Bella tu

Episodio 4 Cosa ho fatto?

Sono venuto a scuola

La banda di cattivi nella mia classe ha fatto questo

acqua di straccio

polvere di gesso

È dura

Voglio morire

Come stai adesso? Sei felice, Kim Ak-nyeo?

• • •

• • •

• • •

악녀의 패거리들

Ciao, ho fatto tutto quello che mi hai detto.

김악녀

Grazie lol

악녀의 패거리들

Anche noi stiamo attraversando un periodo difficile. E se l'insegnante lo scoprisse?

김악녀

Ha detto che mi avrebbe dato un sacco di soldi

악녀의 패거리들

Yeah Yeah

• • •

변백현 image

변백현

Cosa sta facendo Kim Yeo-ju adesso?

변백현 image

변백현

Mi manca Kim Yeo-ju

변백현 image

변백현

Kim Yeo-ju, stai bene?

변백현 image

변백현

Aaaah, né questo né quello

변백현 image

변백현

Cosa diavolo dovrei dire?

변백현 image

변백현

Oh, non lo so. Devo tornare a casa e dirtelo.

Din don dan don don don din don ● ● ●

La scuola è finita ☆

김여주

Voglio andare velocemente

김여주

Voglio andare a casa

김여주

(corre)

변백현 image

변백현

Yeoju! Kim Yeoju!! Andiamo insieme!!!

김여주

Hehe!!! Che diavolo, perché è qui...!

L'eroina sta correndo quando inciampa in una roccia e cade.

김여주

Oh!!!

변백현 image

변백현

Stai bene??

김여주

Va bene, quindi per favore non venire da me.

김여주

Per favore ......

변백현 image

변백현

Ma ..

김여주

Fuori di qui!!!

L'eroina si alza e zoppica verso casa.

변백현 image

변백현

Kim Yeo-ju...

• • •

Il giorno dopo si va a scuola!

김악녀

Ehi ehi ~ Ho visto tutto ieri ~

김여주

Cosa...cosa...?

김악녀

Eri con il mio ragazzo~

김악녀

Perché fai finta di non sapere~~

김여주

Questo... questo non è quello che... questo non è...

김악녀

Stai zitto.

Versare l'acqua per il mocio

김여주

Oh!!!!!

김여주

...Cosa stai facendo adesso.....,?

김여주

Cosa ho fatto?

김여주

Non ti ho fatto niente di male.

김여주

Ma perché

김악녀

Stai zitto

Baekhyun, che stava passando davanti alla classe di Yeoju, non poté fare a meno di rimanere scioccato.

Passo dopo passo passo dopo passo

Bang!

변백현 image

변백현

Kim Ak-nyeo, non importa cosa, è sempre così

변백현 image

변백현

Non ti sembra che stiamo esagerando?

김악녀

Bae... Baek Hyo-na...

김악녀

Questa ragazza per prima...

변백현 image

변백현

Non essere così distante, bastardo.

변백현 image

변백현

Lui è più prezioso di te.

김악녀

(guardando Kim Yeo-ju e facendo una smorfia) Sei morto.

김여주

( strisciante )

변백현 image

변백현

Tocca Kim Yeo-ju ancora una volta.

변백현 image

변백현

Il giorno in cui mi tocchi, muori per primo.

김악녀

(Kim Yeo-ju, 2013)

변백현 image

변백현

Kim Yeo-ju, prepara la valigia e seguimi.

김여주

Cos...cosa?

변백현 image

변백현

Smetterò di prendermi delle ferie anticipate, quindi fate le valigie e aspettatemi.

김여주

Perché ?

변백현 image

변백현

Non dire niente e basta

김여주

Ok... vieni subito

아이들

Cosa? Non si sono lasciati?

아이들

Ecco perché

아이들

Kim Yeo-ju ti ha sedotto di nuovo?

아이들

sgualdrina

아이들

Quindi, non bagnarti con l'acqua dello straccio

김여주

(scioccato)

• • •

변백현 image

변백현

Ciao, Kim Ak-nyeo

김악녀

SÌ ..?

변백현 image

변백현

Ho intenzione di uscire con te, quindi lascia stare Kim Yeo-ju.

김악녀

Davvero? Davvero????

변백현 image

변백현

Sì, ma se tocchi la protagonista femminile mentre esci con me

변백현 image

변백현

Lasciamoci subito e lasciamo tutto il resto da parte

변백현 image

변백현

....No, va bene

김악녀

Anch'io ho un favore da chiederti

변백현 image

변백현

?

김악녀

Invece di toccare Kim Yeo-ju

김악녀

Trattami come Kim Yeo-ju

변백현 image

변백현

...Va bene .

• • •

Byun Baekhyun ha interrotto la mia abitudine di uscire presto dal lavoro, così sono uscito.

Non so perché, ma

Gli occhi mi guardano per un attimo

Faceva freddo.

김여주

Devo andare in centro e comprare alcune cose...

김여주

Se proprio devo farlo, tanto vale che indossi abiti che normalmente non indosso...

김여주

Compra questo e quello • • • •

La protagonista femminile che ha comprato tutti i vestiti ed è venuta al negozio di cosmetici

김여주

Ho comprato un rossetto rosso intenso e un ombretto di un colore intenso ••

L'eroina tornò a casa e mostrò le cose che fino a quel momento non era riuscita a mostrare.

Ha mostrato in faccia a se stesso il suo potere di igiene personale.

김여주

Oh, anche a me sembra carino

김여주

Non lo so, non voglio andare a scuola domani.

Sia il mio corpo che la mia mente sono contorti.

In realtà non sono sicuro che sia corretto.

• • •

• • •

Buongiorno ☆

L'eroina non ha alcuna intenzione di alzarsi.

Baekhyun stava passando davanti alla casa della protagonista femminile.

Ho provato a scegliere la protagonista femminile

Non ho potuto farlo perché mi sono ricordato della promessa fatta alla cattiva di cui ho parlato ieri.

변백현 image

변백현

Mi dispiace, eroina...

Kim Yeo-ju non è venuto a scuola.

Che fine ha fatto la protagonista femminile?

Aspettiamo ancora un po'

김악녀

Hyuna~~ Cosa ci fai qui??

변백현 image

변백현

Oh, stavo solo pensando a un'altra cosa.

김악녀

Eheheh a cosa stai pensando??

변백현 image

변백현

Oh mio Dio... (Ops)

김악녀

Che cosa ????

변백현 image

변백현

No, dovremmo andare al negozio?

김악녀

Sì ♡♡♡♡

La situazione della protagonista femminile

김여주

Aaaah...

김여주

È tutto fatto, stasera andiamo in discoteca con il mio ragazzo

Chiamo mio suocero

Ring ring ring sono tuo fratello

여주친

Kim Yeo-ju ????

여주친

Cosa sta succedendo? Sei tu che prendi le decisioni.

김여주

Fidanzata ㅜㅜㅜㅜ Sto attraversando un periodo così difficile

Dopo aver spiegato la situazione

김여주

Allora andiamo al club stasera

여주친

chiamata

여주친

Vieni a casa mia entro le 10.

김여주

Adoro Ongki..♡

여주친

Mi rifiuto

김여주

Oh, ci vediamo dopo

여주친

Sì

• • •

È giunto il momento del nostro appuntamento.

Sono le 9:40 adesso

김여주

Credo che dovrei andare presto~

Baekhyun è venuto a trovare Yeoju perché era preoccupato per lei

변백현 image

변백현

Ciao Kim Yeo-ju

김여주

??? (guarda indietro)

변백현 image

변백현

Dove stai andando così?

김여주

Byun Baekhyun?

김여주

Perché sei qui?

변백현 image

변백현

Ero preoccupato perché oggi non sei venuto a scuola.

변백현 image

변백현

Dove stai andando in quello stato?

김여주

Non sai niente

변백현 image

변백현

Entra in casa tua

김여주

Oh no!!

김여주

Perché devo vivere come vuoi tu?

김여주

Convivo con gli abusi di mio padre da quando avevo 10 anni.

김여주

Ma continuo a subire bullismo a scuola

변백현 image

변백현

Quello..

김여주

Guarda, non puoi dire niente

Mio marito è venuto a casa nostra.

여주친

Ciao Kim Yeo-ju ~ Sono venuto perché tu non sei venuto.

김여주

Mi dispiace, Joochin. Non credo di poter venire oggi.

여주친

Di cosa stai parlando?

김여주

Mi dispiace, dormirò a casa mia.

여주친

Va bene

여주친

Ma Byun Baekhyun, perché sei qui?

변백현 image

변백현

Eh? Oh... ero solo preoccupato

변백현 image

변백현

Poi andrò

(Il marito e la moglie entrano in casa)

김여주

Mia zia...la mia amante...ㅠ

김여주

La mia ragazzaㅜㅠㅜㅜㅜㅜㅠㅠ

여주친

Perché sei così?????

김여주

È così difficile...

김여주

Sai... sono stato abusato da mio padre per 7 anni

김여주

È dura sia per il corpo che per la mente

김여주

Ma anche a scuola sono stato vittima di bullismo..ㅎㅅㅎ

여주친

Di cosa stai parlando?

김여주

Quello che ti ho detto prima al telefono

김여주

Quelle due bande hanno installato uno straccio in classe

김여주

Spruzzalo quando entro

여주친

Stati Uniti X anni

김여주

Anche mentre stavamo pranzando, mi ha rovesciato addosso gli avanzi.

여주친

Non hanno X anni?

김여주

Non lo so, è così difficile

김여주

Non ho fatto niente

여주친

Kim Yeo-ju, ascolta attentamente. Non hai fatto nulla di sbagliato. Agisci con sicurezza.

여주친

Vieni a scuola con me

여주친

Agisci con sicurezza

김여주

Con fiducia...

• • •

• • •

Continua nel prossimo episodio

Storie popolari tra i fan di Baekhyun