¿Qué importa si es un secreto? Mientras estemos saliendo, está bien.
노엑소노라이프
164.0K 1,707
Baekhyun
Hermosa tu


Vine a la escuela

La pandilla de villanos de mi clase hizo esto.

agua de trapo

polvo de tiza

Está duro

quiero morir

¿Cómo estás ahora? ¿Estás feliz, Kim Ak-nyeo?

• • •

• • •

• • •

악녀의 패거리들
Oye, hice todo lo que dijiste.

김악녀
Gracias jajaja

악녀의 패거리들
Nosotros también lo estamos pasando mal. ¿Y si el profesor se entera?

김악녀
Dijo que me daría mucho dinero.

악녀의 패거리들
Sí... sí

• • •


변백현
¿Qué está haciendo Kim Yeo-ju ahora?


변백현
Extraño a Kim Yeo-ju


변백현
Kim Yeo-ju, ¿estás bien?


변백현
Aaaah, ni esto ni aquello


변백현
¿Qué carajo debería decir?


변백현
Oh, no lo sé. Tendré que ir a casa y decírtelo.

Ding dong dang dong dong dang ding dong ● ● ●

Se acabó la escuela ☆

김여주
Quiero ir rápido

김여주
Quiero ir a casa

김여주
(corre)


변백현
¡Yeoju! ¡Kim Yeoju! ¡¡¡Vamos juntos!!!

김여주
¡Jeje! ¡Qué demonios! ¿Por qué está aquí...?

La heroína está corriendo cuando tropieza con una roca y cae.

김여주
¡¡¡Guau!!!


변백현
¿¿Estás bien??

김여주
Está bien, así que por favor no vengas a mí.

김여주
por favor ......


변백현
pero ..

김여주
¡¡¡Sal de aquí!!!

La heroína se levanta y cojea hasta casa.


변백현
Kim Yeo Ju...

• • •

¡Al día siguiente hay escuela!

김악녀
Hey hey ~ Lo vi todo ayer ~

김여주
¿Qué...qué...?

김악녀
Estabas con mi novio~

김악녀
¿Por qué finges no saberlo?

김여주
Eso... eso no es lo que yo... eso no es...

김악녀
Callarse la boca.

Verter agua de fregado

김여주
¡¡¡¡¡Guau!!!!!

김여주
...qué estás haciendo ahora.....,?

김여주
¿Qué hice?

김여주
No te hice nada malo.

김여주
Pero por qué

김악녀
Callarse la boca

Baekhyun, que pasaba por la clase de Yeoju, no pudo evitar sorprenderse.

Paso a paso paso a paso

¡Estallido!


변백현
Kim Ak-nyeo, pase lo que pase, sigue siendo así.


변백현
¿No te parece que esto va demasiado lejos?

김악녀
Bae... Baek Hyo-na...

김악녀
Esta chica primero...


변백현
No te alejes tanto, bastardo.


변백현
Él es más precioso que tú.

김악녀
(mirando a Kim Yeo-ju y haciendo una mueca) Estás muerta.

김여주
( espeluznante )


변백현
Toca a Kim Yeo-ju una vez más.


변백현
El día que me toques, morirás primero.

김악녀
(Kim Yeo-ju, 2013)


변백현
Kim Yeo-ju, prepara tu maleta y sígueme.

김여주
¿Qu...qué?


변백현
Dejaré de tomarme vacaciones tempranas, así que prepara tus maletas y espérame.

김여주
por qué ?


변백현
Simplemente no digas nada

김여주
Está bien... ven rápido

아이들
¿Qué? ¿No se separaron?

아이들
Es por eso

아이들
¿Kim Yeo-ju te sedujo de nuevo?

아이들
puta

아이들
Así que no te mojes con agua del trapo.

김여주
(sorprendido)

• • •


변백현
Hola, Kim Ak-nyeo

김악녀
Sí ..?


변백현
Voy a salir contigo, así que deja a Kim Yeo-ju en paz.

김악녀
¿En serio? ¿¿En serio????


변백현
Sí, pero si tocas a la protagonista femenina mientras sales conmigo


변백현
Terminemos de una vez y dejemos todo lo demás de lado.


변백현
....No, está bien

김악녀
Tengo un favor que pedirte también.


변백현
?

김악녀
En lugar de tocar a Kim Yeo-ju

김악녀
Trátame como a Kim Yeo-ju


변백현
...bueno .

• • •

Byun Baekhyun rompió mi hábito de salir temprano del trabajo, así que salí.

No sé por qué, pero

Los ojos mirándome por un momento

Hacía frío.

김여주
Necesito ir al centro y comprar algunas cosas...

김여주
Si lo voy a hacer, también podría usar ropa que normalmente no uso...

김여주
Compra esto y aquello • • • •

La protagonista femenina que compró toda la ropa y vino a la tienda de cosméticos.

김여주
Compré un lápiz labial rojo intenso y una sombra de ojos de color fuerte ••

La heroína llegó a casa y mostró las cosas que antes no había podido mostrar.

Demostró su poder en el baño en su propia cara.

김여주
Oh, esto también me parece bonito.

김여주
No sé, no quiero ir a la escuela mañana.

Tanto mi cuerpo como mi mente están retorcidos.

En realidad, no estoy seguro de si esto es correcto.

• • •

• • •

Mañana ☆

La heroína no tiene intención de levantarse.

Baekhyun estaba pasando por la casa de la protagonista femenina.

Intenté elegir a la protagonista femenina.

No pude hacerlo porque recordé la promesa que hice con la villana de la que hablé ayer.


변백현
Lo siento, heroína.

Kim Yeo-ju no vino a la escuela.

¿Qué pasó con la protagonista femenina?

Esperemos un poco más

김악녀
Hyuna~~ ¿Qué estás haciendo aquí?


변백현
Ah, estaba pensando en otra cosa.

김악녀
Jejeje ¿qué estás pensando?


변백현
Oh Dios mío... (Ups)

김악녀
qué ????


변백현
No, ¿deberíamos ir a la tienda?

김악녀
Sí ♡♡♡♡

La situación de la protagonista femenina

김여주
Aaaah...

김여주
Ya está todo hecho, vamos a salir al club con mi novio esta noche.

Estoy llamando a mi suegro

Ring ring ring soy tu hermano

여주친
Kim Yeo Ju ????

여주친
¿Qué pasa? Tú eres quien toma las decisiones.

김여주
Novia ㅜㅜㅜㅜ Lo estoy pasando muy mal

Después de explicar la situación

김여주
Así que vamos al club esta noche.

여주친
llamar

여주친
Ven a mi casa a las 10 en punto.

김여주
Amo a Ongki..♡

여주친
Me niego

김여주
Oh, nos vemos luego

여주친
sí

• • •

Es hora de nuestra cita.

Son las 9:40 ahora

김여주
Supongo que debería irme pronto

Baekhyun vino a ver a Yeoju porque estaba preocupado por ella.


변백현
Hola Kim Yeo-ju

김여주
??? (mira hacia atrás)


변백현
¿A dónde vas así?

김여주
¿Por Baekhyun?

김여주
¿Por qué estás aquí?


변백현
Estaba preocupado porque no viniste a la escuela hoy.


변백현
¿A dónde vas en ese estado?

김여주
No sabes nada


변백현
Entra en tu casa

김여주
¡¡Oh, no!!

김여주
¿Por qué tengo que vivir como tú quieres?

김여주
He estado viviendo con el abuso de mi padre desde que tenía 10 años.

김여주
Pero todavía me acosan en la escuela.


변백현
eso..

김여주
Mira, no puedes decir nada.

Mi marido vino a nuestra casa.

여주친
Hola Kim Yeo-ju ~ Vine porque tú no viniste.

김여주
Lo siento, Joochin. No creo que pueda ir hoy.

여주친
¿De qué estás hablando?

김여주
Lo siento, voy a dormir en mi casa.

여주친
Bueno

여주친
Pero Byun Baekhyun, ¿por qué estás aquí?


변백현
¿Eh? Oh... Solo estaba preocupado


변백현
Entonces me iré

(El marido y la mujer entran en la casa)

김여주
Mi tía...mi amante...ㅠ

김여주
Mi noviaㅜㅠㅜㅜㅜㅜㅠㅠ

여주친
¿Por qué eres así?????

김여주
Es tan difícil....

김여주
¿Sabes? Mi padre abusó de mí durante 7 años.

김여주
Es duro tanto para el cuerpo como para la mente.

김여주
Pero también me acosaron en la escuela...ㅎㅅㅎ

여주친
¿De qué estás hablando?

김여주
Lo que te dije por teléfono antes

김여주
Esas dos pandillas instalaron un trapo en el aula.

김여주
Rocíalo cuando entro

여주친
Estados Unidos X años

김여주
Incluso cuando estábamos almorzando, me derramó las sobras encima.

여주친
¿No tienen X años?

김여주
No lo sé, es muy difícil.

김여주
No hice nada

여주친
Kim Yeo-ju, escucha atentamente. No hiciste nada malo. Actúa con confianza.

여주친
Ven a la escuela conmigo

여주친
Actúa con confianza

김여주
Con confianza...

• • •

• • •

Continuará en el próximo episodio.