de repente?
작가
¿Por qué sucede esto de repente?
작가
¡Hay!
작가
Pero no os preocupéis~ ¡Es un final feliz!